资源描述：
《寻找梁启超澳洲文踪》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、域外传真寻找梁启超澳洲文踪⊙夏晓虹八月间,有机会到澳大利亚一游。行前“做功详细情形,很少材料可以参考”,故仅节录了4月课”,努力上网查找了一番梁启超澳洲之行的资17日梁启超在澳洲写给康有为的一信,以见其料。与梁氏结缘二十多年,探寻其在世界各地的踪“此行奔走会事和捐款的情形”。迹,几乎已成为本人出游的题中必有之义。收入以梁启超这样一位在近代史上关系重大的人《返回现场——晚清人物寻踪》(江西教育出版社物,而年谱中竟然存有半年的空缺,自然会引起研2002年版)中的各文,从日本的东京、京都、须磨,究者关注。1981年台湾
2、出版的《传记文学》杂志到美国的纽约、普利茅斯,无论身在何处,话题多上,即分两期登载了刘渭平撰写的长文《梁启超的少都与梁启超沾边。澳洲之行》。刘文从当年在悉尼刊行的中文报纸何况,嗜写游记的梁启超1899年底自日本出《东华新报》钩稽出大量史料,还原了梁氏此行的行夏威夷,留下了《汗漫录》(后改题《夏威夷游细节。笔者1988年完成的《觉世与传世——梁启记》);1903年赴美国、加拿大,也草成《新大陆游超的文学道路》(上海人民出版社1991年版)一记》;即使1911年到台湾不过一月,亦寄回六封游书,已引用其中抄录的梁氏佚诗
3、,以佐证“诗界革台书牍在自家主编的《国风报》发表。而其1912年命”中“新意境”的生成。嗣后编辑《〈饮冰室合集〉归国后,1918年底又有历时一年余的欧洲之行,集外文》(北京大学出版社2005年版)时,刘氏全所撰《欧游心影录》更成为现代文化史上的名著。文引录的梁之《致澳洲总督好顿书》、《辞行小启》、令人讶异的是,如此爱好游记写作的梁启超,竟然《致澳洲保皇会诸同志书》各文,以及《广邱菽园诗让他长达半年的澳洲之行成为空白。中八贤歌即效其体》其八、《和吴济川赠行即用其以“空白”来描述梁启超的澳洲之旅,既是对韵》四首各诗,
4、当然也尽数囊括编中。梁氏本人游记缺席的状写,也是有感于长期以来虽然拜读过刘渭平之文,不过,因未曾亲历澳因史料匮乏造成其传记书写的语焉不详。梁氏著洲,对其中提及的地名、人情,一概感觉陌生,或竟名的《三十自述》,于澳洲行旅只有“居澳半年,由可说不明究竟。这在《觉世与传世》一书照抄刘文西而东,环洲历一周而还”数语。逐年详实记载其谓“吴济川为雪梨保皇会总理”,而未将至今仍在生平事迹的《梁启超年谱长编》(上海人民出版社台湾沿用的“雪梨”改译为大陆通行的“悉尼”,便1983年版),关于1900年“澳洲之游”一条的文字可见一斑
5、。此回得以亲临现场,心中的如意算盘也简之不能再简:是,城市街景固然面目全非,但山川地理总应大致不差。何况,一睹曾经刊载梁启超行踪的《东华新先生居沪十日,以汉口事败,无可补救,报》,或更进一步在资料上有新发现,也实在期待乃往新嘉坡晤南海先生。居若干日,应澳洲保之中。皇会之邀,始于八月自印度楞伽岛乘英国轮网上搜寻的结果,发现位于墨尔本的澳洲华船,为澳洲之游。人历史博物馆(通称“澳华博物馆”),曾在2000—2001年间举办过“梁启超澳洲之行与澳洲联邦一次年的记述中还特别强调,“先生这次游澳的百周年纪念展览”。于是记起
6、,当时曾听我的学生37域外传真余杰说过,他到澳大利亚使馆看过此展,其中有梁澳华博物馆的展品中,自然也少不了梁启超启超的护照等文物;并表示,可以向使馆索取一本游澳时刊登在1901年4月17日《东华新报》上的画册,转赠于我。此事后无下文,我也没有追问,却肖像照。不过,比起我获赠的资料,那只能说是一从此留下了展览印有图册、颇有价值的印象。笔带过。关于“梁启超澳洲之行”的展览,从英文资这次在墨尔本停留五天,我的时间大抵都可料可知,其实际是由澳大利亚拉托贝大学(La自由支配,故对造访澳华博物馆寄予厚望。行前已TrobeUn
7、iversity)、澳华博物馆与华东师范大学共请居住该城的朋友陈焱先行打探,希望该馆藏有同主办。这个颇具规模的巡展,先后到过上海、《东华新报》的缩微胶卷,如此,我便可以多一点阅广州、北京、台北、香港和新加坡,回归墨尔本读的钟点,而不必再向别处寻觅;即使最不济,也后,又于2003年在悉尼重新开张。由于我表示想象能够买到一册早年展览的画册,庶几不虚此希望查看《东华新报》,澳华博物馆虽未入藏,女馆行。员却特意为我打印了网上的相关资讯,包括一篇13日上午到达墨尔本,下午的节目是参观墨《东华报》的简要介绍,以及节译自刘渭平
8、的中文尔本博物馆与皇家植物园。第二天则由陈焱的夫著作《澳洲华侨史》(香港:星岛出版社1989年)第君栗杰开车,往返七百多公里,饱览恢弘壮丽的大七章的关于十九、二十世纪之交澳洲华文报纸概洋路(GreatOceanRoad)海景。接下来的日子,因况。前一份资料具体指明了《东华新报》(1902年平原君须参加会议,我独自游览,澳华博物馆自成改名《东华报》)在堪培拉的澳大利亚国家图
