模糊限制语的语用功能

模糊限制语的语用功能

ID:38218772

大小:87.24 KB

页数:3页

时间:2019-05-29

模糊限制语的语用功能_第1页
模糊限制语的语用功能_第2页
模糊限制语的语用功能_第3页
资源描述:

《模糊限制语的语用功能》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、第24卷第2期龙岩学院学报2006年4月Vol.24No.2JournalofLongyanUniversityApril2006模糊限制语的语用功能连益芝(龙岩学院外语国学院福建龙岩364000)摘要:模糊限制语是一种常见的语言现象,在言语交际中恰当运用模糊限制语是一个合格的语言使用者必备的语言能力之一。本文首先介绍了模糊限制语的定义及语用分类然后分析了它们在言语交际中的语用功能。关键词:模糊限制语;语用分类;语用功能中图分类号:H313文献标识码:A文章编号:1673-4629(2006)02-0089-02人们往往认为,语言使用者应追求

2、语言表达清晰和精和缓和型两大类。[2]变动型模糊限制语可以改变话语结构的确。其实,我们在日常生活中,只要稍微留意就会发现模糊原意,或者根据实际情况对原来话语意义作某种程度的修语言俯拾皆是。例如:正,或者给原话定出一个变动范围。Ithinkwecanprobablyjustfinishtheworkbefore变动型模糊限制语又分为程度变动型和范围变动型。evening.程度变动型表示话语真实程度的变动,包括:sortof,kindof,I'mafraidIcan'tagreewithyou.somewhat,really,almost,qui

3、te,entirely,alittlebit,some,toIguesstheyaredisappointedatourperformance.someextent,moreorless等等。程度变动型模糊限制语可以IfIcanremembercorrectly,shewenttotheStatesin把一些接近正确、但又不敢肯定完全正确的话语说得得体May.一些,与实际情况更接近一些,避免过于武断。Whatyousaidistrue,inaway.范围变动型指限定变动范围的模糊限制语。这类变动上述例中划线部分为模糊限制语,它们正是说话者有意

4、型模糊限制语是测量事物时经常使用的词语,如:roughly,选择来完成交际功能的。在特定的语境中,使用模糊限制语approximately,about,around,somethingbetweenXandY等可以使话语更加稳妥周全,礼貌客气,从而更好地改善和维等。使用范围变动语的原因,是说话人不想把数字说得太系交际双方的人际关系,使交际顺畅进行。因此,恰当地使用死,以免与事实有距离,或者是因为无法一下子说出一个准模糊限制语是一个合格的语言使用者必备的语言能力之一。确的数字。在言语交际中,使用这类模糊限制语可以给听话一、模糊限制语的定义者提供

5、数量的范围,使他能在这个范围内理解事物。模糊限制语(hedges)是指一些“把事物弄得模模糊糊的缓和型模糊限制语不改变话语结构的原意。话语结构上词语”[1]。它可以就话语的真实程度或涉及范围对话语的内容加上缓和型模糊限制语相当于增加了一个说明,指出话语是说作出修正,也可以表明说话人对话语内容所作的直接主观测话本人或第三者的看法,使原来话语的肯定语气趋向缓和。缓度,或者提出客观根据,对话语作出间接的评估。[2]由于客观和型模糊限制语分为直接缓和型和间接缓和型。直接缓和型指世界、人的感觉器官和感知功能以及思维所固有的模糊性说话人对某事所作的直接猜

6、测,或者指说话人表示他对某事持质,人类语言也具有模糊的属性。自1965年美国数学家、控有犹疑的态度。直接缓和语包括:Ithink,Ibelieve,Iguess,制论专家札德(L.A.Zadeh)提出著名的“模糊集”(fuzzysets)probably,AsfarasIcantell,I'mafraid,hardtosay等等。这类模概念以来,模糊理论在许多领域中得到运用,作为模糊语言糊限制语常用于说话人对某事情的真实程度信心不足,没有把的一个重要组成部分的模糊限制语也得到了语言学家的关握或不敢肯定。于是,在陈述这件事时,加上此类词语使对该

7、事注。20世纪80年代末90年代初,我国英语界对模糊限制语情的肯定口气得到适当的缓和。在言语交际中这类缓和型模糊的语用功能进行了初步探讨。由于模糊限制语具有独特的语限制语可对事物作出一种不十分肯定的估计,或提出初步的看用功能,因此,对其进行研究是有很大的实用价值的。法,也用于计划、尝试等场合。二、模糊限制语的语用分类间接缓和语不表示说话人本人的推测或犹疑,而是引根据模糊限制语是否能改变话语真值条件,或者说是用第三者的看法,从而间接地表达说话人对某事物的态度。否能够改变话语结构的原意这一标准,将其划分为变动型间接缓和语包括:accordingt

8、oone'sestimates,someonesays收稿日期:2005—09—12作者简介:连益芝(1965-),女,福建龙岩人,大学本科,副教授,主要研究方向:

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。