胶东方言音韵结构特征与地理、政区和移民关系

《胶东方言音韵结构特征与地理、政区和移民关系》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、胶东方言音韵结构特征与地理、政区和移民关系关键词：胶东方言；音韵；地理；政区；移民摘要：胶东方言的音韵结构与自然地理和人文地理之间有着密不可分的关系。半岛地域几近封闭，很少受第二方言的接触感染和冲击，其方言内部结构特征一致性强。方言间的主要差异与古代政区的划界相吻合，而来自不同方言区的驻军世代定居隶籍胶东，对胶东方言的发展产生了独特的影响。中图分类号：H07　文献标志码：A　文章编号：1009-4474(2007)02-0062-05自然地理环境是制约语言或方言发展的重要因素之一。除此之外，方言差异的形成还与人文历史等因素有关。桥本万太郎指出：“语言

2、历史上的演变，大部分都不是由该语言内在的因素引起的。那么，比亲属关系更重要的是跟周围语言的互相影响，和作为其结果的整个结构的区域性推移和历史发展。”桥本的说法虽然未免失之偏颇，但他对地理、历史等因素的注重，却有着重大的方法论意义。中华民族有着悠久的历史文化，重农轻商、安土重迁的观念植根于国人心中已久，自秦始建帝制，二千余年以来，中国的地方行政一直有着严密的区域划分和严格的政治管理制度，这一切不可能不对方言的发展演变产生影响。周振鹤等指出：“这种行政区划制度对全国各地的政治、经济、文化都产生深远的影响。这种影响使得一府(或与府相当的州、郡)或一省(或与

3、省相当的路、州)之内的语言、风俗等文化因素趋向一体化。特别是唐宋的州和元代的路、明清的府所辖的地域不大不小，对于一体化来说是最适中的。……因此州(府)属各县与州(府)治之间在政治、经济、文化、交通之间的密切接触，也必然有助于消除各县方言的特殊之处”。这自然会使同一地域的各方言内部表现出很强的一致性。胶东半岛位于胶辽官话区的核心地带，包括今烟台、威海、青岛三个地级政区，共27个县市。从来源看，胶东方言的音韵结构有着较强的一致性，其共同特点主要表现为：(1)古知、庄、章组开口字(止摄除外)方言今音与《中原音韵》音类之分合关系基本一致，大致按“知二、庄组：

4、知三、章组”分为两类。(2)日母字(止摄和少数例外字除外)今音为零声母(i-、y-开头的音节)。(3)中古韵部在方言今音里的分合关系接近《中原音韵》，如，果摄一等字开口与合日合并，以读合口呼或圆唇音为常；蟹开二见系字与麻开三、成人山人开口三四等韵母保持对立；曾入开一、梗入开二今音韵母合并为一类，如，北=百，刻＝客。(4)大多数清入声字今音归上声，与《中原音韵》的表现大致相同。(5)少数特征与《中原音韵》不合，例如，成人山入开口一等见系字今音韵母a，如，割磕喝。胶东方言之间音韵结构的一致性绝不是偶然的。胶东半岛在古代虽然分属莱州府、登州府和宁海州管辖，

5、但从地理位置看，胶东半岛三面环海，只有西面地接中原，其河流多为南北走向，特别是胶莱河平原地势低洼，河水容易泛滥，对东西交通极为不利，所以形成了胶东半岛地区内部大致统一而同外部仅保持有限联系的格局。加之胶莱河以东地带多丘陵山地，经济发展缓慢，人民生活贫苦，所以从上古开始，胶东居民就开始向外地迁徙。“从考古材料来看，……胶东半岛对辽东半岛的影响从史前便已经开始”，根据刘君惠等对扬雄《方言》的研究，“到了汉代，这种影响仍然不断。”近代以来，胶东居民外迁的移民活动一直绵延不绝，至清末民初，情况更为突出。周振鹤等指出：“山东人多从海路迁入，在大连和营口登陆……

6、‘闯关东’的山东人主要来自旧青州府、登州府和莱州府。”而明以前移入胶东半岛的居民却为数寥寥，明以后移入的规模虽大，但却多为政府强制征派的军户，主要屯田驻守在沿海地区，对丘陵内陆的方言不会产生多大的影响。这必然导致胶东半岛地区的方言与其他地区的方言少有接触，孤立于其他方言之外，而在方言区内部，显示出非常强的一致性。胶东方言内部的音韵结构也存在很多差异，这也与其地理位置和古代政区分布关系密切。胶东半岛只有西面地接中原，内陆丘陵纵横，交通闭塞，且其古代行政区划自西向东梯次分布，因而中原之音的影响只能是自西向东逐步浸染，点滴渗透。从大势上来看，方言内部的很多

7、音韵结构差异表现为自西向东呈阶梯状分布。二胶东方言内部的一致性，是就音韵结构的总体特征(特别是音类来源)而言的，涉及具体的读音，则不同区域之间也存在着较大的差异。通过表1，可以看出同源音类今读不同读音的分布区域：(1)声母方面，有ts-组声母。精组不分洪细，今一律读ts-组的情况，主要分布在半岛沿海和胶莱河东岸平原与山区交界以西地区。(2)韵母方面，止、蟹、山、臻摄合口一、三等韵逢端、泥、精组有无-u-介音，前鼻音韵母鼻化与否，曾、梗、通摄舒声字韵母的分混，大致以胶莱河东岸平原与山区交界处为分界线。(3)声调方面，阴平、上声不同调型的划界大致也与韵母

8、的分界一致。胶莱河东岸平原与山区交界处，恰好是有明以来古莱州府和登州府的划界之处。梅耶指出：“语言区域的分界