资源描述:
《国际科技编辑出版界教育培训现状与动向_郑晓南》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、国际科技编辑出版界教育培训现状与动向郑‘晓南林跃邹栩,:一04一06:一05一02中国药科大学学报编辑部21。。09南京童家巷24号收稿日期1998修回日期1998AbstraetZhengXiaonan,LinYueandZouXu.TheSituationandTrendsoftheEdueationinEditorialandPress..reesarounteor二eseJournalcientcandchniealPeriodieals1998,9(4):207209CildhWldChiOfS访Te一Theartieleintrodueedthegeneralsituatio
2、nofthediplomaedueationandeontinuetrainingforeditorsonerentevesinsoeeueationaorganizatons,nternationaetorasoeieties,aousaeae。ournasdiffllmdliildiilfmdmijlaneaanusneree.dditorildpblihigilsintheworldTheeontentsandformsmeehanismsandehannelsoftheeueatonanranerea·didtiingwlsodeseribedintheartielesforCh
3、ineseseieneeeditorstouseforrefereneeKeywordsSeieneeeditorContinueedueationTrainingAbroad了解国外科技编辑教育培训的现状与运行机制,、、摘要为了本文剖析了各国教育机构编辑出版界世界著名学米期刊及国际编拼协会对不同层次科技编辑进行学历教育、继续教育的状况与发展动向,介绍了教育培训的方式与内容、机制与途径,以期为我国编辑出版界提供借鉴。关键词科技编辑继续教育培训国外更新知识结构,防,E)止知识老化对科技编辑人员物医学研究中心与国际科学编辑联合会(IFS共同,,进行培训与教育历来是科技编辑出版界极为重视的创办
4、的科技信息学院于1993年起对科技编辑进行。、问题世界著名,、、本文分别介绍了各国教育培训机构为期3年的培训着重培养学员编辑写作管理与出杂志社及国际编辑协会对不同层次科技编辑进行教版的能力。英国伦敦城市大学、帝国大学、伯克贝克大、、、,以期为育培训的内容方式机制途径与进展状况。德国欧洲科技传播学均有科技编辑硕士学位授予点我国科技编辑继续教育提供借鉴。中心(EICOS)着重对生物医学领域科技编辑的在职1各培训川。加拿大西蒙福斯特大学出版专业的硕士学位国教育培训机构对科技编辑出版,课程由5门可贷款专业及一项专业实习组成内容包专业的学历教育与职业培训括出版管理、编辑理论与实践、书刊的版式设计与
5、装、、国外科技编辑出版专业的学历学位教育状况、出版过程及演化、印刷技术与质量控制等,学帧设计基本相似,早期主要编辑出版课程一般附属在综合性,位教育对学员实习的评分要求极为严格以此来鉴定大学的语言学系或新闻系。近年来,该专业逐步获得该专业学员将所学知识联系到实际工作中的运用能重视,不少大学可授予编辑、出版专业硕士学位,但博力。士学位授予点极少。美国编辑专家公司(EEI)出版的“’〕,美国威廉玛丽大学美国早期历史与文化研究所出版资源名录,[l中列出了能提供编辑出版专业设提供,、;一年制编辑专业硕士学位课程伊利诺斯大学置的5个教育机构名录美国大学出版社协会也列出32个编辑出版培训机构,除4个,
6、锡拉丘兹大学公共传播学院及哥伦比亚大学均提供函授学校外其他,;(BHTC)二年制科技写作硕士学位巴尔的摩大学艺术系出版均为全日制教育机构英国出版社培训中心设计专业可授予装帧设计硕士学位,南加利福尼亚大也编写了英国可授予编辑出版学位证书的所有教育机构名录。此外,各国职业教育机构与出版机构也为学与西蒙斯大学分别开设编辑与写作及传播管理学。。,,科技编辑提供“”类培训硕士学位课程除了纽约大学外证书值得一提的是其他.11与编辑出版相关的学位课程高校几乎没有专门培养出版商业人才的学位课程,而onsorzioarioegru,由意大利CMNiSd药理与生该校则有出版经济管理的硕士学位授予点专业设置,
7、1,中国科技期刊研究9989(4)207、,,从商业赢利角度开设了财政预算拓展书刊发行市场就业机会纽约大学也以代培方式暑期开设7周图等课程。书期刊编辑出版课程。这类联合办学模式为毕业生走.“”12职业培训机构与咨询公司提供证书类非贷款向社会谋生发展创造了机遇。.“出版课程14”的办学模式及教学美国高等教育机构短训班由于高等教育常因袭传统教育体制,学位教育内容改革方向,、1996“”尚不能满足编辑出版业的市场需要因此英美各国年斯坦福大