资源描述：
《民族旅游文化商品化与民族传统文化的发展》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第22卷第6期中南民族大学学报(人文社会科学版)Vol.22No.62002年11月JournalofSouth-CentralUniversityforNationalities(HumanitiesandSocialScience)Nov.2002民族旅游文化商品化与民族传统文化的发展马晓京(中南民族大学旅游管理系,湖北武汉430074)摘要:目前有一个比较普遍的看法,即民族旅游文化商品化是旅游对民族传统文化的消极影响,不利于民族传统文化的发展。本文认为该观点值得商榷。作者指出,民族旅游文化商品化对民族传统文化的发展既有积极影响,也有消极影响。在商品经
2、济还非常落后的民族地区,其积极影响远远大于消极影响。关键词:民族旅游文化商品化;民族传统文化;发展;积极影响;消极影响中图分类号:F590文献标识码:A文章编号:1000-5439(2002)06-0104-04目前,学术界就旅游对民族传统文化造成的消极影响过于片面。大量的研究案例表明,民族旅游文化影响这一问题已基本形成了一个比较一致的观点,即的商品化对民族传统文化的影响非常复杂,它既可以旅游导致民族旅游文化商品化,由此而引发民族传统促进民族传统文化的延续,又可刺激民族传统文化的文化的一系列变迁,不利于其发展。如何认识和评价变迁。麦坎在对巴厘岛上的旅游业作
3、了调查以后,认该问题,不仅是旅游人类学研究中的重要问题,而且为该地随着旅游业的发展而出现了文化复兴的现象,还直接关系着旅游业在西部开发中的地位,具有重大不仅当地居民的传统、文化自信心、族群认同感得到的现实意义。增强,而且当地的艺术创作水平也被有意识地保持下[3]一、民族旅游文化商品化对于民族传统文化的发来。(P289)亚当斯在《旅游和尼泊尔夏尔巴人:相展犹如一柄双刃剑,利弊兼备互关系的重建》一文中也认为:旅游开发中,当地人民旅游导致民族旅游文化商品化,其含义指旅游使之间的相互协作关系和雇佣劳动关系得到加强,当地目的地社会关系深受市场交换规则的影响,一切吸引
4、人并没有向通过旅游一步步渗透进来的资本主义屈旅游者的东西都可以标上价格,在市场上买卖,由此服,而是成功地把新的生产方式融进了旧的生产关系[4]而引发民族传统文化的一系列变迁,不利于其发展。模式中。同时,一些研究报告还表明,民族旅游文化[1]笔者最初也认同该观点。随着研究的深入,笔者认商品的发展在不同的地区会产生不同的结果,而且不[3]为将民族旅游文化的商品化视为旅游对民族传统文同时期结果也会有所不同。(P289)如随着民族旅游化的消极影响过于简单化。因为商品本身是中性的,文化商品的发展,有些地区的族群意识会随之增强,但它的用途却是社会性的,既可以成为樊篱,
5、也可成当地的居民表现出空前的团结,然而随着旅游业的进为桥梁。不同的文化重视不同的商品和服务,进行商一步发展,当民族旅游文化商品化的进程触及这些地品生产、交换、消费的人们之间的关系有哪些是可以区传统中的宗教庆典时,就造成了传统派和现代派之允许的?哪些是该禁止的?会由于文化不同而产生大间的争执,族群内部开始分裂。在短时间内很难推断相径庭的结果。并且,商品并不是纯物质的对象,它含出民族旅游文化商品化带来的究竟是正面影响,还是有观念性的东西。当人们买进商品的时候,他们不仅负面影响。不过,可以肯定的是,作为经济全球化的一仅是使用,同时也接受了一种文化观念。同理,当人
6、们种重要方式,民族旅游文化的商品化对民族文化的传生产出一种产品并兑现了这种产品的价值时,他们也承与发展犹如一柄双刃剑,利弊兼备,既充满着极大[2]相应地是在生产并推销一种文化观念。因此,将民的发展机遇与希望,又暗藏着许多风险与挑战,关键族旅游文化商品化视为旅游对民族传统文化的消极就看我们如何应对,以实现民族旅游开发成本的最小a收稿日期:2002-05-21作者简介:马晓京(1967-),女(回族),湖北省石首市人,中南民族大学副教授,硕士,主要从事文化旅游研究。104a第22卷马晓京:民族旅游文化商品化与民族传统文化的发展化与经济、社会、生态和文化效益的极
7、大化。性的对立物。传统民族文化不但有的因子可以和现代二、民族旅游文化商品化对民族传统文化发展的性相协调,而且还可以通过重构实现其现代适应。所积极影响以,理性地对待民族文化而不是简单地否定和抛弃民1.有助于民族文化的主体树立现代商品经济意族文化,不但可以促进民族文化的繁荣,还可以降低[6]识,促进当地民族传统文化的现代化。目前,在全球化变迁成本,提高社会的整合水平。如何才能实现民大潮的冲击和中西文化的碰撞、挤压下,许多民族的族文化良性变迁?一个非常重要的因素就是民族自信传统文化面临着变异、衰亡、灭绝的命运,抢救和保护心。民族自信心是民族自我意识的重要组成部分
8、,它民族传统文化已成为一个迫在眉睫的重要任务。但建立在对本民族文化
