欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38084120
大小:30.00 KB
页数:5页
时间:2019-05-28
《霜天潮语谜(四)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、霜天潮语谜(四)1:每天接触,谜艺始终提上来(口语)乞让/霜天作注:“每天”别解为“每”字的上面“丿一”,“谜艺始终”别解为“谜”字的开始“艺”字的结尾“讠、乙”。整个谜面别解为“‘丿一’‘讠乙’有个‘上’字提进来”,“丿一”与“乙”组成“乞”字,“讠”与“上”字组成“让”字,因此扣出谜底潮汕口语“乞让”。潮汕口语“乞让”是北方口语“吃不消”的意思。“乞”读“keg”的第4声“戈亿”合音的第4声,“让”读“nio”的第7声“挪样”合音的第7声。2:引入上方谷,二面先包抄(口语)三炮/霜天作注:“上方谷”别解为“谷”字的上方“火”字,“面先
2、”别解为“面”字的开始“一”,整个谜面别解为“引入‘火’‘二’‘一’与‘包’抄写下来”,“二”与“一”合成“三”字,“火”与“包”合成“炮”字,因此扣出潮汕口语“三炮”。潮汕口语“三炮”是平易近人,乐于与人交通的意思。“三”读“sam”的第1声“杉”,“炮”读“pao”的第3声“抱欧”合音的第3声。3:潮汕男儿世无双(中分字)大夫一/霜天作注:潮汕人把男儿叫“大夫”,世无双叫显“一”,因此扣出谜底中分字“大夫一”。中分字是把“夫”字折开为“大”与“一”。潮汕口语“大夫”,“大”字读“da”的第2声“打”,“夫”字读“bou”的第1声“埔”
3、,是“男子”的意思。4:大头儿子(土音服装用语俗称)领仔/霜天作注:揭阳有山名“大头岭”,“大头”借代“岭”名,“儿子”叫“仔”,“岭仔”潮语白读而成“领仔”。“领仔”也就是“背心”的俗称。5:大头儿子(揭阳里名)岭仔/霜天作6:处级以上才满意(潮汕传统建筑名词)合厅/霜天作7:“会当凌绝顶”(刘禹锡文句一)山不在高/霜天作注:杜甫诗句“会当凌绝顶,一览众山小”。9:是穴埋扬雄(刘禹锡文句一)孔子云/霜天作注:扬雄字子云10:修订乐律(刘禹锡文句一)无丝竹之乱耳/霜天作11:科级以上就不错(晋人)周处/霜天作注:潮汕传奇人物周不错。12:
4、传闻竞雄有绝色(潮汕谜人)陈秋水/霜天作注:清末革命家秋瑾号竞雄,“水”字当潮语读“sui”的第4声“虽”的第4声时是“漂亮”、“美丽”的意思。陈秋水老先生是揭阳市区资深谜人,榕城区仙桥人,因为种种笔者不知道的内部原因很少有在揭阳市区榕城的谜台上露面的机会,因此名字少为谜界知道,陈秋水老先生谜号鑫,谜作典雅,好用五唐入谜。13:华盛之心本宽容(揭阳地名)榕城/霜天作注:“华盛”为揭阳谜人,名陈旭升,虚怀若谷待人宽容。“华盛之心”别解为“华盛”两个字的中间部分“十,成”,“本宽”别解为“本”字拓宽为“木一”,“十成木一”与“容”字组成“榕城
5、”二个字。14:“姑侍异日观”(某次谜会的筹备状态含谜人)等空学/霜天作注:面出《黄生借书说》。底别解为“等有空时再学”来扣合谜面本义。揭阳灯谜第一才子黄跃佳号空学。15:新岁推算缘份来(传统潮剧目)扮仙/霜天作注:“新”字有开头一义,“新岁推”别解为“岁推”二个字的开始部分“山,扌”,“山,扌”因为的个“份”字到来而组成剧目“扮仙”。谜底中“扮”潮语读“判”。16:“不在其位,不谋其政”(离合字)管个个官/霜天作注:谜底“管”字离成“个个官”,“管个个官”别解为“管的是当官的”来扣合谜面本义。17:揭阳到处都是钱(土音三国人)刘备/霜天
6、作注:揭阳楼是揭阳标志性建筑物,谜底“刘备”潮语谐音“楼币”。18:作有好食就不错(粉底三国人)周仓/霜天作注:潮汕传奇人物周不错,谜底“周仓”潮语谐音“周餐”。19:居里夫人发现了镭(三国人)田丰/霜天作注:“居里”别解为“居”字的里面“十”字,“夫人发”别解为“夫”字发去个“人”字剩下“二”,“了镭”别解为“镭”字的结尾部分“田”字。“十”与“二”合成“丰”,因此扣出三国人名“四丰”。20:“处处好风光”(潮汕传奇人物)周不错/霜天作21:晋后又分南北朝(卷帘格时间用语)十八日/霜天作注:“晋后”别解为“晋”字的后面“日”,“分南北”
7、别解为“分南”二个字的上面“八,十”,谜面别解后扣出“日八十”,卷帘而成“十八日”。22:终生营钻(《三字经》句一)唯一经/霜天作23:怎么能够这样搞?(白头格口头语)作好事/霜天作注:“怎么能够这样?”潮语叫“咋好?”,“咋好事”潮语谐音“作好事”,潮语“作好事”在日常中大都指“有喜庆的事”。24:给司马昭一个教训(人事)送子上学/霜天作注:三国司马昭字子上。25:李膺破柱先拿下(口语)磨/霜天作注:面为李膺破柱擒张朔的历史故事。“李膺破柱先”别解为“李膺破柱”四个字的开始“木,广,石,木”,拿下“木广石木”组成“磨”,潮汕口语“磨”是
8、“上前来”或“一起上”的意思。26:孔明始终不及尔(动物)小龟/霜天作注:“孔明始终不”别解为叫掉“孔明”二个字的开关与结尾部分剩下“乚,日”,“乚,日”有个“尔”到来时就组成“小龟”二个字。
此文档下载收益归作者所有