A speech by Steve Jobs学生版

《A speech by Steve Jobs学生版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、AspeechbySteveJobsTruthbetold,Inevergraduatedfromcollege,andthisistheclosestI’veevergottentoacollegegraduation.Today,Iwanttotellyouthreestoriesfrommylife.That’sit.Nobigdeal.Justthreestories.说实话，我不曾大学毕业，这是我首次近距离的感受大学典礼。今天，我想告诉大家我人生中的三个故事，就那么多，没什么大不了，只是三个故事。Thefirststoryisabout1.thedots.第一个故事是关

2、于人生中的点点滴滴怎么串联在一起。IdroppedoutofReedCollegeafterthefirstsixmonths,butthenstayedaroundasadrop-inforanother18monthsorsobeforeIreallyquit.Sowhy’dIdropout?ItstartedbeforeIwasborn.Mybiologicalmotherwasayoung,unwedgraduatestudent,andshedecidedtoputmeupforadoption.ShefeltverystronglythatIshouldbeadopt

3、edbycollegegraduates,soeverythingwasallsetformetobeadoptedatbirthbyalawyerandhiswife,exceptthatwhenIpoppedout,theydecidedatthelastminutethattheyreallywantedagirl.Somyparents,whowereonawaitinglist,gotacallinthemiddleofthenightasking,"We'vegotanunexpectedbabyboy.Doyouwanthim?"Theysaid,"Ofcourse

4、."Mybiologicalmotherfoundoutlaterthatmymotherhadnevergraduatedfromcollegeandthatmyfatherhadnevergraduatedfromhighschool.Sherefusedtosignthefinaladoptionpapers.SheonlyrelentedafewmonthslaterwhenmyparentspromisedthatIwouldgotocollege.我在里德学院待了六个月就退学了。之后我一共旁听了大约十八个月才真正离开学校，那么，我为什么退学呢？故事从我出生的时候讲起。

5、我的亲生母亲是一个年轻的，没有结婚的大学毕业生。她决定让别人收养我，她十分想让我被大学毕业生收养。但是我亲生母亲随后发现，我的养母从来没有上过大学，我的养父甚至从没有读过高中。她拒绝签这个收养合同。只是在几个月以后，我的养父母答应她一定要让我上大学，那个时候她才同意。Thiswasthestartinmylife.Andseventeenyearslater,Ididgotocollege.InaivelychoseacollegethatwasalmostasexpensiveasStanfordandallofmyworking-classparents’savingswer

6、ebeingspentonmycollegetuition.Aftersixmonths,Icouldn’tseethe2.init.IhadnoideawhatIwantedtodowithmylifeandnoideahowcollegewasgoingtohelpmefigureitout.AndhereIwasgoingtohelpmefigureitout.AndhereIwasspendingallofthemoneymyparentshadsavedtheirentirelife.十七岁那年，我天真的选了一所学费几乎跟斯坦福一样贵的大学，我那靠打工挣钱的父母把所有积

7、蓄都花在我的学费上。六个月后，我看不出念这个书的价值何在。那时候，我不知道这辈子要干什么，也看不到大学将如何帮我解决这个问题，而且我为了念这个书，花光了我父母这辈子的所有积蓄。SoIdecidedtodropoutandtrustthatitwouldall3.OK.Itwasprettyscaryatthetime,butlookingbackitwasoneofthebestdecisionsIevermade.TheminuteIdroppedoutIcouldstopta