资源描述:
《_五月花公约_考实_李世洞》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《学术界》(双月刊)总第81期,2000.2ACADEMICSINCHINANO.2Mar.2000《五月花公约》考实★李世洞(武汉大学历史系,武汉430072)〔摘要〕本文细致考察了在美国历史上占有重要历史地位的《五月花公约》签订的地点、时间,并对我国世界史学界普遍存在的轻视、忽视史料考订和史实梳理排比的现状加以批评,呼吁重视考实性研究。〔关键词〕《五花月公约》;考实性研究;学风问题〔中图分类号〕K712.3〔文献标识码〕A〔文章编号〕1002-1698(2000)02-0157-08《五月花公约》
2、在美国历史上具有重要意义,它被认为是美国式民主制度的渊源之一。在我国史学界,虽然不能说对这个问题已有很深研究,但一些学者开始触及到它并有了初步成果。和研究任何其他历史问题一样,在分析、论证、评价该公约时,尽可以仁者见仁、智者见智,各抒己见,但对它的基本事实却不能“人各一说”,也不能含混不清。这是从事学术研究的最起码的原则。由于编纂《美国研究词典》的需要,笔者曾对这个问题的研究状况进行了一次不全面的调查。从所看到的一些专著、教材、工具书、论文中发现:我国学者在《五月花公约》签订的地点、时间上,明显地存在
3、着不一致、不明确、不准确的情况。也许因为这都是些“芝麻绿豆”,长期以来一直未得到学者们的关注和澄清。笔者认为,不应该让这种情况再继续下去了;即使“小问题”也应求其真、求其准,不能因善小而不为之,因错微而不纠之。巍巍大厦是由一块块优质砖瓦构成的。李世洞:武汉大学历史系教授。—157—学术界2000.2·学术批评因此不揣浅陋,将考订的结果及由此而生的一些想法形成文字,就教于大家。一当“五月花公约”在船上签订时,该船究竟处于何地?这个问题其实并不复杂。根据历史记载,五月花号船从英国西南部海岸启航后,因风浪过
4、大偏离预定去弗吉尼亚的航向,被吹到科德角(今普罗温斯敦所在地),后来又驶到普利茅斯。翻开美国地图册,其航线是一目了然的,而且从图上可以得知:科德角位于马萨诸塞海湾(又叫科德角海湾)东岸北端,普利茅斯则在该海湾西岸中北部,两者直线距离估计起码有五、六十公里,如按海湾的海岸线计算则距离更长,当年五月花号船从科德角驶到普利茅斯曾花去一个月时间。根据有关史料,五月花号船是1620年11月抵达科德角的,《五月花公约》也是在当年11月签订的,而抵达普利茅斯则是1620年12月下旬的事。《五月花公约》签订时该船究竟
5、处于何地,这是再明显不过的了。然而,我国的一些论著却把这一问题弄得模糊不清。例如黄绍湘先生的《美国史纲(1492—1823)》中就写道:1620年“12月,在普利茅斯海港鳘鱼角登陆。登陆前,由于预防哗变和无政府状态,以威廉姆·布雷福德为最初发起人,要求船上41名成年男子在上岸前签订保证遵守领导人起草的法规和公约,即`五月花公约'”〔1〕。余志森先生的《美国史纲—从殖民地到超级大国》一书也说:“1620年9月,102名清教徒乘上`五月花'号船只离开荷兰(引者按:有误。从荷兰开出的不是五月花号船而是另一艘
6、叫“Speedwell”的船,因不适于远航被弃于英国。也不是所有102名乘客均来自荷兰,来自荷兰的只有30余人),向北美洲进发。两个多月以后,`五月花'号驶抵今麻萨诸塞湾海岸,清教徒们就在这里建立了居民点———普利茅斯。为了按照他们自己的政治〔2〕理想建立移民区,清教徒们在登岸前共同签订了《五月花号公约》。”顾学稼等先生编写的《美国史纲要》也十分明确地说:“`五月花号'于12月达抵普利茅斯。登陆前,这批常被人们称为`移民始祖'的人,以威廉·布雷福德为发起人,由〔3〕船上41名成年男子在上岸前签订`五月
7、花公约'。”这些论著均既未提到普罗温斯敦或者科德角,又未提到签订公约的具体时间“1620年11月”,它给读者传达的必然是在普利茅斯海岸登陆前签订《五月花公约》的错误信息。如果说上述所引之内容均出自史纲性的通史著作,不能要求其太详细和太具体而可以谅〔1〕黄绍湘:《美国史纲(1492—1823)》,重庆出版社1987年版,第73页。〔2〕余志森:《美国史纲—从殖民地到超级大国》,华东师范大学出版社1992年版,第23页。〔3〕顾学稼、陈必录、姚波、吴文嘉:《美国史纲要》,四川大学出版社1992年版,第34
8、页。—158—《五月花公约》考实解的话,那么一些专门讲《五月花公约》的论文、工具书又是如何阐述的呢?令人遗憾的是,就笔者所看到的多数论著仍没有能给读者一个准确、明确的答案。例如严维明先生在《〈五月花公约〉———美国资产阶级政治的开始》一文中写道:“1620年9月12日(应为9月16日———引者),102名男女老少搭`五月花'号船从英国西南海岸的普利茅斯港启程……九个星期以后,这些旧世界里的新兴资产阶级的代表人物抵达了现在马萨诸塞州的科特角……上岸前,16