资源描述:
《李世默ted[2]》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、李世默ted[2]claimthatmanyypointisIthinkthethinkingthattheresonlypoliticalsystem,election,election,election.Thatcouldmakeitresponsive.I'mnotsure,actually,electionsproduceresponsivegovernmentanymoreintheocraticsystemisaspaceforcivilsocietytoexpressitself.Andyouh
2、aveshoentandtheauthoritieshaveinChina.Butthenyouvejustmentionedotherelementslike,youknoentalproblemsetc,,,(yah,yah.)..SoyouseemtosuggesttheChinesemodeldoesnthaveaspaceoutsideofthePartyforcivilsocietytoexpressitself. 李世默:中国有着相当活跃的公民社会,环保组织等等。但他们不一样,你可能认不出来,
3、在西方经济学定义里,公民社会必须存在与政治体制以外,甚至对立于政治体制。但这种思路与中国文化格格不入。数千年来在中国,所谓的公民社会都有存在。但他们与政治体制相辅相成,我认为,这是一个很大的文化差异。 Theresavibrantcivilsocietyinchina,entor.ButthatconceptisalienforChineseculture.Forthousandsforyears,youhavecivilsociety,yettheyareconsistentandcoherentandp
4、artofapoliticalorder,andIthankitsabigculturedifferent. 主持人:世默,感谢你与TED分享这些思想。 Eric,thankyouforsharingthisorning.MynameisEricLi,andIothertellsmethatsheheardthesoundofgunfirealongyfirstcries.外婆后来告诉我,她当时抱着襁褓之中啼哭不止的我,心惊胆战地听着“武斗”的枪声。arx.AndtheChineseboughtit.当然
5、,这就是从马克思主义发展而来的社会发展阶段论,这一“元叙事”在中国影响甚广。eatsperpersonpermonthatonepoint.Needlesstosay,Iatemygrandmother’sportions.历史是最好的裁判。仅仅30多年间,中国就从世界上最贫困的农业国,一跃而为世界第二大经济体,实现6.5亿人脱贫。实际上,这期间全世界80%的减贫任务是由中国完成的。也就是说,如果没有中国的成绩,全世界的减贫成就不值一提。所有老的、新的民主国家的脱贫人口加起来,都不及中国一个零头。而取得这些成
6、绩的中国,没有实行他们所谓的选举,也没有实行多党制。看,这是我小时候的生活必需品:粮票。上海一时每人每月的肉类定额是300克。不用说,我把外婆的份额全给吃了。SoIaskedmyself,inmyhometoybusinessgroanhistory.Yet,accordingtothegrandstory,noneofthisshouldbehappening.所以,我禁不住问自己,我眼前画面到底哪里不对劲儿?我的故乡上海,一切都已今非昔比,我自己的事业蒸蒸日上。新生企业如雨后春笋般发展起来,中产阶级以史无
7、前例的速度和规模在增长。但根据西方的那个宏大叙事,这一切繁荣景象本不应该出现。SoIunistParty,theParty,andtheydon’tholdelections.Threeassumptionsaremadebythedominantpoliticaltheoriesofourtime.Suchasystemisoperationallyrigid,politicallyclosed,andmorallyillegitimate.中国的确是个一党制的国家,由中国共产党长期执政,不实行西方意义上的
8、选举。按照当代主流的政治理论,人们据此可以生成三个判断,即这个体制一定是僵化的、封闭的、不具合法性的。ao’srule.Sothepartyself-correctsinratherdramaticfashions.但历史实践却证明这一断言过于自信。中共已经在中国这个世界上最大的国家之一连续执政64年,其政策调整的幅度超过近代任何国家。从激进的土改到“大跃进”运动,再到土地“准私有化”;从“文化大革