什么是Social Entrepreneurship公益创业

《什么是Social Entrepreneurship公益创业》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、万方数据什么是“SocialEntrepreneurship"(公益创业)[美]胡馨内容提要：本文以英文文献为基础，结合美国社套相关最新动态和具体事倒对“奋益创业”(SocialEntrepreneumbp)这个崭新现象的定义和在美国诞生的背景进行了综合探讨。同时，笔者基于在蔓国的实践经验，对“公益创业”在蔓兴盛的环境进行了反思。关键词：公益创业公益企业家社会企业家美国非营利组织慈善资金2005年10月25日，美国最早资助“公益创业”(SocialEntrepreneurship)的阿苏迦基金会(Ashoka)的创始人追顿(WilliamDra

2、yton)被美国新闻与世界报道(U．S．NewsandWorldRe·port)与美国国务卿赖斯和微软总裁比尔-盖茨等其他24人一起被评为2005年度“美国最杰出的领袖”。“SocialEntrepreneurship”的字眼再次引起了人们的注意。随着西方慈善组织越来越多地在中国活动，这个字眼近些年来也开始出现在中国。即使在欧美，这个词也是最近才出现。美国学术界最早定义这个字眼是在1998年o。中国公益事业的发展虽然拥有自己独特的国情，但是在市场化和全球化的趋势下，“公益创业”在中国社会也会成为可能。本文将对公益企业家的相关英文文献和美国有关概

3、况做一个综述，希望以此开启“公益创业在中国”的探讨。什么是。公益创业”(“公益企业家”)先举两个例子。1988年普林斯顿大学的本科毕业生文迪·库柏(WendyKopp)在自己的同学纷纷到投资银行或大公司就职时，却只身在纽约开始为组建自己在毕业论文中构想的招募大学毕业生去贫困地区教书的非营利组织进行宣传和募款。这个组织就是今天的“支教美国”(TeachForAmerica)。重要的是，“支教美国”在全美掀起了一场大学生追求在扶贫救困中体验自身社会价值的潮流。很多名牌大学的毕业生都激烈地竞争参加“支教美国”做两年小学老师的机会o。作者简介：胡馨，美

4、国杜克大学桑福德公共政策学院高级研究助理。@标志性的著述包括Dees，JGregory，1998．“ThoMeaning0f‘SocialEmreprenenrship⋯Commentsandsuggestionscontributed知mtheSocialEntrepreneurshipnm‰WorkingGroup,6pp；Bomstein．David，1998“Changingtheworldonashoestring：ambitiousfoundationpromotessocialchangebyfinding’soc商entrepr

5、eneurs’”．AtlanticMonthly,January．V01．281No．1．pp34--39；B岫ehee，Jerr，1998．“Wh砒doesittaketobeasocialentrepreneur?”NatimmlCentreforSocialEntrepreneurs：www．socialentmpreneumorg／whatdoeshtml②来源于“直教美国”的网站http：／／⋯teaehforamericaorg以及笔者于2005年4月对文迪的访谈。万方数据另一个例子。1994年，在美国北卡州的一个叫达勒姆的小城，一

6、个康复了的吸毒者凯文在当地慈善组织、私人捐款和义工的支持下经过3年的筹备开办了一个免费接纳吸毒者和少年犯的、培养他们自力更生和责任感的康复营，叫做TROSA。目前TROSA已经毕业了350名营员，为政府在教育和安置这些边缘人群方面节省了大量财政支出o。文迪和凯文都是美国公益事业领域经常提到的典型“公益创业”的案例。概括而言，“公益创业”指个人在社会使命的激发下，在非盈利领域援用商务领域的专业作风，追求创新、效率和社会效果，在争取慈善资金的竞争中独树一帜，将公益事业办成一个可持续发展的、有竞争力的实体。“公益企业家”的字眼常暗示着一种传奇性的魅力

7、个性，与理想主义、社会使命感和开创性相联系。阿苏迦基金会的创始人追顿被公认为是最早杜撰出这个字眼的人(在1980年代)(Davis，2002)。之后，爱默森等(JedEmerson，1996)和塔克等(StephenThake，1997)开始在学术界使用“公益企业家”。但是最早尝试对其定义的是狄兹(J．GregoryDees)，他在1998年发表了“公益企业家的含义”的文章(Dees．1998)o。关于汉语翻译，此前使用的“社会企业家”是对英文SocialEntrepreneur的字对字的表面直译，不仅不能信达，而且令人费解。SocialEnt

8、repreneurship的含义是强调第二部门“商业企业”的规范和第三部门“公益事业”的结合。然而“社会”这个字眼并不等同第三部门。笔者认为翻译为“公