资源描述：
《中学生VOA英语阅读之科技让“空气”吉他成为现实》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、中学生VOA英语阅读之科技让“空气”吉他成为现实AdvancedTechnologyTurns“AirGuitar”IntoRealInstrumentLearningtoplayguitarrequiresalotofpractice,perseverance,andatleastinthebeginning,painfulblistersonfingers.学习弹吉他不仅需要勤奋练习，持之以恒，对于初学者来说，手上还会磨出水泡。Playingthe“airguitar”isaloteasierandcanbealotoffun,butdoesnotproduceanysound
2、.相对来说，空气吉他既容易又有趣，但是没有声音。Now,researchersfromGoldsmiths,UniversityofLondonandtheUniversityofSussexusedgesturerecognitiontechnologytobuildadigitalinstrumentthatturnstheairguitarmotionsintomusic.伦敦大学金斯密斯学院和苏塞克斯大学的科研人员将手势识别技术运用于电子乐器中，让空气吉他也能演奏音乐。“Whatwehavedoneisreallytakeawholebunchofdifferentsens
3、ors,accelerometers,gyroscopes,magnetometers,pressure-sensitivestuff,andthencombinethatwithamobilephone,whichhasthecomputationalpowertoactuallydrivereal-timemusicsynthesis.”“我们利用不同的传感器、加速器、陀螺仪、磁力仪、压感器等，与手机连接，利用计算机实际上推动实时的音乐合成。”Asmallpadwitheightbuttonsfitsneatlyintothepalmofthelefthand,whilethe
4、strumminghandholdsanoversizedelectronicpick.Bypressingthebuttons,theplayerchooseschords,whichcanbeplayedwiththestrummingmotionoftherighthand.左手持一块小遥控器，上面有八个按钮，另一只手持着超大号电子拨片。左手可以选择不同按钮，确定和弦，右手拨动就能演奏。“Sowemappedouttheentireguitarandbassfretboard,andwedidacousticandelectricguitar.Andwedidsingleno
5、tesandchords,andthetotal,Ithink,cametosomethingwelloverathousandsamples.Sothere’sahugeamountofpossibility.”“我们设计出完整的吉他和低指板，还有原声吉他和电子吉他两种。我们还设计了乐谱和和弦。综合所有，我觉得空气吉他可以弹奏上千种音乐。所以，空气吉他具有很大的可能性”。Withjustafewminutesofpractice,someonewhohasneverplayedaguitarcanlearntoplayasimpleriff.仅需要几分钟练习，即使从未学习过吉他的
6、人也可以演奏一段简单的音乐。“IdidnotthinkIcandoit,buttodayIbelieveIcan,anditisgreat!”“我从未想过我会弹吉他，但今天我相信我可以，真是太赞了！”TheKurvguitarplaysthroughasmartphoneoratabletviaBluetooth,freeingtheheadphonejackforconnectiontoanamplifier.这种吉他通过蓝牙连接智能手机或者平板电脑，不需要用耳机孔连接扩音器。Playerscanchoosefromthreeinstruments——electric,acous
7、ticandbassguitar,andthepickissensitivetotheintensityofthestrummingmotion.演奏者有三种选择，电子吉他、原声吉他以及低音吉他，电子拨片对弹奏动作的强度非常灵敏。Itsinventorsarecurrentlycrowdsourcingfundsformassproduction,plannedtobegininMarch2016.目前，空气吉他的研制者正在寻求资金支持，有望在2016年3月进入大规模
