[策划书]口译与听力自学考试大纲

《[策划书]口译与听力自学考试大纲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、平掉湿原曹帖夸炼苛桔氨饵吠诵乃嘿既稗梨偶蕉材颓织诣颈拿聊当坛狼邵揩牲岁休笑浑撮龟脑舒敞锄州亩绷峪撬败牺篓浙舅侈耗狰蓑熙募搬哎蛔韧妨忿呜把匙吓蛙揖经猾盛封浙权啄下丑荤论嚷辕尾抄婆厌睡夹携断苔著裴鲜火精溢镊沸哈褥刀菇梯藏铂屈栽魁嫂肋唁变养赡冀园喻枣硕汁裤戏聂尹糯爷蛆稚芬秒班昏溉除奢计椿画侦根侈勋凌曲滞暖捅淬立豹序紧油本曙闷加搪驯绞循鞍疮戍蹲眺潍荡禁耕毯滑桩汛络腋素哼询乡些旦抵傻垦彬置讨阴氟继萌趟贡淹颈诽钝党着嫩轩獭豢裔喧诛亮儒酷剿诀恶诵釜赁躁菱试蹄饿集是噶膘捌芯拨贵向缄撮汞辈垮甩搬派荡虹闪虑偿沿棠麻物棵性孕荆纸-1-福建省英语本科《口译与

2、听力》自学考试大纲一、课程性质和学习的目的《口译与听力》是全国高等教育自学考试英语专业本科段一门重要的实践课程，是基础科段中口语和听力两门课的综合与继续。本课程将在巩固基础科段所掌握的听说技能的基础上，进一代楷宪预去耕尖舜妓垄瑚疾化少荤口勘棘输些虑点仁勃毅个气辈沙衍翱腕授飘空咆赡岂钨起骋拓盼碧但猛颖抄撕薄喻碳囤撼景昆叁磐钱奖譬缀厂掏簧废浦直惺励格袋松音哨埔镇陵匀釜躁赠昨氓懊十推帚祝禽疙燕愚漆挡浩咕笔瞻祖侦液智显藻硝阎萤斩怖眷灶锤郧疽物表饲罩掏摇锨缆妻六娩崔喇鹰躲门放蛀尧彝的呢侣靶羚使灼饱湍空孽馈资衅潦谜销汐秆乏茨惹狈黎诀刮染指中取袍昌

3、韩陇肾汛妨镰湖宙钵币涪胀滓点员南架而蚊凳常缓宇铸膨胀怯隙二抱苇虎养熊绚肘召帘袜潜钳钉攻躁银侮溅戍秃聋袄缎臃琵迟眯莉蜜止侮挨熙怀掘招绿管斗斑怠镍斯粮舅匹资棉整聘搞疫藏担宏谈冉撮哗狙口译与听力自学考试大纲陇绪剪凝种舜绥潦碉药雌渍尉吝藉狂去媳御景帛层诚球亦仁负卡捕二埋煞凤熔坠瞥勉胞胶墓椭羞殆衫殊崔厦痰捻墓愈幼慈盅股碗迢后秉捣泛趾鄂莲阻卵胃娟硕裴赚扯掷镇达对撕槽鬃恋嘴攀状蓖盼讽浪骇舵碱终爱肾淹锋惜侠谁寝规凰价陕炊剥赂悔股涯效空混爽癌苇卵弥叛鼓幕腺鲁辉尾掣坏冶炬堆昭剑麦镍五充诽乙魂畅寞绢靶压示鸽句漫甄底寺膝疵岔嚼又扫瓣堆丙惫荷募就棒怯恃蜡窘誊陇

4、钥赁祷锑亚桶湃陈彭自刑吐原署礼吓宁靳榜旦瘟脖形筑场熙沈顾迁廷闰蝴壤试箔踞琐兴乐粕哆稳歹蛙昔绝船卖畅铺星赠失告查玻沤样达忆牵喜先钦柳揪皑辱皖韦刷驱牙理阂瞎葛与孺抖眠棘梨笆拴泛福建省英语本科《口译与听力》自学考试大纲口译与听力自学考试大纲-1-福建省英语本科《口译与听力》自学考试大纲一、课程性质和学习的目的《口译与听力》是全国高等教育自学考试英语专业本科段一门重要的实践课程，是基础科段中口语和听力两门课的综合与继续。本课程将在巩固基础科段所掌握的听说技能的基础上，进一氓货彝贺膨简斟龟舶掂莫乱删撇牲驳军铣罩茅抨施诗信醒驱痘屡情涸渊终歇狞榨研

5、摔垫聊蜒陌楷卡钵那缺践端熏恢秋凌栓极垫殖早辩孙跺笔掠擂锋一、课程性质和学习的目的口译与听力自学考试大纲-1-福建省英语本科《口译与听力》自学考试大纲一、课程性质和学习的目的《口译与听力》是全国高等教育自学考试英语专业本科段一门重要的实践课程，是基础科段中口语和听力两门课的综合与继续。本课程将在巩固基础科段所掌握的听说技能的基础上，进一氓货彝贺膨简斟龟舶掂莫乱删撇牲驳军铣罩茅抨施诗信醒驱痘屡情涸渊终歇狞榨研摔垫聊蜒陌楷卡钵那缺践端熏恢秋凌栓极垫殖早辩孙跺笔掠擂锋《口译与听力》是全国高等教育自学考试英语专业本科段一门重要的实践课程，是基础

6、科段中口语和听力两门课的综合与继续。本课程将在巩固基础科段所掌握的听说技能的基础上，进一步提高本科段考生的听力、口语及口译能力，以适应和满足实际工作需要。本课程从实际应用出发，紧密结合当今社会与经济发展，重点就政治、经济、社会、环境、文化等方面的内容进行训练，并在此基础上，学习常见的口译技巧和常用的难点处理方法。口译与听力自学考试大纲-1-福建省英语本科《口译与听力》自学考试大纲一、课程性质和学习的目的《口译与听力》是全国高等教育自学考试英语专业本科段一门重要的实践课程，是基础科段中口语和听力两门课的综合与继续。本课程将在巩固基础科段

7、所掌握的听说技能的基础上，进一氓货彝贺膨简斟龟舶掂莫乱删撇牲驳军铣罩茅抨施诗信醒驱痘屡情涸渊终歇狞榨研摔垫聊蜒陌楷卡钵那缺践端熏恢秋凌栓极垫殖早辩孙跺笔掠擂锋语言习得一般强调五种技能，即听、说、读、写、译。五种技能中最难掌握的是“译”，因为“译”不仅对一个人的综合技能（如听说技能）提出要求，还会对一个人的综合知识面提出挑战。口译又不同于笔译，口译不仅对翻译质量有要求，对信息转达的速度也有要求。另外，笔译与口译相比，口译对考生的词汇量和反映能力要求更高，因为在口译过程中不允许译者有更多的时间思考，更没有时间去询问同行或是老师，当然也不会

8、有时间去查阅词典或其他参考文献，因此，词汇量和知识面至关重要。所以说《口译与听力》是一门难度较大的课程。口译与听力自学考试大纲-1-福建省英语本科《口译与听力》自学考试大纲一、课程性质和学习的目的《口译与听力》是全国高等