乱世佳人剧本

《乱世佳人剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、外语下载中心http://down.tingroom.com乱世佳人/飘GonewiththeWind中英文剧本Whatdowecareifwewereexpelledfromcollege?如果我们被学院开除怎样办？Thewarisgonnastartanyday.Wewould'veleftcollegeanyhow.战争随时会爆发我们不能离开学院War!Isn'titexciting,Scarlett?战争!不是很刺激吗？斯佳丽DoyouknowthoseYankeesactuallywantawar?那些穷北佬想要打一仗吗？-We'llshow'em.-

2、Fiddle-dee-dee!-我们会…-胡扯!War,war,war!真讨厌，战争，战争Thiswartalk'sspoilingallthefunateverypartythisspring.这些战争的话题破坏了我们舞会IgetsoboredIcouldscream!而且让我厌烦得想大叫-Besides,thereisn'tgoingtobeanywar.-Notgonnabeanywar?-何况，根本不会有战争-不会有战争？Why,honey,ofcoursethere'sgoingtobeawar!为什么，亲爱的战争肯定会爆发Ifeitherofyous

3、ays"war"justonceagain,I'llgointhehouseandslamthedoor.外语下载中心http://down.tingroom.com外语下载中心http://down.tingroom.com如果你们再谈战争我就进去了-But,Scarlett,honey...-Don'tyouwantustohaveawar?-但是，斯佳丽…-你不想要我们打一仗吗？Well...好…...butremember...但要记住…...Iwarnedyou.我警告过你们I'vegotanidea.我知道We'lltalkabouttheWilke

4、s'barbecueatTwelveOaks.我们讨论明天威尔家的烤肉宴吧That'sagoodidea.Aren'tyoueatingbarbecuewithus?好的，你要跟我们共餐吗？Ihadn'tthoughtaboutthatyet.I'llthinkaboutthattomorrow.也许吧！明天我会考虑Wewantallyourwaltzes.我们共舞华尔兹FirstBrent,thenme,thenBrent,thenmeagainandsoon.首先布伦特，然后我，轮流-Promise?-I'djustloveto.外语下载中心http://d

5、own.tingroom.com外语下载中心http://down.tingroom.com-可以吗？-我很乐意IfonlyIdidn'thaveeveryoneofthemtakenalready.如果我没跟别人跳的话Why,honey,youcan'tdothattous.你不能那样对我们-Howaboutifwetellyouasecret?-Asecret?Whoabout?-假如我们告诉你一个秘密？-什么？谁的？DoyouknowMissMelanieHamiltonfromAtlanta?你知道亚特兰大来的梅勒妮吗AshleyWilkes'cousi

6、n.She'svisitingtheWilkes'...艾西利·威尔克斯的表妹，她要来Thatgoody-goody!Whowantstoknowasecretabouther?那个伪善的人，谁要管她Anyway,weheard,thatis,theysay...不管怎样，他们说…-AshleyWilkesisgonnamarryher.-TheWilkesesalwaysmarrytheircousins.-艾西利就要娶她了-威尔家族都娶表妹Nowdowegetthosewaltzes?可以跳华尔兹了吗？Ofcourse.当然-I'llbettheotherb

7、oyswillbehoppingmad.-Let'embemad.Wetwocanhandle'em!外语下载中心http://down.tingroom.com外语下载中心http://down.tingroom.com-我打赌其他男孩会很生气-让我们疯狂…Itcan'tbetrue.Ashleylovesme!这不会是真的，艾西利爱我的Scarlett!斯佳丽Whathasgottenintoher?她怎么了？Doyousupposewemadehermad?是我们让她那样吗？Where'reyougoin'withoutyourshawl,andtheni

8、ghtairfixin'