汉字的民族文化特征与汉字教学

《汉字的民族文化特征与汉字教学》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、湖南师范大学硕士学位论文汉字的民族文化特征与汉字教学姓名：彭路申请学位级别：硕士专业：汉语言文字学指导教师：蔡梦麒20081101摘要随着奥运会开幕式的“和"字的世界展示，汉字的魅力不仅令外国人有“惊艳"的感觉，中国人也对本国文字有了一个新的认识。那就是汉字是中国文化的一个重要载体，汉字形体所蕴涵的文化特征还有待我们去发掘，并把它运用到汉字的教学当中，提高汉字的识字效率，加强汉语的国际推广。本文从文化与汉字的关系探讨汉民族文化特征对汉字的取形和构形方式的影响，从而形成了汉字与其它表音文字不同的汉民族文化特征：直观性、系统性和理据性。对国

2、内小学识字教学，我彳fj主张根据不同教学阶段和汉字所具有的民族文化特征，选择不同的教学策略：初期阶段的直观教学法、发展阶段的理据分析法、荞成阶段的字义理解法。对外汉字教学由于学生学习目的的实用性，所以在对外汉字教学当中，往往只简单地交给学生这个字的笔画和字形，却割裂了汉字和文化的血肉关系，从而造成对外汉字教学相对滞后的现象。我们主张，在对外汉字教学中要注重汉字文化特征的讲授，挖掘汉字自身所承载的文化内涵，并为外国学习者找到一条学习汉字和理解中国几千年文化的有效途径，加速汉字的国际推广，弘扬中华民族文化：批判继承古文字学知识，学古用今；以

3、现代汉字字形为立足点，联系现实。关键词：汉字，民族文化特征，小学识字教学，对外汉字教学AbstractWithmeexpositionofChinesecharacter和tothewholeworldintheopeningceremonyofthe29‘h01ympicGames，thecharmofChinesecharacternotonlyshockedmillionsofforeigners伊eatly，butthrewanewlightonouro、ⅣncharacterformepartofChinesepeople．M

4、oreclearly，Chinesecharacterisanimportantc枷erofChineseculture，andwhatneedourexplonngistheculmralcharacteristicsbehindthestnlctllreofChinesech2uracter．PuttingthesecharacteristicstoChinesecharactereducationforforeignerswillincreasemee伍ciencyofChinesecharacterrecogIlitionand

5、popularizeChinesecharacteracrosstheworld．OnmebaSisof恤relationS螂be觚eenC11inesecul骶a11dChinesecharacter，thisthesisisconcemedwiththeinfluenceofChinesenationalcultllralchamcte^sticsonthewaymes仃uctureofChinesecharacterisclippedandf．onmed，WhichresultsintheChinesenationalcultll

6、ralcharact嘶SticsofChinesecharacterdi恐r胁t肋mphonetics_based1anguages：directness，systematicityandiconici妙AsformeteachingofChinesecharacterreco咖tioninelementa：拶sch001ofChm如weholdme访ewmatteachings仃ategiesaredecidedaccordingtometeachingandleamingstagesaswellastheChinesenationa

7、lculmralcharacte^stics．ThatistosaMdirectteachingmemodisemployedinp订ma巧stage；iconicity-analysismethodindeVelopmentalstage；semantic—understandingmethodinacquisitionstage．Duetothepractic￡lbilityinthepu印oseofstudents1eaming，Chinesecharactereducationforforeignerstendstoteacht

8、hemonlythes仃okesandstmcmreofChineseandseparatethecloseassociationbetweenChineseandChineseculmre，resulti