爱默生超验主义思想中的儒家和道家元素

《爱默生超验主义思想中的儒家和道家元素》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：Ｈ３１５．９学校代码：１０６９７密级：公开学号：２０１５２０３３５ＮｏｒｔｈｗｅｓｔＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ５３硕士学位论文Ｍ’ＡＳＴＥＲＳＤＩＳＳＥＲＴＡＴＩＯＮ爱默生超验主义思想中的儒家和道家元素学科名称：英语语言文学一作者：高咪指导老师：杨铎副教授西北大学学位评定委员会二〇—八年六月TheConfucianandTaoistElementsinEmerson’sTranscendentalismAthesissubmittedtoNorthwestUniversityinpartialfulfillmento

2、ftherequirementsforthedegreeofMasterinEnglishLanguageandLiteratureByGaoMiSupervisor:YangYiduoAssociateProfessorJune2018摘要摘要拉尔夫·沃尔多·爱默生是19世纪美国著名作家、思想家和超验主义运动的思想领袖。他的超验主义思想深刻影响了美国文学和文化的发展。虽然国内外学者已对爱默生的超验主义思想进行了广泛研究，但对其中的中国元素的关注依旧不足。笔者出于对中国古典哲思和爱默生超验主义思想的个人兴趣，在阅读中国哲学典籍和爱默生散文的过程中，发现了其作品中

3、的儒家印迹和闪现的道家元素，遂决定从比较文学的视角出发，以比较文学接受学为理论指导，运用影响研究、平行研究和文学变异研究的方法，详实爱默生超验主义思想对儒家思想的接受和其与道家思想的契合，旨在论证两种不同文化模子中存在的一些全人类的共同价值，以期为爱默生跨文化研究开阔新的思路。本文在“爱默生超验主义思想中的儒家和道家元素”这一主题下，从以下两个层面展开研究：第一，探究爱默生和其超验主义思想，爱默生与儒家思想的接触，以及爱默生对儒家思想在“天人合一”“知行合一”和“情景合一”这三方面进行的显性接受，指出爱默生以儒为用，将其对儒家思想的接受应用于发展超验主义，最终实

4、现了美国文学和文化的独立；第二，在论证儒家思想和道家思想和而不同的基础上，通过对“超灵与道”、“直觉与冥思”、“自然与万物”、“率性与无为”及其双方作品中所体现的矛盾修辞法和否定辩证法进行对比，来探究爱默生思想与道家思想的隐性契合，指出爱默生以道为体，其超验主义根本思想与道家思想的核心概念达到了内在的契合。关键词：爱默生;儒家思想;道家思想;接受;契合i西北大学硕士学位论文ABSTRCTRalphWaldoEmersonisafamouswriter,aforemostthinkerandatranscendentalistleaderinAmericanhis

5、tory.HistranscendentalismhasmadeadifferencetoAmericancultureandliteratureandbeenwidelystudiedbothinAmericaandsomeEuropeancountries,buttheresearchonChineseelementsinhisthoughtstillremainsunproductive.OutofpersonalinterestintraditionalChinesephilosophyandtranscendentalism,theauthorread

6、extensivelyChineseclassicsandEmerson’sessays.Duringthereading,theauthorstumbledacrosstheConfucianandtheTaoistelementsinEmerson’sessaysandthendecidedtoadoptitasascholarlytopic.Fromtheperspectiveofcomparativeliterature,underthetheoreticaldirectionofreception,withthemethodofinfluencestu

7、dy,analogystudyandvariationstudy,thisthesisintendstoamplifythereceptionofConfucianismandTaoismbyEmerson’stranscendentalism,arguingthattherearesomeuniversalvaluesintwodifferentculturalmolds,andexpectstoexplorealternativesincross-culturalstudiesaboutEmerson.Underthethemeof“TheConfucian

8、andTaoistele