访谈节目的语用模糊研究——以央视《对话》节目为个案

《访谈节目的语用模糊研究——以央视《对话》节目为个案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要维索尔伦的语言适应论被广泛应用于语言学研究，维索尔伦认为语言的使用是。一种社会行为，它和人类生活中的认知、社会以及文化因素密切相关；语用学足对语言的一种综观，足从认知的，社会的和文化的综合角度，综观语言现象及其使用规律。访淡节目表面上以会话者交流为形式，实质}：以他们的社会、文化及认知综合因素碰撞为内容。因此以语言适应论来研究访谈节目具有理论和现实两方面的意义。本文以维索尔伦的语言适应论为理论框架，以央视2套《对话》栏目为个案，研究访谈节目中的语用模糊及其功能。维索尔伦认为语言的使用是一种社会行为

2、，它和人类生活中的认知、社会以及文化因素密切相关；语用学是对语言的一种综观，是从认知的，社会的和文化的综合角度，综观语言现象及其使用规律。语言适应理论正是以此为基础。该理论的主要内容：语言使用是一个不断进行选择包括语言形式和交际策略的过程；选择过程伴随着变异性，协商性和适应性；提供了四个研究角度，即语境关系的适应，语言结构的适应，适应的动态性和适应过程的意识突显性。和日常交谈、外交会晤、商业洽谈等会话不同的是，访谈节目中的会话参与者交替发言，互动更强。本文的研究语料，来自于央视经济频道《x,l-话》节

3、目，它面向高端人士和精英阶层，往往就某一严肃话题向权威人士寻求看法和观点，主持人和嘉宾间言语交谈的信息量非常丰富，这种类型的节目受到了越来越多的观众喜爱。本文运用定性分析的方法，对《对话》节目中的语用模糊进行了语言适应论分析，全文共有五个章节组成。本文第1章为绪论，主要阐述了本义的研究背景、意义和方法，其中还有截止到现在学界展开的有关语用模糊的研究综述。本文的主体部分是第2章到第4章，主要围绕两个问题展开：(1)访谈节目中语用模糊作为交际策略为什么会被发话人使用?(2)访谈节日中发话人如何适应语境相关

4、成分，如何适应物理世界、心理世界和社会世界?语言选择在不同程度上受到发话人的工具性语用意识的调控。作为一种交际策略，访淡中语用模糊这种语言现象是说话人在一定的交际意图的驱使下所作的语言选择，所以它体现了发话人较高程度的工具性语用意识，本文在词汇层而和句法层面做了具体的分析。第五章是文章的结论，该部分总结了本文的主要发现，以及由于作者个人能力存在的一些局限不足。关键词：语用模糊，语言适应理论，访谈ABSTRACTBasedontheverschueren’SLinguisticAdaptationThe

5、ory,thethesisstudiesthepragmaticvaguenessininterviewprogramonCCTV-2named“Dialogue",andanalyzesitspragmaticfunctionininterviewprogram，themotivesbehindtheemploymentofthevehicleofvaguenessisalsoanalysed．Uttersadoptpragmaticvaguenessasacommunicativestrategy

6、toachievecertaincommunicativegoals．Thepurposeofthispaperistodrawpeople’Sattentiontotheapplicationofvaguenessandequippeoplewithbettermanipulationofvaguenessininterviewprogram．Verschuerenstudieslinguisticphenomenafromthepragmaticperspective，heexplainsthei

7、deaofpragmaticsasageneralfunctionalperspectiveonlanguagewhichtakesintoaccountthefullcomplexityofitscognitive，socialandculturalfunctioning．Basedonhisprimaryobservations，heputsforwardtheLinguisticAdaptationTheory．ThemaincontentsofhisLinguisticAdaptationTh

8、eoryare：(1)usinglanguageconsistsinthecontinuousmakingoflinguisticchoices(bothinspeakingandinterpreting；(2)Thismakingofchoicescanbeunderstoodintermsofandthreehierarchicallyrelatednotions：variability,negotiabilityandadaptability,ma