形容词重叠式及其对外汉语教学

《形容词重叠式及其对外汉语教学》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、分类号：密级：学校代码：10165学号：201124009遣李虚矿耗大学汉语国际教育硕士专业学位论文⑨形容词重叠式及其对外汉语教学作者姓名：专业方向：李碧薇汉语国际教育导师姓名：张道新副教授2013年6月学位论文独创性声明本人承诺：所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论文中除特别加以标注和致谢的地方外，不包含他人和其他机构已经撰写或发表过的研究成果，其他同志的研究成果对本人的启示和所提供的帮助，均已在论文中做了明确的声明并表示谢意。学位论文作者签名：生耋蕴学位论文版权的使用授权书本学位论文作者完全了解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定，及学校

2、有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘，允许论文被查阅和借阅。本文授权辽宁师范大学，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库并进行检索。可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文，并且本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。保密的学位论文在解密后使用本授权书。学位论文作者签名：童耋蕴指导教师签名：签名日期：3力f弓年石月{日摘要汉语中有很多词都能重叠，但最常见的是动词和形容词的重叠。形容词的重叠式有很多种，它的结构复杂，用法多样，重叠之后，其读音及意义与原来的词语也可能会有所不同。在对外汉语教学中，形容词的重叠式是教学的重点之一，同时也是留

3、学生学习的难点之一。关于形容词重叠式的本体理论研究，已有了丰硕的研究成果。但总的来看，还存在一些不足：一方面，不少学者认为“傻乎乎”、“白皑皑”一类的词语也属于形容词重叠式，混淆了“重叠式形容词”和“形容词重叠式”的概念，本文对此进行了明确的区分；另一方面，与对外汉语教学联系在～起的研究还很少，本文提出了为不同阶段、不同水平的学习者教授形容词重叠式的课堂教学策略。这对如何用形容词重叠式的本体研究成果促进对外汉语教学有一定的启示，能帮助教师有效地完成课堂教学任务，帮助留学生更好地理解和掌握形容词重叠式，也是本文研究的目的所在。本文在借鉴前人研究成果的基础上，重点考察

4、了形容词重叠式AA式、ABB式和AABB式的读音、构成方式、句法功能及语义方面的特征，进而用这些研究成果来指导对外汉语教学。全文共分为五章：第一章是绪论部分，主要说明了研究的缘由和意义、研究现状、研究方法以及本文的语料来源。第二章简单分析了一些形容词的重叠式，探讨了形容词重叠式的界定原则和界定方法。第三章从读音、构词方式、句法功能和语义四个方面出发，分别考察了形容词重叠式的从式、ABB式和AABB式。第四章用具体的例子讨论了形容词重叠式的课堂教学策略，提出对不同水平、不同学习阶段的留学生应使用不同的教学策略。第五章结论部分点明了本文研究的创新之处，提出了有待继续研

5、究的相关问题。关键词：形容词；重叠式；对外汉语教学AbstractTherearemanywordsinChinesecarloverlap-butthemostcolnn-lonofwhichareverbsandadjectivesoverlap．Therearemanykindsofadjectiveovedaps，thestructureiscomplex，theusageisdiverse，afteroverlapping，itspronunciationandmeaningmaybedifferentfromtheoriginalwords．Intea

6、chingChineseasaforeignlanguage，theadjectiveoverlapsisoneofthekeypointofteaching，meanwhileisalsoabigdifficultyforoverseasstudentsinstudyingChinese．Predecessorshavealotofontologytheoryresearchresultsaboutadjectiveoverlaps．Butonthewhole，therearestillsomedeficiencies，ontheollehand，manysch

7、olarsbelievethat”ShR№h讧”and”Bhiaiai”alsobelongstoadjectiveoverlaps，confusedtheconceptof‘1adjectiveoverlaps”and”overlapsofadjective",Thispapercarriedoutacleardistinction；ontheotherhand，theresearchofwhichisassociatedwithteachingChineseasaforeignlanguageisfew．Teachingstrategyofadjectives

8、overl