英语专业学生在不同输入模式中的词汇附带习得研究

《英语专业学生在不同输入模式中的词汇附带习得研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、江西师范大学硕士学位论文英语专业学生在不同输入模式中的词汇附带习得研究姓名：尹科申请学位级别：硕士专业：外国语言学及应用语言学指导教师：刘书林201106摘要近几十年来，关于词汇附带习得的研究已经成为国内外语言学专家们的研究热点。许多语言学家都赞同通过泛读可以附带习得大量词汇，但是却很少有人注意到可以通过其他途径附带习得词汇。本研究主要探讨中国英语专业学生在不同输入模式下的词汇附带习得。本研究以江西师范大学英语专业大一新生为样本，通过精心的实验设计，作者试图解答以下几个研究问题：1．以即时词汇测试作为测量工具，英语专业学生能否在短期内通过阅读输入和视

2、听输入两种模式附带习得词汇?2．如果学生可以短期附带习得词汇，那么以延时词汇测试作为测量工具，已经习得的词汇是否可以维持一段更长的时间?3．在相同的学习任务条件下，不同的输入模式是否会对英语专业学生的词汇附带习得产生影响?4．学习者的英语水平是否会对词汇附带习得产生影响?通过收集和分析原始数据，我们得到的研究结果如下：1．学习者可以通过阅读输入和视听输入附带习得词汇，但是词汇的长期保持效果不佳。’2．输入模式对词汇附带习得的影响在不同学习任务条件下存在差异。在判断对错这种学习任务条件下，书面输入比视听输入对词汇短期保持的影响更为显著，而对长期保持无显

3、著影响：在复述故事这种学习任务条件下，书面输入比视听输入对词汇长期及短期保持都具有明显的优势。3．学习者的英语水平高确实有助于其词汇附带习得，但其与英语水平低对词汇附带习得所产生的差异会受到输入模式及学习任务的共同作用。即时测试中，英语水平高的学生比英语水平低的学生在除“视听输入下判断对错练习”之外的学习活动环境下具有显著的优势。延时测试中，英语水平高的学生比英IIl语水平低的学生只在“书面输入下复述故事练习"学习活动条件下，展示出明显的优势。最后，本研究列举出来其本身的局限性，为今后的研究确立了方向。关键词：词汇附带习得，输入模式，词汇保持，英语水

4、平IVAbstractDuringtherecentdecades，researchesinincidentalvocabularyacquisitionareprosperous．Manylinguistsbelievethatalargeproportionofvocabularyisacquiredinanincidentalwaythroughextensivereading．However,littleattentionispaidtoincidentalvocabularyacquisition(rVA)throughotherchann

5、els．Thispaper,whichiscategorizedasallempiricalstudy,willmakeathoroughexplorationtoIVAofChineseEnglish-majorsindifferentinputmodes．ThestudywillbeconductedinForeignLanguagesCollege，JiangxiNormalUniversity．Withcarefulexperimentaldesign,theresearcherattemptstoanswerthefollowingrese

6、archquestions：1．CanChineseEnglishmajorsincidenmUyretainvocabularythroughreadingoraudio．visualinputmodeintheshortte恤，asmeasuredbytheimmediatevocabularytest?2．Iftheycan,istheacquiredvocabularyretainedforalongerperiod，嬲measuredbythedelayedvocabularytest?3．WiththesalTlelearningtask

7、,dodifferentinputmodesaffectEnglishmajors’incidentalvocabularyacquisition?4．Doesthelearners’EnglishproficiencyhaveallimpactOlltheirincidentalvocabularyacquisition?Aftercollectingandanalyzingtherawdata,researchresultsofthestudyare嬲follows：1．Learnerswercabletoincidentallyacquirev

8、ocabularythroughreadingoraudio．visualinput，butthelong-