焦点孤岛结构的语义混合分析法

《焦点孤岛结构的语义混合分析法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、第7卷第4期中南林业科技大学学报(社会科学版)Vol.7No.42013年8月JOURNALOFCENTRALSOUTHUNIVERSITYOFFORESTRY&TECHNOLOGY(SocialSciences)Aug.2013焦点孤岛结构的语义混合分析法高涛（湖南商学院外国语学院，湖南长沙410205）[摘要]以往焦点理论大都认为焦点算子直接与焦点结构相关联，难以解释句法孤岛的歧义现象。语义混合分析法认为焦点关联既涉及到焦点算子与焦点短语的直接关联，是受约的句法关系；也涉及到焦点短语与焦点的间接关联，是不受约的语义选

2、择关系，不受约的语义运算不依赖于句法结构，不受句法孤岛条件的影响。[关键词]焦点算子；焦点孤岛结构；语义混合分析[中图分类号]H14[文献标志码]A[文章编号]1673-9272(2013)04-0135-03焦点结构属于语法系统范畴，但如果只单纯考点结构是指整个句子都在焦点中，句子没有预设，虑焦点算子与焦点结构的句法关系就不能很好地解用来把新的所指引入话语或宣布一个涉及某新所指释孤岛现象句的歧义现象，而语义混合分析法能比的事件。较好地解决这个问题。二、焦点敏感结构的句法特征[3]一、研究现状Jackendoff(197

3、2)认为在英语中，“选择哪个对于焦点敏感算子(focusparticles)与焦点短作为焦点就决定了句法域之内的哪个成分尤其受到语的关系的研究目前还处于基础阶段，观点不一。了焦点算子的影响”。如果焦点算子居前于IP时，国外主要研究学者包括Jackendoff(1972)、Jacobs焦点算子只与作为焦点的主语DP有关，与VP内任(1983)、Rooth(1985)、Bayer(1996)、Newmeyer何焦点成分无关。例如“只我打篮球”的焦点算子(1996)等。Jackendoff(1972)认为在英语中，如果焦只与作

4、为焦点的主语“我”有关，与VP内任何焦点点敏感算子居前于IP时，焦点敏感算子只与作为焦成分如VP(打篮球)或NP(篮球)无关。[4]点的主语DP有关，与VP内任何焦点无关；JacobsJacobs(1983)区分了焦点算子结构的句(1983)认为焦点敏感算子只能附加在VP投射上；法域(syntacticdomain)，辖域(scope)和焦点Rooth(1985)认为焦点敏感算子可以嫁接在其他投射(focus)，建议将焦点算子的句法域限制在动词投射上，构成一个新的句法成分，而不一定必须附加在(V-projections)

5、中，即焦点算子必须附加在动词投射动词投射之上；Bayer(1996)认为焦点敏感算子可以或者V（图1）,V’（图2）,V’’（图3）上,通附加在DP/AP/PP前，有利于讨论焦点敏感结构的量过分句的命题意义就很容易辨析出焦点算子的句法化意义以及他们的辖域和辖域歧义问题。域，辖域和焦点，如下图所示：[5]国内对于汉语焦点句的研究学者主要有：方Rooth(1985)则认为only等焦点算子不一定必梅(1995);卢英顺(1995);李宝伦,潘海华(1999);杨小璐(2002);温锁林,贺桂兰(2006);袁毓林(2003,

6、2008);殷何辉(2009)等。[1]杨小璐(2002)对儿童语言中“只”的理解进行了实验。实验结果表明，四至六岁儿童通常会忽略焦点算子的分布，儿童对于主语前“只”和动词前“只”[2]的理解完全相同。周士宏(2008)认为，根据焦点辖域的大小，焦点结构可以分为三种。谓语焦点结构是指谓语处于焦点辖域中，句子用来评述话题；论元焦点结构是指焦点是句子的论元，预设的内容是句子的谓语部分，句子用来识别某一所指；句子焦图1图2图3［收稿日期］2013-01-24［基金项目］湖南省教育厅科研资助项目：“英汉焦点敏感算子的句法和语义特

7、征研究”（编号：10C0867）。［作者简介］高涛（1971-），男，湖南益阳人，湖南商学院外国语学院副教授，硕士，研究方向：语言哲学和理论语言学。135须附加在动词投射之上，也可以嫁接在其它投射构Theonlyxsuchthatx’ssisterspeaksEnglishis成新的成分。运算应以整个命题为单位，语义算子thespeaker.只对整个命题而非其中的焦点或背景部分进行运算；(唯一的x,且x的妹妹说英语的人是说话人。（)4）焦点语义运算不依赖于句法结构，语义运算过程是根据例(4)，如果说话人有其他兄弟姐妹，则

8、例语义选项(AlternativeSemantics)的过程，不受句法(2)为假，但在这种情况下，例(2)却为真。事实上，孤岛条件的影响。例(1)和(2)均涉及“只”的排它性指向问题。很明三、焦点孤岛现象的语义混合分析法显，与(1)中的“只”关联的不应该仅仅是焦点Bill,[6]如果将Chomsky(2008)逻辑式