世纪上半叶中国的海洋地理学

《世纪上半叶中国的海洋地理学》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、《中国科技史料》第19卷第3期(1998年):31—40ChinaHistoricalMaterialsofScienceandTechnologyVol.19No.3(1998)*20世纪上半叶中国的海洋地理学张九辰(中国科学院自然科学史研究所,北京:100010)摘要在中国近代地学史研究中,海洋地理学因与其它近代地学分枝学科相比起步较晚、发展较为缓慢,因而长期不受重视。但它作为中国近代地学的重要组成部分之一,仍取得了多方面的成就。该文在收集了大量近代海洋地理学文献资料的基础上,分析了近代海洋地理学在中国的传播与发展的过程,总结了20世纪上半叶中国海

2、洋地理学的主要成就,并期望通过这些成就反映出中国近代海洋地理学概貌。关键词海洋地理学,地学,近代中图法分类号K90-09中国是世界上海岸线最长的国家之一,海域跨越三大气候带,海洋资源十分丰富。在长期开发利用海洋资源的过程中,积累了丰富的海洋地理知识。但海洋地理学作为一门学科,则是在西方近代科学技术传入中国之后才形成的。1近代海洋地理学理论在中国的传播17世纪西方传教士东来,带来了许多新的科学知识,其中以地学知识最为丰富,而且这些知识多为西方16世纪的地学知识。传教士主要是通过世界地图中的说明文字和地学著作将这些知识介绍到中国的,其中涉及海洋科学的内容较

3、少。仅在艾儒略(JulioAleni,1582—1649,1610年来华,意大利人)的《职方外纪》和南怀仁(FerdinandVerbiest,1623—1688,1656年来华,比利时人)的《坤舆图说》中,介绍了“海名、海岛、海水之动、海之潮汐、海状、海族、海产、海道和海舶”等内容。1840年之后,大量的西方地学著作被翻译、介绍到中国。但当时的传播方式多是西方学者口译、中国学者笔述,这些中国学者也较少为专门从事地学研究的学者。译著之中与海洋科学有关的内容也多为航海、海图测绘以及海军建设等应用科学内容,如:英国人那丽撰写的《航海简法》、英国人亚历山大·

4、汤姆撰写的《行海要术》、美国人富兰克林撰写的《航海章程》、英国人金约翰撰写的《海道图说》、英国人华尔登撰写的《测绘海图全法》[1]等,而海洋科学理论则极少见。1857年,英国传教士慕维廉(WilliamMuirhead,1822—1900,1846年来华)刊行《六合丛谈》(ShanghaiSerial),他在“地理”专栏上连续发表文收到文稿日期:1998年4月2日;收到修改稿日期:1998年6月25日*本文在写作过程中得到宋正海等先生的指导,王蒲生先生也为本文提供了宝贵的资料,特此致谢。32中国科技史料19卷章,介绍西方自然地理学内容,有些文章包含有海

5、洋科学内容,如:洋海论和潮汐平流波涛[2]论等。19世纪中叶以后,一些西方考察家在中国探险考察,一方面扩大了西方地学在中国¹的影响,另一方面也成为中国近代地学研究的基础。但这些考察多数是在中国内陆地区进行的,沿海考察较少。只有李希霍芬(FerdinandvonRichthofen,1833—1905,1861—1872年来华考察)曾经考察过中国沿海地区,并提出了中国海岸下降说,这一理论对中国学者影响较大。进入20世纪之后,中西学术交流进入了一个全新的历史阶段。介绍西方近代地学思想的译文、译著更加丰富。较早介绍近代海洋地理学内容的译著,是1906年叶青翻

6、译的英[3]译本《最新地文图志》,其中有3幅图及其说明文字与海洋科学有关,第1幅图《海水功用》,说明文字中介绍了潮汐和海水的侵蚀作用;第2幅图《大陆高低及海盘深浅》,介绍了海底地形;第3幅图《全球海流形式方向》,专讲洋流,图中冷暖洋流分布规律也基本正确。20世纪20年代以前的译著多为一些科普性的著作。大量的西方地学学术著作是在20世纪20至30年代被翻译、介绍到中国的。而这一时期对近代地学理论传播贡献最大的,当属中国第一代近代地学人才,其中多数为归国的留学生。这一时期留学生学成回国,促进了西方地学理论的全面介绍和普及,中国传统地学研究方法基本上被淘汰了

7、。留学生回国后,深感中国地学的发展远远落后于西方,于是他们一方面通过翻译国外名著,另一方面发表论著、论文介绍西方地学研究概况和新的思想。此外留学生回国后,多数从事教育,培养出了新一代的地学人才。更有一些留学生推动了中国与国际地学研究的合作。当时影响较大的《地学杂志》,于1922年开始刷新内容,计划介绍西方的地学理论以及名著,以推动中国近代科学发展的步伐。1926年,竺可桢在《科学》杂志上发表题为《欧西地学发达之历史》一文,和1938年出[4]版的由王勤翻译的《地理学史》一书,介绍了西方海洋科学的发展概况,但内容多为西方海洋探险过程中的考察成果介绍。19

8、28年,王勤在《地理杂志》上发表文章,介绍了西[5]方海洋学名著的内容,这篇文章对于推动中国海