基于会话含义理论的女性形象的再现——以绝望的主妇为例

《基于会话含义理论的女性形象的再现——以绝望的主妇为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、西南交通大学硕士学位论文基于会话含义理论的女性形象的再现——以《绝望的主妇》为例姓名：夏夏申请学位级别：硕士专业：外国语言学及应用语言学指导教师：兰萍20081101西南交通大学硕士研究生学位论文第1I页67组，其中女性与女性的会话15组，女性与其情人的对话29组，女性与其子女的对话23组。通过分析违反合作准则从而产生丰富的会话含义，并推导出会话含义的意义：一是女性主题意义(ThematicMeaning)的揭示，二是女性磋商意义(NegotiatedMeaning)的实现。通过对会话含义及意义的研究，本文展现出剧中女性人物具有合作

2、，含蓄，委婉，哕嗦，礼貌等女性语言特征及既善良又好胜，既保守又开放等集传统和现代于一体的女性性格特征。在此基础上进一步发现现代女性形象的诸多特征，并由此重塑出现代社会中标准女性形象。研究发现现代女性的标准形象是：家庭生活中的摩登妻子，能力卓越抱负远大的时代女郎，变为别人而活为为自己而活的独立女性。本研究通过会话含义构建女性形象的探索，在理论应用上拓展了语用学在文学作品分析中的应用，为会话含义理论在女性形象塑造方面提供了依据；在研究方法上本文为构建女性形象方面提供了学术参考。同时本研究还具有重要的社会意义：一是帮助人们更好的理解新女性

3、形象，二是从一个全新的视角促进两性之间的沟通和关系。关键词：会话含义，意义，违反合作原则，女性形象再现西南交通大学硕士研究生学位论文第1II页AbstractAmongallthestudiesoffemaleimage，femaleconversationstudystandsoutandplaysanevenmoreimportantrole．Eversincethefeministmovementofthe1960s，femaleandfemalelanguagehavealwaysbeentheconcernoflingui

4、sts．Inrecentyears，studiesoffemalelanguageathomeandabroadthriveinthefollowingtwoaspects：first，studieswithfeministliterarycriticismandfeminismasthetheorybasis，focusingonanalyzingthefemalecharactersintheliteraryworkstorevealthefemaleimage；second，studiesbasedonsociolinguis

5、ticsaboutlanguagedifferencesconcerninggender,emphasizingontheanalysisofthedifferencesbetweenmaleandfemalelanguageandthereasonscausingthat，togeneralizethefeaturesoffemalelanguage．However,researchesguidedbypragmatictheoryarenotadequateininvestigatingthefemaleconversation

6、featureswiththepurposetopresentandreconstructfemaleimageinliteraryworks．Withthispointtakenintoconsideration．thisthesisattemptstodevoteapragmaticstudyonreconstructingfemaleimageintheliteraryworkthroughtheapproachofConversationalImplicature．Grice’SConversationalImplicatu

7、retheoryholds：interlocutorsallhavetheaspirationofcooperativeSuccess．Verbalcommunicationisalwaysincompliancewithquality,quantity,manner,relevanceandCooperativePnnciple．Ifeitheroftheinterlocutorsviolatesthemaximsi11verbalcommunication，thenconversationalimplicaturecomes．T

8、histhesis，fromtheviewpointofConversationalImplicatureandwiththehotTVseriesDesperateHousewivesascorpus，analyzestheconv