欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:36301372
大小:207.50 KB
页数:33页
时间:2019-05-08
《est二阅读技巧》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、《科技英语》第二篇科技英语的阅读科技英语阅读策略主要包括如何应对生词,怎样应对难句,如何理解段落和怎样阅读图表等微观阅读策略,以及整个语篇的宏观阅读策略。一、生词的阅读策略1、查阅词典(包括纸质词典和电子词典)查阅词典不利一面在于大大地阻断了阅读的连续性,且用于日常阅读。遇到考试或不允许使用词典的场合,就只能运用结构分析、上下文分析等其他阅读策略。2、单词结构分析词是由词干、前缀、后缀构成的,掌握了常用的词干与词缀的意思,通过分析这些语义单位,就能获取整个词的意思。eg:Hydrocarbonspresentoneofthetwomajorchallengeswhicharebeing
2、dealtwithbybioremediation,theotherbeingdangerousmilitaryleftoversfromtheColdWarsuchaschemicalweapons.分析:hydrocarbon由前缀“hydro-”和词干“-carbon”构成,“hydro-”意为“氢/水”,“-carbon”意为“碳”,由此推断出hydrocarbon的意思是“碳氢化合物”。bioremediation由前缀“bio-”和词干“–remedi-”和后缀“-ation”构成,它们的意思分别是“生物/生命”,“矫正/治疗”,“性质/状态/方法”,由此推断出biorem
3、ediation的意思是“生物还原法”。句意:碳氢化合物是生物还原学要对付的两大难题中的一个。另一个则是冷战后遗留下的危险的军事残留物,比如化学武器。3、利用上下文线索猜测词义首先应该学会怎样发现线索。线索可能是一个词或一些词、短语或句中的标点符号。常见的四种上下文线索:(1)定义式线索eg:Typhoonsarecyclones,stromswithstrongwindsrotatingaroundalowpressurecenter.分析:cyclones推断该词义的线索是位于它之后的逗号。因逗号在此的功能要说明前后两词为并列关系。后者是前者的同位语,起进一步说明前者意义的作用。由
4、此便知cyclones的意思是“绕低压中心形成的暴风雨”。(2)常识性线索Thecatcamequicklythroughthegrasstowardsthebirds.Whenitwasjustafewfeetfromthevictim,itgathereditslegsunderitself,andpounced.分析:推测pounce的词义可以凭借常识。我们知道当猫看见小鸟时,通常它会会先把爪子收起来,然后再突然向小鸟发起攻击。由此可以推断pounce一词的意思为“突然进攻”。(2)对比性线索当两个词或两个句子结构形成对比时,如果知道其中一个的意思,另一个的意思就可以通过对比知道
5、。例如:eg:Thequestionwasimportanttothechild,butitappearedtrivialtotheteacher.分析:该句中“trivial”是生词。我们可以利用“……important……”后面的转折词“but”,通过前后的对比关系得出“trivial”的词义为“不重要的”。(4)推导性线索推导词义必须有充分的根据作基础,它是一种合乎逻辑的推测。eg:ThesecretofmakingsilkwasfirstdiscoveredinChinaandwasjealouslyguardedforthousandsofyears.分析:jealously
6、是该句生词,可以通过secret(秘密)、discovered(发现)、guarded(保护),thousandsofyears(数千年)这一连串的词推断出jealously是“警惕地”。二、难句的阅读策略阅读时常常会遇见这样的情况,句中的每个单词都认识,但就是搞不懂整个句子的意思,尤其是当英文句子较长或复杂时。面对这种情况,可以采用句子分析、认清省略成分、认清指代关系,认清修饰关系和抓住关联词语等策略。1、句子成分分析分析句子时首先找出它的主语、谓语、宾语或补语,然后再对这些句子的修饰成分加以分析。要做到这一点,必须具备良好的语法知识与识别各种句型的能力。例句:Ourbloodhas
7、theappearanceofaredliquidbutunderthemicroscopeitisseenasapalestraw-coloredliquidinwhichthousandsoftiny,disc-shapedcells,thecorpuscles,float.分析:Ourbloodhastheappearance(ofaredliquid)but(underthemicroscope)itisseen(asapalestra
此文档下载收益归作者所有