born to run 天生就会跑--克里斯托弗麦克杜格尔著

《born to run 天生就会跑--克里斯托弗麦克杜格尔著》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、BORNTORUN天生就会跑步[美]克里斯托弗·麦克杜格尔著严冬冬译南海出版公司BORNTORUN138图书在版编目(CP)数据天生就会跑／（美）麦竞杜格尔著；严冬冬译．一海口：南海出版公司．2012.8ISBN978-7-5442-6033-6I．①天…II．①麦…①严…III.①纪实文学一英国一现代IV．①l712.55中国版本图书馆CIP数据棱宇(2012)第144607号著作权合同量记号圈字：30-2011-010BORNTORUNbyChristopherMcDougrllCopynght02009byChrisropherMcDougallTh

2、istranslationpubilshedbyarrangementwithAlfiredA.Knopf,AnimprintofTheKnopfDoubledayGroup.adivisionofRan&mHouse.Inc.throughBardon-ChineseMediaASencyAllrightsreserved.天生就会跑[美]克里斯托弗·麦克杜格尔著严冬冬译出版南海出版公司(0898)66568511海口市海秀中路51号量华大厦五楼邮编570206发行新经典文化有限公司电话(010)68423599邮箱ediror@readingjife.

3、cocn经销新华书店责任辅辑袁静马秀琴装帧设计韩笑内文制作王春雪印副三河市三佳印尉装订有限公司开本640毫米×960毫米1／16印张20字数240千版次2012年8月第一版印次2012年8月第1次印刷书号ISBN978-7-5442-6033-6定价39.50元版权所有。未经书面许可，不得转载，复制。翻印，违者必究。BORNTORUN138献给我的父母约翰·麦克杜格尔和琼·麦克杜格尔，他们给予了我一切，并且至今仍在付出BORNTORUN138隐秘的部落，神奇的跑步者世人从未目睹的伟大赛跑BORNTORUN138善行无辙迹。——《道德经》BORNTORUN1

4、38与幽灵同居需要孤独。——安妮·麦珂尔斯，《漂泊手记》几天来，我一直在墨西哥的马德雷山脉寻找那神出鬼没的卡巴洛·布兰科。这个西班牙语名字的意思是”白马”。最后，我终于到达了旅程的终点，我绝没有想到能看见他的地方——不是传说中他出没的荒野，而是一座尘土飞扬的沙漠小镇，一家老旧旅馆光线昏暗的大厅。“没错，那匹老马在这儿。”前台接待员点点头，用西班牙语说。“真的吗？”无数次在形形色色的地方被告知跟他擦肩而过，我都已经开始怀疑卡巴洛·布兰科不过是个编造出来的传说，和尼斯湖怪一样，是专门用来吓唬小孩和糊弄不明真相的白人的。“他总是五点钟出现。”接待员又加了一句，“

5、就像仪式一样固定。”我不知道是该拥抱她，还是高兴地跟她击掌相庆。我看了看表。很快就要见到那位传说中的幽灵了，只要再过……等等。“但是现在已经六点了。”接待员耸耸肩。“或许他又走了吧。”我垂头丧气地在破旧的沙发上坐了下来，浑身脏污，饥肠辘辘，疲劳至极。又一次失败了，又一次弄丢了线索。有人说卡巴洛是个亡命徒，也有人说他过去是个拳击手，在赛场上失手打死了人之后，就自我放逐以赎罪。没人知道他的真名、年龄以及来自何方。他就像是美国西部那些传奇枪手，留下的只有淡淡的雪茄烟痕和夸张的传说。到处都有人宣称亲眼见过他。相距十分遥远的两个村子里的村民都在同一天说他曾徒步经过，

6、对他的形容更是五花八门，从“随和幽默”到“神经质的大个子”都有。关于卡巴洛众说纷纭，但有几处是一致的：他多年前就来到了墨西哥，曾经徒步进入荒僻的钢峡谷，在那里跟塔拉乌马拉部落的人一起生活。据传，这支土著仍然保留着石器时代的生活方式，可能是世界上最健康、最安宁的族群，也是有史以来最优秀的长跑手。在超长距离耐力跑领域，没有什么可以胜过塔拉乌马拉人——无论是赛马、猎豹，还是奥运会马拉松冠军。外界很少有人见识过塔拉乌马拉人奔跑，但是几个世纪以来，铜峡谷一带一直流传着各种关于他们超人耐力和与世无争的故事。曾有一位探险家信誓旦旦地说，他见过一个塔拉乌马拉人一路追赶一头

7、鹿，直到它累得倒地而死，“蹄子都磨秃了”。另一位探险家骑着骡子，花十个小时才翻越了铜峡谷旁的一座山峰，而塔拉乌马拉入只花了一个半小时就跑完了。“试试这个吧。”一个塔拉乌马拉女人对累倒在山脚下的探险者说，同时递给他一个装满了浑浊液体的葫芦。他喝了几口，惊讶地发现周身充满了力量，然后站起身来，迈着轻快的步子爬上了面前的山峰，像是喝多了兴奋剂的夏尔巴人。他后来又说，塔拉乌马拉人还拥有一种神奇能量食品的配方，是他们的不传之秘，这种食品让他们身材修长，体格强健，耐力持久：只要吃几口，就可以不停2地跑上一整天。BORNTORUN138不管塔拉乌马拉人藏了多少秘密，他们

8、确实将自己隐藏得很好。直到今天，仍然居住在高耸的峭壁边，很少遭人打