资源描述:
《Communication and culture 交际用语技巧》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Communication交际用语技巧1.theringgesture:InAmerica,itmeansOK.It’sgreat;InJapanitmeansmoney;InFranceitmeanszeroorworthless;InTunisia“I’llkillyou.”Communicationandculture2.thesinglefingerbeckon:InAmericaitsimplymeans:comehere;InYugoslaviaandMalaysiaitisonlyusedforbeckoninganima
2、ls;InIndonesiaandAustraliaitisusedforbeckoningprostitutes.ie,ladiesforthenight.Communicationandculture3.thethumbs-upsign:InBritainitmeansOKandisalsousedasasignforhitch-hiking.InGreeceitisaninsult.CommunicationandcultureFourcategoriesofdistanceforAmericans0-45cm45-80cm1.3
3、-2mfriendssocialpublic2m--CommunicationandcultureGuidancetoonlineresources:visithttp://school.btvu.org/--英语本科--跨文化交际--教学辅导togetmoreinformationaboutthispart.Culturalcharacteristic1、中国是“we”culture,几千年中国文化历史造就了我们中国人独特的交际方式:我们在交际过程中强调的是“我们”的利益,更多地考虑的是大家的和谐,集体的荣誉等,这就导致了我们回答问题
4、时往往是拐弯抹拐角2、西方国家是“I”culture,他们在交际过程中强调的是个性,性格直率,具有表现欲,因此在回答问题时往往是直奔主题。Guidancetoonlineresources:visithttp://school.btvu.org/--英语本科--跨文化交际--流媒体课程–第三讲:个人主义和集体主义togetmoreinformationaboutculturalcharacteristics.1、礼貌原则1)接受帮助时:Yes,please./It’sverykindofyou.2)拒绝帮助时:No,thankyou./
5、That’sOK,Icanmanage.3)回答别人的感谢时:You’rewelcome./It’sapleasure./Notatall.4)回答别人的歉意时:That’sallright./Nevermind./Itdoesn’tmatter.5)听到不幸消息时:I’msorrytohearthat.Rulesofcommunication2.排除母语的干扰1)打电话时:Thisis…speaking;不能用Iam….如果所找的人不在场:I’mafraidsheisnotin.CanItakeamessage?2)当有人问你怎么了:
6、要回答身体哪儿不舒服了,或出了什么问题。如:I’vegotaheadache;Ican’tfindmycar.等Rulesofcommunication一).提出请求,征求别人意见。提问:—MayI…?—Wouldyou…?—Can/couldyou…?回答:—Yes/Sure/Certainly,Ofcourse.—Sorry,I’mafraidIcan’…WaystoCommunicateGuidancetoonlineresources:visithttp://school.btvu.org/-法学本科--英语II(2)-教学辅导
7、--网考交际用语1.Hello,mayItalktotheheadmasternow?__________________________A.Sorry,heisbusyatthemomentB.No,youcan’tC.Sorry,youcan’tD.Idon’tknowAWaystoCommunicateCouldIborrowyourdictionary?______________________A.Yes,youmayborrowB.Yes,goonC.Yes,certainlyD.Itdoesn’tmatterCWaysto
8、Communicate3.Wouldyoumindchangingseatswithme?_________________________A.Yes,youcanB.OfcourseIliketoC.Of