资源描述:
《交际用语解题技巧》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、交际用语解题技巧一、探索答语的规律在学习、使用和复习交际用语部分时,大家要掌握使用交际用语的几个原则:A.礼貌原则无论在任何场合、表达什么看法/情感,发话/发问和应答都要有礼貌,即使表达不同看法或批评意见,也要委婉间接表达,使对方听起来不刺耳,例如:—DoyouthinkIcanuseyourcarforoneday?—.A.I’mafraidnot.B.No,youcan’t.C.Iwon’tletyoudothat.D.Absolutelynot.解析:此题第一说话人向对方提出请求“想借车一用”,对方如果不能答应,应该委婉地表示拒绝。因
2、此选A。礼貌原则还表现在拒绝一个请求的方式上:一种是委婉地回绝,上面例子“I’mafraidnot”就是这种情况;另一种是先表同意,然后用“but”来个转折,表达出不同意的意思。例如:Iwouldliketo,but…That’sagoodidea,but…B.利他原则在日常交际中,英语国家人民形成了一种习俗,即要尽可能为对方提供帮助和方便,对别人遇到的好事/成功要表示高兴,坏事要表示难过/惋惜,因此在交际用语中也要体现出来这种倾向,例如:—IamgoingtotheCityHall,canyoutellmehowtogetthere,ma
3、dam?—.A.No,youdon’tknowB.Idon’tknow.C.Yes,youwill.D.Sorry,Iamnewheretoo.Butyoucanaskthepolicemanoverthere.解析:此题第一说话人在向对方询问道路,按照利他原则,应尽可能为对方提供帮助和方便。所以选D,首先表示歉意,自己也不知道,同时给出一些有帮助的建议。C.习惯原则在选择交际用语时,大家要有跨文化视角,也就是说,要克服本民族的习惯思维和应答模式,要使用得体的、符合对方习惯的方式来应答。例如:—Mary,yourdressisreallyb
4、eautiful.HowisJohn?—.A.ThankyouverymuchB.No,no,JohnisnotbadC.Thankyou.HeisfineD.Don’tsaythat.It’sugly.Johnisgood解析:按照英美国家的文化,当受到他人的赞扬时,应该真诚地表示感谢,这也是对说话人的尊重。如果一味谦虚说“不、没有、还差得远”等,反而就不礼貌了,这与中国人的习惯和思维不太一样,所以选C。二、常用句型交际用语在统考试题中,考察题型主要可分为以下三类:语法类试题,约占该部分考题36.7%了;看法类试题,约占该部分考题26.7
5、%;功能类用语试题,约占该部分考题36.6%。在下面的讲解中,我们按照这种分类,先总结每类交际用语的常用句型,然后列举典型示例。(一)功能分类详见教材p.13-29(二)看法类1、表达惊讶、喜悦⑴惊讶Really?/Isthatso?/Ohdear!/Goodheavens!(真的?/哎呀!/天哪!)⑵喜悦That’snice/wonderful/great!(真好!)【典型示例】1)—Edsaidthathisboyfellofftree.—A.Ohdear!Ihopehewasn’thurtB.Oh,no.AluckboyC.Hemig
6、hthavebrokenhisarmD.Nothingserious答案:A2)—Youknow,Ihavethreekidsnow.—A.Well,I’vegrownamustache.B.That’sterrific!C.Say,you’vereallychangedyourhair.D.Well,Igaveupdrinking.答案:B,意为“太棒了!”2、表示附和、赞同第一:附和与赞同Yes,Ithinkso.(是的,我也这样认为。)Iagree(withyou).(我同意你的看法。)Ican’tagreewithyoumore.。
7、(我非常同意。)第二:不赞同No,Idon’tthinkso.(我不这样认为。)I’mafraidnot.Ican’tagreewithyou.(我不同意你的看法。)【典型示例】—Isitpossibleforyoutoworklatetonight?—A.Ilikeit.B.I’lldothat.C.I’dloveto.D.Ithinkso.答案:DC.表示肯定,否定3、表示肯定与否I’msure./I’mnotsure.(我确定。/我不确定。)Maybe/Perhaps…(或许……)【典型示例】1)—Areyousureabouttha
8、t?—A.Youneedn’tworryaboutthatB.IliketheideaC.Oh,no.I’mafraidofthatD.Ohyes,I’mabsolutelypo