《玄怪录》词语研究

《《玄怪录》词语研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、＾一——－■■■－■．分类号：．■＇＇矣徹种若賽硕壬学位论文？－心：题目；《玄怪录》词语研究ＡＳｔｕｄｏｎｔｈｅＷｏｒｄｓｏｆｙＴｉｔｌｅ：ＸｕａｎＧｕａｉＬｕ学科、专业汉语言文字学；研究方向；汉语史作者姓名；吴越导师及职称：詹绪左教授论文提交日期；２０１５年５月授予学位日期；安徽师范大学学位评定委员会办公室学位论文独创性声明＇＇１ｉ、本人１Ｗ魁巧日＾龍即Ａ巾ＩＭ載．Ｉ；巾脯顏究化＇－’ｉ＇■，化Ｊ化１；Ｈ川ｉｆ１ｆｌ忠对本硏究所做１１Ｗ

2、何万献均加弦么中作」明响的化明并巧：小谢总＇；Ｉ除／文中特别加則１调和致谢的地义外，论乂中Ｉ佔片ｉ］；化人己经发衣或撰‘ｉ过的研究成ｊ。．裝巧刪化側：《讀祭别！亂碰中ｆ）ｊ知学位论文版权使用授权书本巧化讫乂作巧完令了解安徵师范Ａ；学巧关保巧、化川早位论义的叫山：甲’校扣权徘苗并向刖？ｆｊ关祁Ｉｍ化构送父讫文的Ｕ印件和切丫版，化许论义被．巧闊和借間Ｕ本人校权安徵帅茜Ａ；学Ｗ巧学位论义的令庶或部分内非编入知关戰；据昨进行松杂，《巧；、ｌｊ敲印缩印或ｎ揣３Ｕ制乎巧化侣、ｉ；！编巧位讫义；保密的巧位论乂化解帘后迈川本巧杖５。１、／学位论

3、誦答名；削ｍ；凍ｉ奔Ｊ祭川斯＞１￥年少＂：押１」祭川刚：戶（年打川多《玄怪录》词语研究吴越安徽师范大学硕士学位论文二○一五年五月本论文经答辩委员会全体委员审查，确认符合安徽师范大学硕壬学位论文质量要求。答辩委员会签名：主席：（工作单位、职称）委员：导师；奔卢《玄怪录》词语研究摘要《玄怪录》是唐代传奇小说的代表专集之一，保存了很多传奇故事，其语言简练生动，以文言为主，同时糅合了作者所处时代的一些常用语，是我们研究唐代语言及近代汉语珍贵的语料。本文以程毅中点校本《玄怪录》与《续玄怪录》（2006）为底本，拟通过对其中词语进行细致的比勘和考察，来展现它

4、的词语面貌及其在近代汉语时期重要的语料价值。正文部分主要由三大章节组成：第一章大致介绍了《玄怪录》的作者、内容、版本以及研究现状，并通过与《汉语大词典》、《唐五代语言词典》的对照，对《玄怪录》的词语面貌和语料价值进行详细的考察与描写。第二章通过查阅工具书、检索中国基本古籍库等方法，对《玄怪录》中释义未尽的部分词语进行考释，主要分两节：第一节对前贤时人释义不甚妥当的“不济”、“不通”、“明府”等17个词语进行考释；第二节择选部分尚未释义及释义未竟的“土地主”、“弊”、“奉忆”等21个词语进行考释，以便能对这些词语给予相对合理的解释。第三章主要以《汉语大词典》及《唐五代语言词典》为参

5、照，从四个角度对《玄怪录》的词典学价值进行细致的考察：（1）补充未收词语；（2）完善词语义项；（3）提前词语例证；（4）丰富词语书证。为了能更加全面、直观地展示《玄怪录》的文本和词汇面貌，本文编写了两则附录：（1）将《玄怪录》中所讨论的词语编为一体，附于书后，以便检索利用；（2）列出研究过程中的校读札记。关键词：《玄怪录》词语词典学价值词语考释IAStudyontheWordsofXuanGuaiLuAbstractXuanguaiLuisoneoftherepresentativesectionofLegendaryNovelsofTangDynasty,savingaloto

6、flegends,thelanguageofwhichisconciseandlively,mainlyinclassicalChinese,andatthesametime,combinedthecommonlanguageofthetimesduringwhichtheauthorliving.AllofthesemakeitbecomeapreciouscorpusforourstudyofmodernChinese.InthispaperwechoosetheXuanguaiLuandTheXuXuanguaiLucompiledbyChengYizhongasourdi

7、bon,tryingtoshowitslexicalfeaturesandimportanceduringmodernChineseperiodthroughcarefulcomparisonanddeepinvestigationofthewordsinthisbook.Thebodyofthisthesisconsistsofthreechapters：ThefirstchaptermainlyintroducestheXuanguaiLu’sauthor,contents,