资源描述:
《现代商务英语 王渊 重庆大学出版社》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、工商管理、市场营销本科系列教材现代商务英语王渊主编重庆大学出版社内容提要本书内容涉及国际贸易中各主要环节和交易方式:商务写作、贸易关系的建立、资信调查、询盘、报盘与还盘、促销、订货、支付、信用证的开立与修改、装运、保险、索赔、电子商务、代理、招标与投标、补偿贸易、合资与仲裁。此外,还附有国际贸易常用语150词、缩略语200词。全书内容翔实,结构新颖。为了与WTO接轨,特别新增了电子商务和商务谈判。课后附有注释、有用表达及课文参考译文。本书可用作大专院校经济、管理专业本、专科教材及外贸从业人员的参考书。图书在版编目(CIP)数据现代商务英语/王渊主编
2、.—重庆:重庆大学出版社,2002.9工商管理、市场营销本科系列教材ISBN7-5624-2666-XⅠ.现...Ⅱ.王...Ⅲ.商务—英语—高等学校—教材Ⅳ.H31中国版本图书馆CIP数据核字(2002)第067776号现代商务英语主编王渊副主编曾小珊郑曦临责任编辑:梁涛王斌版式设计:梁涛责任校对:蓝安梅责任印制:张永洋*重庆大学出版社出版发行出版人:张鸽盛社址:重庆市沙坪坝正街174号重庆大学(A区)内邮编:400044电话:(023)6510237865105781传真:(023)6510368665105565网址:http://www.c
3、qup.com.cn邮箱:fxk@cqup.com.cn(市场营销部)全国新华书店经销自贡新华印刷厂印刷*开本:787×9601/16印张:16.25字数:292千2002年9月第1版2002年9月第1次印刷印数:1—5000ISBN7-5624-2666-X/H·280定价:19.00元本书如有印刷、装订等质量问题,本社负责调换版权所有翻印必究前言随着我国加入WTO,我国对外贸易和对外经济合作正在蓬蓬勃勃地稳步向前发展。为了使中国经济走向国际市场,培养和造就一大批既懂外经贸业务又能熟练掌握外语的高级专业技术人才成为当务之急。我们根据WTO的国际贸
4、易运作规则、《联合国国际货物销售合同公约》的条款及我国1996年公布的《国际商务专业技术资格考试大纲》的要求,经对外经贸部门的实际调研,特地编写了这本集专业性、实用性和知识性于一体的《现代商务英语》,并新增了时兴的1电子商务和实用的商务谈判。本书可作大专院校商贸专业教材、外经贸部门及合资公司的业务人员的专业进修用书,以及有志参加国际商务专业技术资格考试者的学习参考书。本书编写任务分配如下:王渊为主编,编写第1~6章,曾小珊为副主编,编写第7~8章及附录2,郑曦临为副主编,编写第9~10章;郑宽明编写第11~12章;陈建明编写第13~14章;牛宏宇编
5、写第15~16章;袁翔珠编写第17~18章及附录1。本书经美国专家MegThomsen小姐审校。本书在编写过程中得到一些外经贸专家、美国专家的指导,以及重庆大学出版社的大力支持,在此表示衷心的感谢。编者2002年6月目录第1章商业信函写作(BusinessLetterWriting)1.1商业信函的写作原则⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯11.2商业信函的要素⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯21.3商业信函的格式⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯41.4商函的信封写法⋯⋯⋯⋯⋯
6、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯71第2章建立商贸关系(EstablishingaBusinessRelationship)2.1SeekingthePossibilitiesofEstablishingaBusinessRelationship⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯122.2AgreeingtoEstablishBusinessRelations⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯132.3VoluntaryTradeLetter⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯132.4TryingtoResumeBusinessRe
7、lations⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯142.5HopingtoSetupBusinessRelations⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯14课文参考译文⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯18第3章资信调查(StatusEnquiries)3.1StatusEnquiry⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯223.2FavorableReply⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯223.3UnfavorableReply⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
8、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯233.4ApologizingforNotSupplyingDefiniteOpinion⋯⋯⋯⋯⋯⋯