资源描述:
《经济学人下载互联网商业,又一轮的数字淘金热》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、听力课堂,开放式英语学习平台!www.TingClass.net经济学人下载:互联网商业,又一轮的数字淘金热Internetbusinesses互联网商业Anotherdigitalgoldrush又一轮的数字淘金热Internetcompaniesareboomingagain.Doesthatmeanitistimetobuyortosell?互联网公司再次勃兴。这是否意味着买入或者卖出正逢时?May12th2011
2、BEIJINGANDSANFRANCISCO
3、fromtheprinteditionPIER38isavast,hangar-likestructure,perchedonS
4、anFrancisco’swaterfront.OnceaplacewhereChineseimmigrantslandedwithpicksandshovels,readytobuildrailwaysduringCalifornia’sGoldRush,thepierisnowhometoahostofentrepreneurswithsmartphonesandcomputersengagedinaraceforinternetriches.Fromtheiropen-planoffices,theyoungpeoplerunningstart-upswithfashionablyodd
5、namessuchasNoiseToys,AdilityandTrazzlercangazeatthefancyyachtsmoorednearbywhentheyaren’tfuriouslytappingoutlinesofcode.38号坞棚(PIER38)是坐落在旧金山滨海的一幢巨大棚库状结构的建筑。在加利福尼亚淘金潮时期,这里曾是准备修建铁路的中国移入民带着铁锹铁铲的登陆地,而这些坞棚如今则是一群带着智能电话和电脑埋头于互联网财富竞赛的实业家们的老巢,这些年轻人运营着有着像NoiseToys,Adility和Trazzler这样名字新潮而古怪的新兴企业,在他们激情四溢的打出一行行的代
6、码之外的时间里,可以凝望到(眺望)停泊在附近的豪华游艇。“Thespeedofinnovationisunlikeanythingwe’veseenbefore,”saysRyanSpoon,whorunsDogpatchLabs,anarmofaventure-capitalfirmthatrentsspacetoyoungcompaniesatPier38.Likemanyotherentrepreneurs,thetenantswouldlovetofollowfirmssuchasFacebookandZynga,amakerofhugelypopularonlinegamesincl
7、udingFarmville,thathavebeenthrustintotheinternetlimelightinthespaceofafewshortyears.“创新的速度与我们先前的所见迥然不同”,在38号坞棚(Pier38)运行着一家风险资本公司分支,向年轻公司出租空间的DogpatchLabs的RyanSpoon说。和其他许多企业一样,这些天才乐意于追从像脸书(Facebook)和Zynga这样的公司。Zynga公司是一个包括Farmvile游戏在内的极为风行的在线游戏制造商,它在短短的数年之间里,已经冲进了互联网的聚光灯之下。学英语,练听力,上听力课堂。【免费英语听力下载】ww
8、w.tingclass.net-10-听力课堂,开放式英语学习平台!www.TingClass.netSomeofthemostprominentstart-upsarepreparingforstockmarketlistingsorarebeingboughtbybigfirmswithdeeppockets.OnMay9thLinkedIn,asocialnetworkforprofessionalsthattookinrevenueof$243mlastyear,setthetermsofitsimminentinitialpublicoffering(IPO)ontheNewYork
9、StockExchange(NYSE),whichvalueitatupto$3.3billion.ThenextdayMicrosoftsaiditwasbuyingSkype,aninternetcallingandvideoservice,for$8.5billion(seearticle).某些最为卓越的新兴企业都在准备上市,或是被大型公司以丰厚的价格收购。在5月9日,面向专业人员的,去年