新加坡总理的国庆致辞_0

《新加坡总理的国庆致辞_0》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、.页眉.新加坡总理的国庆致辞　　小编语：八月九日是新加坡的国庆日(NationalDay)，这是纪念1965年新加坡独立的日子。这一天全国人民会聚在一起，用声势浩大壮观的游行、集体舞蹈和大型烟花表演来庆祝这一日子。政府例行的国庆典礼欢迎你前往参观，当然，你也可以通过新传媒电视收看这个盛大的节日庆典活动，这一日是一年一度的大节日。以下是关于新加坡总理的国庆致辞，供大家参考!　　节日介绍　　新加坡一个位于马来半岛前端的小岛，她是一个具有大都市气质与气派的小国家。新加坡虽然地处东南亚，但她没有苍郁的热带气息，反倒散发出一股清爽的快感。这种矛盾就好像在英国殖民式拓荒风格的建筑群以

2、及落后古老的街道中，矗立着一栋栋最尖端的高楼大厦吧!也像是在开放的文明中，却有着几乎不近人情的严格律法。　　然而新加坡人却以极大的包容力，包容这一切矛盾。当莱佛士爵士于一八一九年宣布对新加坡的主权时,它还是个小渔村,厚密的丛林和沼泽环绕著它,但此地点仍是贸易商最理想之处,中国人,阿拉伯人和印度的贸易船只已来往航行了好几个世纪了。页脚..页眉.　　这个由莱佛士在新加坡建立的港口很快地成了一个国际的贸易中心,各个种族肤色和宗教的商人聚集於此,新加坡於一八二六年成为英国的殖民地,而於一九六五年成为独立的共和国,现代化的新加坡乃是它自己商业贸易和移民的遗产。　　新加坡共和国(英语

3、：RepublicofSingapore，马来语：RepublikSingapura)代码SG　　别称：星洲、星岛国花：以一种名为卓锦·万代兰的胡姬花为国花。东南亚通称兰花为胡姬花。　　卓锦·万代兰是由卓锦女士培植而成，花朵清丽端庄、生命力特强，它象征新加坡人的气质和刻苦耐劳、果敢奋斗的精神。　　新加坡总理的国庆致辞(中英文对照)　　MyfellowSingaporeans,　　亲爱的同胞：　　IamspeakingtoyoufromthenewSAFRAclubhouseinToaPayoh.ThisiswhereSAFRAbuiltitsveryfirstclubho

4、usein1975.WehavejustrebuiltitwithbetterfacilitiesforNSmenandyourfamilies.Itisasmallgesturetothankyouforyourmanycontributionsandsacrifices.ItisalsoanexampleofhowweareupgradingouramenitiesandenvironmentasSingaporedevelops,yearbyyear.页脚..页眉.　　我是在战备军人协会崭新的大巴窑俱乐部和大家讲话。1975年，战备军协的第一个俱乐部就设在这里。不久

5、前，大巴窑俱乐部经过重建后重新开放，为战备军人和家属提供更好的设施，这是感谢大家为国家做出贡献和牺牲的一点心意。随着国家的发展，我们也一步步改善我们的环境和设施，翻新战备军协俱乐部是其中一个例子。　　Wehavemadesteadyprogressthispastyear.WehaveclearedthequeueforHDBflats,stabilisedBTOpricesandtighteneduponpropertyspeculationandexcessiveborrowing.Wehaveaddedmorebusesandincreasedthenumberof

6、busroutes.WearetryingoutfreeearlymorningMRTridesintothecity.Wewilladdmoretrainstotheexistinglines.PhaseOneoftheDowntownLinewillopeninDecember,andmoreMRTlinesafterthat.Wealsocelebratedseveralsuccessesintheartsandsports,includingourLionsXIIteamwinningtheMalaysianSuperLeague.　　过去一年，我们的努力取得了成

7、绩。在房屋方面，我们缩短了申购新组屋的等候时间，首次申请者不再需要等候多年才买得到新组屋。我们也稳住预购组屋价格，并采取措施抑制房地产投机活动和过度借贷的问题。在交通方面，我们扩大巴士车队和增加新巴士路线。为了舒缓早上繁忙时段的人潮，我们试验推行(在限定时间)免费乘搭地铁进市区的计划。接下来，我们还会为现有地铁线添置更多列车。地铁市区线的第一阶段路线将在今年12月通车。之后，还会有更多地铁线陆续通车。另外，我们在艺术和体育方面也获得成就，包括我国12狮足球队赢得马来西亚超级足球联赛冠军。页脚..页眉.　　Wearetackli