《落日余晖》中的历史与责任

《《落日余晖》中的历史与责任》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、豫外语大營硕士学位论文中文题目〈〈落日余晖》中的历史与责任夕卜文题目姓名史蒙学号导师王丽亚研究方向英美文学专业英语语言文学系另英语学院年月日HistoryandResponsibilityinTheRemainsoftheDayAThesisSubmittedToTheSchoolofEnglishandInternationalStudiesAndTheGraduateSchoolofBeijingForeignStudiesUniversityInPartialFulfillmentoftheRequirementfortheDegreeofMasterofArtsInBritis

2、handAmericanLiteratureByShiMengSupervisedbyProfessorWangLiyaBeijingForeignStudiesUniversityBeijing,ChinaMay2015北京外国语大学学位论文原创性声明和使用授权说明学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体己经发表或撰写过的作品或成果，也不包含为获得北京外国语大学或其他教育机构的学位或证书撰写的或使用过的材料。对本文的研宄做出重要贡献的个人和集体，均已在论文中以明确方式

3、标明。本声明的法律结果由本人承担。论文作者签名：日期：广年夕月好日学位论文使用授权说明本人完全了解北京外国语大学关于收集、保存、使用学位论文的规定，即：按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并提供目录检索与阅览服务；学校可以采用影印、縮印、数字化或其它复制手段保存论文。学校可以公布论文的全部或部分内容。论文作者签名：导师签名日期：如年丨月日日期：如：年月日AcknowledgementsInKazuoIshiguro'sviewpoint,writingisaformofconsolation.Thisanalogytouchesmyhear

4、twhenIlookbackatthewholeprocessofwritingthisthesis.Forme，王丽亚金莉，郭棲庆，侯毅凌）张在新摘要英国日裔作家石黑一雄的作品《落日余晖》讲述了英国管家史蒂文斯在六天的时间里在英国西部乡村独自旅行的故事。不同于其他的游记小说，该作品在讲述史蒂文斯于旅行途中所见所闻的同时，不断穿插进史蒂文斯对二战前夕在达灵顿公馆服务的种种回忆。然而，史蒂文斯的个人回忆，尤其是关于达灵顿公爵的回忆，却不断与公共历史产生矛盾和冲突。面对二者之间的冲突，史蒂文斯利用个人回忆替代他所知的二战公共历史，努力在达灵顿公馆外的历史事实与其公馆管家身份的职业责任之间进

5、行调和。然而小说中主人公叙述自我和经验自我的视角不断交替变换，显示出史蒂文斯的这种努力使他一直纠结在管家的职业责任和不断觉醒的人性意识之间的矛盾中。从表面上看，史蒂文斯意在通过对往事的不可靠叙述来颠覆公共历史，然而事实上在其不可靠叙述的背后却隐藏着深刻的心理意义。本文聚焦于史蒂文斯个人叙述的不可靠性，探究叙述本身展示的历史意识，以及对叙述者本身产生的心理意义。通过对史蒂文斯个人记忆与公共历史之间的矛盾，及其一再强调的管家身份的深入分析，本文揭示了史蒂文斯在回忆中重构过去，解释过去，并以回顾历史的叙述方式卸下了长久以来背负的内疚感和责任感。该论文总共分为三章。第一章主要叙述分析了史蒂文斯

6、的个人记忆与公共历史之间的矛盾，尤其是二者关于达灵顿的记忆之间的矛盾。面对这样的矛盾和冲突，史蒂文斯努力重建自己记忆中的过去，并对其进行解释。第二章主要表现的是作为达灵顿公馆不断追求专业精神和个人尊严的管家，史蒂文斯是如何充分利用自己的身份对其亲身经历的过去进行解释的。第三章则主要探讨在达灵顿公馆管家这一身份的掩饰下，史蒂文斯如何通过对过去的不可靠叙述，最终消解掉其长期背负的内疚感与责任感。关键词：历史记忆；不可靠叙述；心理意义；责任感AbstractKazuoIshiguro'sTheRemainsoftheDayisconstructedintheformofselfnarrati

7、on,narratedretrospectivelybytheprotagonistStevensabouthislifeasabutlerduringandafterWorldWarII.AllthroughoutthenovelStevenshasbeenstrugglinginthediscrepancybetweenpersonalmemoryandpublichistoryofwar.Confrontingthatconflict,S