《型世言》经济类词汇研究

《《型世言》经济类词汇研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、硕士学位论文《型世言》经济类词汇研究2014年12月MASTERSDISSERTATIONInterpretationoftheeconomiclexicsinXingshiyanDecember2014摘要经济词汇作为汉语词汇系统中的一个小类，目前有关于此的研究成果尚不多见，尤其是专书研究。《型世言》作为明代的拟话本小说，反映了明代社会生活的全貌，在我国白话小说史上有着很高的文学价值和语言价值，作为近代汉语词汇研究的史料十分合适，其中记录经济活动的词汇非常丰富，在整个汉语词汇中占据着重要地位。本文以《型世言》为语料进行专书研究，穷尽式地统计《型世言》的经济词汇，

2、运用相关语言学的理论对《型世言》经济词汇做初步的研究。全文共有五个部分组成。绪论：介绍《型世言》相关的基本情况及其语料价值；对《型世言》的研究现状和经济词汇的研究现状作了说明；针对《型世言》经济词汇的研究价值作了可行性的分析，并简单介绍本文采用的研究方法。第一章：对经济词汇这一概念做了界定，认为汉语词汇是成体系的，从语义场角度出发，将经济词汇系统看作一个大的语义场，即经济语义场，根据词义不同，将这个大的语义场划分为四个一级语义场：即“经济活动”、“从业人员”、“贸易场所”和“物资”，再下分若干二级、三级语义场，在语义场中对这些义位进行分析。第二章：分析了《型世言》

3、经济词汇的结构和用法。结构方面从语音和语法构成对经济词汇进行了探讨；用法方面考察了经济词汇在句子中的运用情况，归纳三个特点：一是存在兼类现象，二是存在多义现象，三是存在同义现象。第三章：进行共时和历时的比较，全面分析《型世言》经济词汇的发展使用情况。通过与“三言”、“二拍”的共时比较，大致描绘出明代末期经济词汇的整体面貌；通过与《歧路灯》的历时比较，初步揭示经济词汇演变情况和发展趋势。第四章：以《型世言》的经济词汇为考察的主体，辅以其他文献的用例，分为词条未收、义项不全、书证晚出三个方面进行分析，对《汉语大词典》、《近代汉语大词典》、《宋元明清百部小说语词大辞典》

4、进行了商补。结语：本文始终将经济词汇放在一个系统里进行考察，归纳了经济词汇在明代的大致面貌及特点；总结了从明代到清代经济词汇的演变情况和发展趋势；同时通过挖掘经济词汇蕴含的信息，对明代的商业文化做了解释。关键词：《型世言》；经济词汇；比较研究；词典编纂IABSTRACTEconomicvocabulary,asatinyclassificationinChinesevocabularysystem,hasrarelybeenresearchedwithachievementatpresent,especiallyforbooks.“Xingshiyan”isthe

5、collectionofshortstoriesthatreflectstheviewofsociallifeinMingdynasty.Itishighlyvaluedinvernacularnovelforitslanguage.ItisappropriatetobethehistoricaldataformodernChinesevocabularyresearch.TheabundantrecordsoftheeconomicvocabularyoccupytheimportantpositionintheChinesevocabulary.Theauth

6、ortriestomakeathoroughresearchontheeconomicvocabularybasedupon“Xingshiyan”forthefirsttimewiththerelativeChineselinguisticstheoryThisthesisconsistsoffiveparts.ThefirstpartistheIntroduction,includingthefollowingparts:basicsituationof“Xingshiyan”andthevalueofcorpus;illustrationoftheresea

7、rchingsituationof“Xingshiyan”andeconomicvocabularyandfinally,theanalysisofthevalueofeconomicvocabularyin“Xingshiyan”,andtheresearchmethods.InChapterone,theauthorgivesadefinitionforeconomicvocabulary,regardingitasalargesemanticfieldincludingtheeconomicactivity,employees,tradefairandsup

8、plies