韩·中颖问词否定用法的对比研究

《韩·中颖问词否定用法的对比研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码：１０１８４？分类号：Ｈ０文学硕主学位论文韩？中疑问词否定用法的对比研究ＴＨＥＣＯＭＰＡＲＡＴＩＶＥＳＴＵＤＹ０护ＴＨＥＮＥＧＡＴＩＶ巨ＵＳＡＧＥＳＢＥＷ巨ＥＮＫＯＲＥＡＮＩＮＴＥ民ＲＯＧＡＴＩＶＥＳＡＮＤＣＨＩＮＥＳ巨ＩＮＴＥＲＲＯＧＡＴＩＶＥＳ．．．．？．’．．．．：■—？？＾．－－、Ｉ＇？，，■＇？■－－＇■．：．Ｖ．；，／．．．．？．？－．．．■＇？．■＇方李达静乂．：ｉ：亚非语言文学．．，．户．延边大学，．

2、？—一一．－三．如．．＇．．．．‘一：Ｖ．／、．？？？？？－．＇？．１■．，＇’，１？、一１０１８４学校代码：Ｈ０？分类号：文学硕女学位论文韩？中疑巧词否定用法的对比研究ＴＨＥＣＯＭＰＡＲＡＴＩＶＥＳＴＵＤＹＯＦＴＨＥＮＥＧＡＴＩＶＥＵＳＡＧＥＳＢＥＷＥＥＮＫＯＲＥＡＮＩＮＴＥＲＲＯＧＡＴＩＶＥＳＡＮＤＣＨＩＮＥＳＥＩＮＴＥＲＲＯＧＡＴＩＶＥＳ李达静亚非语言文学延边大学潍倾：１０１８４ＨＯ？分类号：吾哥半剛长吞哥？言句苦４早７＾各唱＾巧叫巧干ＴＨＥ

3、ＣＯＭＰＡＲＡＴＩＶＥＳＴＵＤＹＯＦＴＨＥＮＥＧＡＴＩＶＥＵＳＡＧＥＳ呂ＥＷｅＩｅＮＫＯＲＥＡＮＩＮＴＥＲＲＯＧＡＴＩＶＥＳＡＮＤＣＨＩＮＥＳＥＩＮＴＥＲＲＯＧＡＴＩＶＥＳ司皆＾６一叫互司外巧叫皂■吗＞坤叫巧巧Ｔｆｌ哥…分类号－－－－－－－－－－密级－－……ＵＤＣ学号延这大学硕ｄｂ学位论文韩？中疑问词否定用法的对比研究哥？夸叫吞４早弓各增＾巧叫勾平巧巧生姓名李达静境养单化－＃国学学朝鲜Ｆ考巧导教师姓名、巧称李敏德教授学科专处＾亚非语言文＃巧巧方向朝汉对比论文推义日巧２０１５年

4、６月１０日本论文已达到文学硕±学位论文要求答辩委员会主席＠＂答辩委员会委员於答辩委员会委员典娘ｋ答辩委员会委员身Ｉ平廣乂答辩委员会委员合延边大学２０１５年６月１０日学位论文独倒性声明本人郑重声明；所呈交的学位论文《本人在导师指导下独立完成巧研究成果。尽我所知，除？了文中特别加Ｉ义标记和致谢的部分外，论文中不包含其他人氏经发表或撰寫过巧研究成栗，也不包含本人为获稱任何教育机巧的学位或学历而便用过的持料一。与我同工作的罔事对本研究所敏的任何贾献均己在论文中作了明确巧说明并表示谢惠。…本人如违反上述声明，愿意承担由此引发巧巧责任和后果

5、．日期＜？作研究生签名适窗：＞／ｒ每＾月曰学位论文使用授权声明本人在导师指导下所完成的学位论文，学校有权保存其电子和纸制文培，可ａ借闽或上网公．布本学位论文的全部或部分内容，丐Ｗ向有关部口或机构送交并授权其保存借闽或上网公布本学位论文的全韶或郭分内容．对于保密论文，按保密的有关规定和徑巧处理。本学位论文谣于：１．保密□，在年解密度适用于本芹明２．不保密囚。；达口研究生签名：為巧辱师签名：期：年＾月／曰巧要现代韩国语与汉语的疑问词的非疑问用法种类繁多。在疑问词的所有非疑问。用法中，疑问词的否定用法的使用范围相对广泛且复杂因此，这对学习汉语

6、的韩国学习者及学习韩国语的中国学习者来说都带来了很大的困难和不便。经过相对全面的归纳和整理后，我们发现先行研巧还存在着很多不足点。关于疑问词的非疑问用法的先行研究虽然有很多，但是关于疑问词否定用法的研究却甚少，而？关于韩中疑问词否定用法的对比文献也极为少见。因此，从对比语言学的角度，？一对韩中疑间词否定用法进斤研究和讨论是存在定价值的。本文的研巧对象为韩？中疑问词否定用法？，主要通过Ｗ下几个方面对韩中疑问词的非疑问用法进行了对比研究发现其共同点及不同点。一第章主要介绍了本文的研究目的，研究范围及研巧方法：通巧对先行研究的分析来确保对比研究的可能性。

7、第二章主要对韩？中疑问词否定用法中频繁出现的疑问词进行了对称的列举和分化并发现了其特征，为第Ｈ章进行对比分析提供了基础。第Ｈ章主要从形态和语义的角度进行对比？，发现韩中疑问词的共同点和不同点？。！＾ｙｔ发掘了韩中疑间词否定用法内在的持征和规则，从宏观的角度掌握了两种语言疑问词的巧定用法。第四章为结论部分，主要对么前章巧出现的理论依据及对比后的结果进行总结，揭示了本文的研究成果和研究意义。；关键巧！韩国祗汉语；疑问词