论石黑一雄家园意识的现代性——以《上海孤儿》为例

《论石黑一雄家园意识的现代性——以《上海孤儿》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、；斬，严巧貧違苗說襄１；．石，苦杳蠢壽簽培於－兵家！毛Ｈ．Ｉ屬巧讀；一；一蟲．ｒ賓７裕；如去某软：ｉ／．八毒＇．‘覆ｒ萬；ｆ节．．一．＼咬或．Ｖ讀／審一／秦论痛家园識性．哉．；．；．．．．．导壤综；．声髮；祭Ｗ上海Ｊ刮Ｖ．、Ｊ．－；＂＇．．：．熟：运＇化義貧‘苗．．捐ｎ．ｆ：－＇说蠢、？．．转：４違．或．Ｉ＞．，Ｔ群带％替．秦＂．々片％＞＞囊努＼；獅：．＇養＇；Ｉ．、＂寒／‘一坤、窒訪，－若氧．＇：Ｊ豁：＇．ｉ：苗．．ｙ．、’．Ｖ、‘Ｖ．游备某＂：＞：Ｖ迦：焉，令Ｖ．＞ｖ琴ｔ．裏，；．Ｖ：－．尊？髮＾‘３Ｉ：：．：：沒漏巧ｆ＾．节属＾端节二ＷＶ

2、言讀，邊皆Ｔ禱Ｃ幾Ｕ心按；考；＂－．运二五羣＊７．界龜瓷讀ｆ琴知分类号１７１２．０７４密级公开ＵＤＣ硕±学位论文论石黑一雄家园意识的现代性—《上海孤儿》为例王坤仪学科专业比较丈学与世界文学指导教师庞希云论文答辩日期２０１５年５月１６日学位授予日期２０１５年６月答辩委员会主席吴锡民教授广西大学学位论文原剑性和使用授权声明本人声明所呈交的论文，是本人在导师的指导下独立进行研究巧取得的研究成果。除已特别加标注和致谢的地方外，论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的研究成果，也不包含本人或他人为获得广

3、西大学或其它单位的学位而使用过的材料一。与我同工作的同事对本论文的研究工作所做的贡献均已在论文中作了明确说明。本人在导师指导下所完成的学位论文及相关的职务作品，知识产权归属广西大学。本人授权广西大学拥有学位论文的部分使用权，即；学校有权保存并向国家有关部口或机构送交学位论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅，可Ｗ将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可Ｗ采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。本学位论文属于：□保密，在年解密后适用授权。口木保密。＂＂（请在Ｗ上相应方框内打Ｖ）＞论文作者签名：王义日期：＞／］

4、：年６目Ｗ日指导教师签名：＾日期杯去争作者联系电话：电子邮箱：论石黑一雄家园意识的现代性—《上海孤儿》为例摘要曰裔英籍作家石黑一雄被称为最动人的咏叹过去的诗人之一，他的小说常用怀旧式的回忆隐射人物当下的状态，在梦幻和现实的对照之间寻觅一雄特殊的杂合身份一理想的救赎。而这种对救赎的渴求源自石黑，这身份将其置于文化认同的困境么中，由此引发了家园感的丧失。为了缓解家园失落的焦虑一，石黒雄根据自己的亲身经历，不仅在流动的现代性中，跳出非此即彼的角色定位，而旦Ｗ世界主义的视角，反思性地重构了适应性的家园意识。因此，在小说创作中，他有意识地表现移民

5、独特的认同也一步提供建构稳定家固意识的策略理，进。家园意识是依据有意义的地理、社会及也理的界限做出主动区分、强化后凝聚而成的复杂精神体系，它包括乡±家园、文化家园、精神家园Ｈ个层面。前现代性下的家园意识通常Ｗ故乡为生命中也，承载着Ｈ层家园情感的共同投射。然而，随着人类交往的扩大Ｗ及多元文化的融合，现代人的体验更富有流动性和纔杂性，他们的家园意识可能不再是所谓的＂＂＂＂＂＂寻根，而是与个体的历程达成妥协，获得或此或彼的家的体验—。因而，对移民来说，他们常在支离破碎的现代性语境之下，Ｗ种不一定理想却相对和谐的状态构建家园意识。一《上海孤儿》是石黑雄Ｗ移

6、民为表现对象，探讨该族群的身份认同Ｉ。［＾及家园意识的重要作品主人公班克斯从小生长在上海租界，虽然极力学习母国习俗，但最终因为对其缺乏真正的情感与想象，而无法融入英国一。当下的社会乡±家园是片荒原，文化家园海乱不堪，精神家园难Ｗ维系，班克斯的家园意识都处于失落状态。因此，班克斯试图通过重返上海租界，重新触发少年时期的原初幸福，完成对英国文化的纯粹性认同。然而，他却在得知父母失踪的真巧后，破除了所有幻想，接受自我身份的双重性，从而健康的杂合体形象寻觅到属于自己的家园。班克斯的身份和家园困境是现代移民的共同生存境遇，如果乡王家园一片记忆的荒原是，文化认

7、同就成为其身份定位的存在性参量。而文化认同被置于反思性监测中呈现一种未完结的状态，那么，精神家园就在此之上一，寻求主体感受和客观体验的和谐对位。石黑雄试图借由晚期现代社会的全球化景观和去中也化的历史语境一，提供了条能够缝合无根裂痕，肯定杂合差异的家园之路一。由此可见，石黑雄的家园意识告别了前现代性的故乡情结进入现代性的开放状态。关键词一：石黒雄《上海孤儿》家园意识现代性ＩＩ’Ｏｎ化ｅＭｏｄｅｒｎｉ