英语影视脚本中话语标记语的元语用意识研究——以《爱在黎明破晓前》为例

《英语影视脚本中话语标记语的元语用意识研究——以《爱在黎明破晓前》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、０３０巧级：Ｈ：公开中图分类号犧Ｉ斯戸、孝硕：ｔ学位论文论文题目：英语影视脚本中话语标记语的元语用意巧研究Ｉ《爱在黎明破晓前》为朽ｊＯｎＭｅｔａｐｒａｇｍａｔｉｃＡｗａｒｅｎｅｓｓＩｎｄｉｃａｔｅｄｂｙＤｉｓｃｏｕｒｓｅＭａｒｋｅｒｓｉｎＥｎｇｌｉｓｈＭｏｖｉｅＳｃｒｉｐｔｓ：ＡＣａｓｅＳｔｕｄｙｏｆＢｅｒｅＳｕｎｒｉｓｅｆｏ作者姓名；金丽珍学科专业：外国语言学及应用语言学研究方向：语言学研究指导教师：费爱式提交日期：２

2、０１５年１２月ＯｎＭｅｔａｐｒａｇｍａｔｉｃＡｗａｒ畑的ｓＩｎｄｉｃａｔｅｄｂｙＤｉｓｃｏｕｒｓｅＭａｒｋｅｒｓｉｎＥｎｇｌｉｓｈＭｏｖｉｅＳｃｒｉｐｔｓ：ＡＣａｓｅｓ化ｄｏｆ公分ｗｅ觀巧打旅ｙＡＢＳＴＲＡＣＴＴｈｉｓｔｈｅｓｉｓｔｒｉｅｓ化Ｓｔｕｄｙｍｅｔａｐｒａｇｍａｔｉｃａｗａｒｅ打ｅｓｓｏｆｃｈａｒａｃｔｅｒｓ乂１江出８６〇阳３６ｍａｒｋｅｒｓｔｈｅｙｈａｖｅｕｓｅｄｉｎａｍｏｖｉｅ．Ｂａｓｅｄｏ打化ｅＲｅｌｅｖａｎｃｅＴｈ

3、ｅｏｒｙｒａｉｓｅｄｂｙＳｐｅｒｂｅｒａｎｄＷｉｌｓｏｎ，ｔｉｉｉｓｔｈｅｓｉｓａｐｐｌｉｅｓｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅａｎｄｑｕａｌｉｔａｔｉｖｅａｎａｌｙｓｉｓｔｏａｎｓｗｅｒｔｈｒｅｅ巧ｓｅａｒｃｈｑｕｅｓｔｉｏｎｓ化化Ｕｏｗｓ：（０Ｗｈａｔａｒｅ化ｅｍｏ巧ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙｕｓｅｄ出ｓｃｏｕｒｓｅｍａｒｋｅｒｓｎａｎｓｅ？２ａｔｅｔａｒａｍａｔｉｃａｗａｒｅｎｅｓｓｄｏ化ｅｄｓｃｏｕｒｓｅｉＥｎｇｌｉｈｍｏｖｉＷｈｋｉｎｄｏ

4、ｆｍｉ（）ｐｇｍａｒｋｅｒｓｒｅｖｅａｌ？口）Ｗｈａｔｆｕｎｃｔｉｏｎｄｏｔｈｅａｎａｌｙｓｅｓｏｆｍｅｔａｐｒａｇｍａｔｉｃａｗａｒｅｎｅｓｓｓｅｒｖｅｉｎ＊ｍｏｖｉｅｒｅｖｉｅｗｓ？Ａｆｔｅｒ江ｃａｒｅｆＵｌｓｔｕｄｏｆＡｍｅｒｉｃａｎｍｏｖｉｅ及＾６ｉＳｉ／ｗｉｙｅｓｏｍｅＫｓｕｌｔｓｙ如，ａｒｅｌｉｓｔｅｄａｓｆｏｌｌｏｗｓ：ｍｏｓ－（Ｉ）虹ｔｈｉｓｆｉｌｍｔｈｅｆｉｒｓｔ４ｔｕｓｅｄ出ｓｃｏｕｒｓｅｍａｒｋｅｒｓａｒｅ知ｗ

5、／，ｏｗ献ｏｗ，ｅ口Ａ，ｙｙａｎｄｂｕｔ．ＩＩ虹ｄｉｆｅｒｅｎｔｃｏｎｔｅｘｔｅａｃｈｍａｒｋｅｒｈａｓｉｔｓｏｗｎｄｉｆｅｒｅｎｔｒａｍａｔｉｃｆｉｍｃｔｉｏｎｓａｎｄ（），，ｐｇｓｏｉｓｔｈｅｍｅｔａｐｒａｇｍａｔｉｃａｗａｒｅｎｅｓｓｉｎｄｉｃａｔｅｄｂｙｅａｃｈｍａｒｋｅｒ．ＤｉｓｃｏｕｒｓｅｍａｒｋｅｒＡｎｄｃａｎｂｅｕｓｅｄａｓ泣ｓｅｕｅｎｃｅｍａｒｋｅｒｔｏｅｔ泣ｌｏｉｃ江１ｒｅｌ色ｖａｎｃｃ泣ｄｅｌａｍ泣ｒｋｃｒ

6、ｔｏｃａｍｑｇｇ，ｙｔｉｍｅａｎｄａｃｏｎｔｒａｓｔｍａｒｋｅｒｔｏｃｒｅａｔｅａｎｅａｓｙｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎａｔｍｏｓｐｈｅｒｅ．Ｙｏｕｋｎｏｗｃａｎｂｅｕｓｅｄａｓａｎｉｎｆｏｒｍａｔｉｏ打ｒｅｍｉｎｄｅｒｔｏｅｍｈａｓｉｚｅｔｈｅｆｏｌｌｏｗｉｎｇｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ泣ｐ，ｃｏｈｅｒｅｎｃｅｍａｒｋｅｒｔｏｍａｋｅ江ｃｏｈｅｒｅｎｔｄｉｓｃｏｕｒｓｅａｎｄａｎａｔｉｔｕｄｅｍａｒｋｅｒｔｏｒｅｖｅａｌ＊ｓｐ

7、ｅａｋｅｒｓａｔｔｉｔｕｄｅ．Ｙｅａｈｃａｎｂｅｕｓｅｄａｓ孤ａｆｉｒｍａｔｉｏｎｍａｒｋｅｒｔｏｏｆｅｒｍｕｔｕａｌａｆｉｒｍａｔｉｏｎａｕｅｓｔｉｏｎｍａｒｋｅｒｔｏｒａｉｓｅｕｅｓｔｉｏｎｓａｎｄａｂｕｆｆｅｒｉｎｍａｒｋｅｒｔｏｓａｖｅ，ｑｑｇ，ｓｅａｋｅｒｓｏｒｈｅａｒｅｒｓａｓｔｃａｎｂｅｕｓｅｄａｓ抑ｎｆｏ－ｃｏｍａｓｏｎｍａｆａｃｅ．Ｌｌｉｒｉｒｋｅｒｔｏｐｙ，ｐｃｒｅａｔｅ汪ｃｏｎｒａｓｔｖｅｅｆｅｃｔ犯－ｍｏ

8、出ｆｉｃａｔｏｎｍａｒｋｅｒｔｏｒｅｔｉｉｎｆｏｉｌｅｎｉｓｈｍｏｒｅｕｓｅｆＷ＾ｐ－化ｔｔｔｄｉｎｆｏｒｍａｉｏ打ａｎｄａ出ｓｃｏｕＴｓｅｃｏｎｉｎｕａｉｏｎｍａｒｋ知ｅｅｐｅｎｔｏｐｉｃｓ－，ＨＩＤｕｒｉｎｔｈｅｒｏｃｅｓｓｏｆａｎａｌｓｉｓ出ｓｃｏｕｒｓｅｍａｒｋｅｒｓｓｅｃｉａｌｆｉｍｅｔｉｏｎｓ