基于三角模型的日本“FC型”动画作品圣地巡礼文化分析

《基于三角模型的日本“FC型”动画作品圣地巡礼文化分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代号10532学号S141201148分类号H36密级公开硕士学位论文基于三角模型的日本“FC型”动画作品圣地巡礼文化分析学位申请人姓名何超斌培养单位外国语与国际教育学院导师姓名及职称瞿莎蔚副教授学科专业日语语言文学研究方向日本文化论文提交日期2018年4月20日学校代号：10532学号：S141201148密级：公开湖南大学硕士学位论文トライアングル・モデルに基づく日本「FC型」アニメ聖地巡礼文化の分析学位申请人姓名：何超斌导师姓名及职称：瞿莎蔚副教授培养单位：外国语与国际教育学院专业名称：日语语言文学论文提交日期：2018年4月20日论文答辩

2、日期：2018年5月20日答辩委员会主席：冉毅教授AcultureanalysisaboutFC-typeAnimationworksandAnime-culturetourismbasedonTriangleModelTheorybyHEChaobinB.A.(HunanAgriculturalUniversity)2011AthesissubmittedinpartialsatisfactionoftherequirementsforthedegreeofMasterofArtsinJapaneseLanguageLiteratureintheG

3、raduateschoolofHunanUniversitySupervisorProfessorQUShaweiApril,2018硕士学位论文摘要在全世界范围内都存在着以文学作品或影视作品的背景舞台为观光地而发展形成的旅游文化，即作品旅游文化（ContentsTourism）。而在日本则主要表现为动画圣地巡礼文化。动画圣地巡礼在2009年被日本学者冈本健定义为“对动画作品的外景地、或作品及作者相关的地区、且被作品粉丝群体承认了其价值的地点进行旅游访问”的行为。日本研究者山村高淑在2011年经过考察指出，2010年之后日本动画制作方在取动画外景时得

4、到当地电影委员会（FilmCommission，简称FC）及地区自治体方面协助的情况有所增加，这导致了日本的动画圣地巡礼文化产生了新一层的变化。本研究着眼于上述“FC型”动画文化和旅游文化的相交点，研究从其中诞生的“FC型”动画圣地巡礼文化，可认为该研究处于日本动画文化研究的延长线上，属于日本动画文化方向的研究。本研究的目的在于查明“FC型”动画圣地巡礼文化的三方关系与动画作品描写要素之间的关联性及其构成原因。本文对“FC型”动画中具有代表性的作品《少女与战车》（2012）引发的动画圣地巡礼文化进行实例分析，着眼于圣地巡礼文化相关的动画舞台地区、粉丝

5、、动画制作者的三方关系，对山村高淑提出的“三角模型”（2011）进行验证，之后基于收集的实例资料对地区方、粉丝方及制作方围绕作品确保自身利益的侧面进行考察，并对模型中存在的疑问和不足提出假设，以满足各自需要、确保各方利益的视点对三方的相互关系进行补充，在原有模型的基础上完善出新模型。为确认动画中描写要素的特征，本文将新模型中心连接各方关系的动画作品画面进行提取并与现实照片对比，对其中的描写特征进行考察，判断出其中包含和摒弃的现实描写要素，考察动画制作者为作品融入描写要素的倾向特征，分析该特征和圣地巡礼的三方关系之间的关联性，并提出假设。之后对提出的假

6、设进行验证,并分析其构成原因。依靠新模型及福嶋亮大（2009）对动画作品舞台中存在的“正史”与“伪史”的先行研究为基础，重点对动画作品中的风景描写进行分析，并考察以受灾地为舞台的其他动画案例，可以观察到其中构成了一种以“架空作品世界里的风景”取代“现实世界舞台的风景”的特性，以此来确定对关联性推断的假设。并得到构成关联性原因的结论：在以受灾地为舞台的“FC型”动画里，以“伪史”的描写对象替换“正史”的描写对象，着重体现描写对象的娱乐性，拥有消除地震灾害导致的痛苦记忆、创造出地区性“伪史”的可能性。从而让观众对动画舞台产生旅游观光的动机，以此来诱发动画

7、圣地巡礼文化，推动地域振兴。通过本研究可获得以下启示：以动画作品提供的地区性“伪史”作为地域振Iトライアングル・モデルに基づく日本「FC型」アニメ聖地巡礼文化の分析兴的力量是有其界限的。现阶段对动画圣地巡礼文化进行的研究都有其局限性，需要增加多元文化角度的研究。希望本研究能对今后的日本动画作品和圣地巡礼文化的研究起到参考和借鉴作用，从而以崭新的视点对作品旅游文化进行考察，并对中国的动漫文化及亚文化旅游的发展带来启发。关键词：三角模型；圣地巡礼文化；三方关系；描写要素；关联性II硕士学位论文要旨コンテンツ作品の背景舞台を旅行することによって盛んになった

8、旅行文化、すなわちコンテンツツーリズム(ContentsTourism)文化は日本だけでなく、世界中で行われ