资源描述:
《侦查的结构【外文翻译】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、外文翻译外文StructuralinvestigationAccordingtotheConstitutionofJapanandtheexistingCodeofCriminalProcedure,andthedetectionofincreasinglyperfecttherelevantlawsandregulations,investigativeauthorityandthestatusofcriminalsuspectsundergonesignificantchanges.Discussthestructureofthe
2、subjectinvestigation,istotryanall-inclusiveapproachtothischangehastoponderthemeaning.Developedfromexistingmethodofdetectingtheearlyemergenceofthestructure,butweallknow,thisissueisclearlyDr.Hirano.HeproposedaconceptofInvestigation,inquisitorialinvestigationandimpeachment
3、-styleviewofconceptinvestigationintothesourceofdeepeningthediscussionpoints.Inaccordancewiththeso-calledconceptofInquisitorialinvestigation,detectionhasalwaysbeensuspectinvestigationagenciesintheinvestigationprocess,thereasoncanbetakenintheinvestigationofavarietyofenfor
4、cementaction,thereasonalsoliesinthis;butinordertopreventtheabuseoftheseactions,thejudgecandetectbehaviorinhibition.Bycontrast,inaccordancewiththeconceptoftheso-calledimpeachmentinvestigation,theinvestigationisseparateinvestigativeagency,andhasnothingtodowiththepreparati
5、onofthesuspectactivitiesofenforcementactionforthefuturepreservationofthecourtforthetrialandtheevidenceofthebehaviorofprisoners;investigativeagenciesandcriminalsuspectspeoplejustcanusetheresultsoftheenforcementaction.Inaword,thefundamentaldifferencebetweenthetwoiswhether
6、theinvestigatingauthoritiesaffirmedthesuperiorityofthestatusofcriminalsuspects.Thebackgroundtomakesuchanalysisissharp,theCriminalProcedureLawinJapansincetheMeijihistoryofthedevelopmentandtheexistinglaw-makingprocessthroughthetwistsandturns.Howtoregulatetheinvestigationo
7、ftheenforcementaction,whichisawareofthemodernhumanrightsissuesofcommonnationalcriminaljusticeissues.MeijiperiodJapaneselawmodelastheFrenchlaw,thejudgesetapre-trialandpunishmentinprinciple,mandatorypre-trialjudgeasspecialprivileges,inanattempttoresolvetheinvestigationofv
8、iolationsofhumanrights.ButifonlytheCourtemphasizedthatthecompositionoftheexaminingmagistratewhothislevel,thent