2018年考研翻译硕士词语新译集合

《2018年考研翻译硕士词语新译集合》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、凯程考研，为学员服务，为学生引路！2018年考研翻译硕士词语新译集合个人成就感senseofpersonalachievement　　个人储蓄账户personalsavingsaccount(按照新的银行账户规定，结算功能应从个人储蓄账户中分离出去。Accordingtoanewbankaccountregulation,clearingfunctionsshallbeseparatedfrompersonalsavingsaccounts.)　　个人购房贷款individualhousingloan　　个人

2、结算账户personalclearingaccount(开立个人结算账户不会增加储户的费用。Openingpersonalclearingaccountswillnotmeanextracostsfordepositors.)　　个人理财计划personalfinancingplan　　各人民团体massorganizations　　个人收入应税申报制度thesystemofthedeclarationofindividualincomesfortaxpayment　　个人收入调节税individual(pe

3、rsonal)incomeregulationtax　　个人数字助理PDA(personaldigitalassistant)　　个人所得税personalincometax　　个人信用制度individualcreditratingsystem　　个人演唱会soloconcert　　个人银行卡账户personalbankcardaccount(个人银行卡账户将被纳入结算账户管理。Personalbankcardaccountswillstarttobetreatedasclearingaccounts.)　

4、　个人质押贷款personalpledgedloan　　各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜hoeone'sownpotatoes　　个体户，个体经营privatelyorindividually-ownedbusiness　　个体经济privateeconomy根本政治制度fundamentalpoliticalsystem　　跟屁虫1.one'sshadow;totagalong;2.flatterer,bootlicker,ass-kisser,brown-noser　　跟团旅游packagetour(I'm

5、goingtojoinapackagetourtoSpain.我要跟团去西班牙旅游。)跟着感觉走gowiththeflow;followone'sheart;dowhatonethinksisright加大污染治理力度strengthenpollutioncontrol　　假酒adulteratedwine　　加快处置不良资产stepupeffortsinhandlingbadassets　　加快努力speedupefforts　　假冒伪劣商品counterfeitandsubstandardgoods　　兼

6、并merge;annexation　　见不得人的勾当under-the-tabledeal　　剪彩cuttheribbon　　剪彩仪式ribboncuttingceremony(ThedayhasfinallycomefororganizersandvolunteerstoopenthedoorsofBeaconofHopeonthewestsideofIndianapolis.Therewillbearibboncuttingceremonyat8a.m.July27.第5页共5页凯程考研，为学员服务，为学

7、生引路！组织者和志愿者们终于要揭开印第安那波利斯市西部―希望灯塔‖的神秘面纱了。剪彩仪式将在7月27日上午8点举行。)　　建仓openaposition　　检察官publicprocurator　　检察机关procuratorialorgan　　检察长chiefprocurator　　坚持不懈地进行―扫黄打非‖斗争fightunremittinglyagainstpornographicandillegalpublications　　坚持对话,不搞对抗persistindialogue,refrainfrom

8、confrontation　　坚持解放思想、实事求是的思想路线，弘扬与时俱进的精神adheretotheideologicalguidelineofemancipatingthemind,seekingtruthfromfacts,andupholdsthespiritofadvancingwithtime.　　坚持统一，反对分裂，增加了解，化解歧见persistinreunification,op