资源描述:
《Adams, Douglas - Per Anhalter durch die Galaxis [FK].pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ScienceFictionDouglasPerAnhalterAdamsdurchdieGalaxisRomanScienceFictionScienceFictionUllsteinBuchNr.31070imVerlagUllsteinGmbH,Frankfurt/M–Berlin–WienTitelderOriginalausgabe:THEHITCHHIKER’SGUIDETOTHEGALAXYAusdemEnglischenübersetztvonBenjaminSchwarzUmschlagentwurf:HansberndLind
2、emannUmschlagillustration:VincentDifateAlleRechtevorbehaltenTaschenbuchausgabemitGenehmigungdesVerlagsRogner&BernharndCopyright©1979byDouglasAdamsCopyright©1981byRogner&BernhardGmbH&Co.,VerlagsKGPrintedinGermany1984ISBN3548310702Februar1984CIP-KurztitelaufnahmederDeutschenBib
3、liothekAdams,Douglas:PerAnhalterdurchdieGalaxis:Roman/DouglasAdams.[Ausd.Engl,übers,vonBenjaminSchwarz].–Taschenbuch-ausg.–Frankfurt/M;Berlin;Wien:Ullstein,1984.(Ullstein-Buch;Nr.31070:Science-fiction)Einheitssacht.:Thehitchhiker’sguidetothegalaxy‹dt.›ISBN3-548-31070-2FürJonn
4、yBrockundClareGorstundalleandereninArlingtonalsDankfürTee,MitgefühlundSofasWeitdraußenindenunerforschtenEinödeneinestotalausderModegekommenenAusläufersdeswestlichenSpi-ralarmsderGalaxisleuchtetunbeachteteinekleinegelbeSonne.UmsiekreistineinerEntfernungvonungefährachtundneunzi
5、gMillionenMeileneinabsolutunbedeu-tender,kleinerblaugrünerPlanet,dessenvomAffenstam-mendeBioformensoerstaunlichprimitivsind,daßsieDigitaluhrennochimmerfüreineunwahrscheinlichtolleErfindunghalten.DieserPlanethat–oderbessergesagt,hatte–einPro-blem:diemeistenseinerBewohnerwarenf
6、astimmerun-glücklich.ZurLösungdiesesProblemswurdenvieleVor-schlägegemacht,aberdiedrehtensichmeistensumdasHinundHerkleinerbedruckterPapierscheinchen,unddasisteinfachdrollig,weilesimgroßenundganzenjanichtdiekleinenbedrucktenPapierscheinchenwaren,diesichunglücklichfühlten.Undsob
7、liebdasProblembestehen.VielenLeutengingesschlecht,denmeistensogarmiserabel,selbstdenenmitDigitaluhren.VielekamenallmählichzuderÜberzeugung,einengroßenFehlergemachtzuhaben,alssievondenBäumenheruntergekommenwaren.Undeinigesagten,schondieBäumeseieneinHolzweggewesen,dieOzeanehätt
8、emanniemalsverlassendürfen.7UndeinesDonnerstagsdann,fastzweitausendJ