在美孔子学院与歌德学院社会认知差异研究.pdf

《在美孔子学院与歌德学院社会认知差异研究.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、在美孔子学院与歌德学院社会认知差异研究学位类型：学术型论文作者：刘芃学号：20141371587培养学院：国际关系学院专业名称：国际关系指导教师：乔旋副教授2016年5月万方数据AComparativeAnalysisofSocialCognitionDifferencesbetweenConfuciusInstituteandGoetheInstituteintheUnitedStates万方数据学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过

2、的作品成果。对本文所涉及的研究工作做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律责任由本人承担。特此声明学位论文作者签名：年月日万方数据学位论文版权使用授权书本人完全了解对外经济贸易大学关于收集、保存、使用学位论文的规定，同意如下各项内容：按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并采用影印、缩印、扫描、数字化或其它手段保存论文；学校有权提供目录检索以及提供本学位论文全文或部分的阅览服务；学校有权按照有关规定向国家有关部门或者机构送交论文;学校可以采用影印、缩印或者其它方式合理使用学位论文，或将学位

3、论文的内容编入相关数据库供检索；保密的学位论文在解密后遵守此规定。学位论文作者签名：年月日导师签名：年月日万方数据摘要随着全球化的发展和各国间相互依存的加强，中国在经济、政治方面逐渐走上外交关系的台前。为了更好的发展软实力，中国对软实力和文化外交给予了诸多关注。2004年孔子学院在韩国正式挂牌成立，并且在海外收到的关注度不断上升。而作为进行德国文化外交老手的歌德学院，无疑在规划、发展和国际影响方面，都能为孔子学院提供宝贵的经验教训。本文主要论述美国地区的孔子学院和歌德学院的社会认知差异，并深入分析产生种种差异的原因。首先研究美国媒体、美国公众、孔子学院及歌德学院的美国学

4、生三大群体对孔子学院和歌德学院的不同认知；其次研究分析了孔子学院和歌德学院产生认知差异的具体原因，本文认为主要是以下原因：国家政府与政策的不同，包括中国、德国与美国三国的政策；美国对中国文化软实力的认可程度；意识形态带来的价值观问题；孔子学院与歌德学院的发展速度与规模等。最后根据以上种种原因，并结合歌德学院的发展经验，提出对孔子学院未来发展的建议，以及对中国推广国家品牌阐述了自己的见解。关键词：孔子学院，歌德学院，文化外交，社会认知I万方数据AbstractWiththedevelopmentofglobalizationandstrengtheningofinterd

5、ependenceamongnations,Chinahasembarkedonthefrontstageofdiplomaticrelationsineconomicandpoliticalaspectsgradually.Forbetterdevelopmentofsoftpower,Chinahasgivenalotofattentiononsoftpowerandculturaldiplomacy.In2004,theConfuciusInstituteformallysetupinSouthKorea,andreceivedgrowingconcernsint

6、heoverseas.GoetheInstitute,asaveteranoftheGermanculturaldiplomacy,canprovidevaluablelessonsfortheConfuciusInstituteintheplanning,developmentandinternationalinfluenceaspects.ThispapermainlydiscussesthesocialcognitiondifferencesbetweenConfuciusInstituteandGoetheInstituteintheUS,andin-depth

7、analysesthereasonswhytheybecomesodifferent.First,thispaperelaboratestheAmericanmedia,theAmericanpeopleandstudents’differentsocialcognitionoftheConfuciusInstituteandGoetheInstitute.Thenthispaperanalyzesthefollowingreasonsforthesedifferences:thegovernmentsandthedifferentpol