国际产品责任法律适用规则的立法思考——兼论冲突法的价值取向

《国际产品责任法律适用规则的立法思考——兼论冲突法的价值取向》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、93他山之石IADMINISTRATIVETRIBUNEVol17．No3．2010(SeriaINo99)开种t；；曩_啊—圈豳国际产品责任法律适用规则的立法思考兼论冲突法的价值取向丁利明(1．大连民族学院法律系，辽宁大连116600；2．大连海事大学，辽宁大连176026)摘要：体现在冲突法中的正义价值包括冲突正义和实质正义。国际产品责任侵权法律适用领域的价值取向已从单纯追求冲突正义到目前司法实践中更注重实质正义的转变。传统的产品责任法律适用原则存在固有缺陷，最密切联系原则又过于主观。在构建国际产品责任法律适用规则时，连

2、结点的地位和作用是极为重要的。产品责任案件中涉及到的连结点主要有：产品生产地、产品销售地、损害发生地、受害人的住所地和惯常居所地、被请求承担责任人的主营业地。分析各个连结点的法律性质和发展趋势，借鉴国际公约开放灵活的层级体系和先进的冲突法立法观念，我国的涉外产品责任法律适用规则可以将侵权地原则和最密切联系原则作为最基本的原则，同时适用当事人意思自治原则、最有利于原告原则，并排除被告不可预见法律的适用，从而实现产品责任法律适用制度的冲突正义与实质正义的平衡。关键词：国际产品责任；冲突法；法律适用；价值取向中图分类号：D996．

3、1文献标志码：A文章编号：1005—460X(2010)03—0093—04随着国际经济贸易的发展，跨越国界的产品损害事件时适用的确定性、可预见性和判决结果的一致性，发挥的作用在有发生，国际产品责任的法律适用成为一个热点问题。在国于确保每个涉外法律争议都按照与正义有最“适当”联系的国际产品责任领域，一个产品的生产、销售、使用往往发生在不家的法律解决，而且这种“适当性”不是依据法律的内容或法同的国家，在诸多环节中，法院究竟选择哪个国家的法律作律解决争议的结果的性质来判断的，而是空间或地理意义上为解决纠纷的准据法，才能既保护消费

4、者，又实现社会利益的适当[2]。因此，冲突正义又被称为“空间正义”。所谓实质正的整体平衡呢?2009年12月26日《侵权责任法》通过后，我义，是指按照冲突规则援引的民商实体法适用之结果，应公国《涉外民事法律适用法》也正式进入了立法日程，笔者拟就正地调整当事人之间的跨国民商事权利义务关系。强调在解其中的涉外产品责任法律适用规则设计提出一孔之见。决国际民商事案件时，法官根据每个具体的案件事实区别地适用某些国家的法律，并达到社会公正的目的。一、冲突正义与实质正义：产品责任法律适用立在冲突法的价值取向上，历来有两种对立的倾向，一种法

5、的价值定位倾向是传统的追求法律适用的确定性和明确性；另一种倾向从法理上讲，正义是法律最基本的价值取向，冲突法也是晚近的强调法律适用的灵活性和适当性⋯。冲突规范的发概莫能外。正义有形式正义与实质正义之分，体现在冲突法展，必须面对确定性和灵活性的矛盾，并在这种矛盾中寻找中，即表现为冲突正义(conflictiustice)与实质正义(matedal平衡点。justiee)[1]。所谓冲突正义，即冲突规则本身在适用过程中涉从解决法律冲突过程和目的之关系角度考察，实质正义及的公正问题，主要是指应依适当的连结点指引，选择与跨国是解决法

6、律冲突的终极目标，而冲突正义只是冲突法独特民商事关系在空间上有最紧密联系的法律。其追求的是法律的、较低层次的目标，其不一定能保证实质正义的实现。据此收稿日期：2009—11-20基金项目：辽宁省教育厅高等学校人文社会科学研究项目《我国涉外产品责任法律适用制度立法研究》(20o9Al53)；大连民族学院青年基金项目《智力产品责任法律制度研究)(2009A406)作者简介：丁利明(1972一)，男，回族，内蒙古赤峰人，讲师，法学博士研究生，从事国际法学、经济法学研究。而言，实体正义优位于冲突正义。理论上虽然如此，但只要各二、国际

7、产品责任冲突规则中的连结点分析国法律还没有完全统一，则在处理涉外民商事关系时，就不得不进行管辖权的选择，冲突规范就有存在之必要，冲突正在构建国际产品责任法律适用规则时，连结点的地位和义就不能够被抛弃；同时，由于正义本身是从社会经济关系作用是极为重要的。所谓连结点，是指冲突规范借以确定国所决定的利益上抽象出来的，在不同的历史时期、不同的社际民商事关系应当适用什么法律的依据_6]。它反映了某种国会类型和不同的阶级背景之下，“正义往往具有一张普罗透际民商事关系与一定地域的法律之间客观的、内在的联系，斯似的脸”⋯，因此，实质正义在实

8、践中往往由于缺乏标准而从而使冲突规范调整的国际民商事关系，可以借助连结点作流于形式。比较而言，冲突正义要求法律选择的确定性、可预为纽带和媒介找到应适用的准据法。运用冲突规范解决国际见性和一致性，其含义比较明确，所以，目前普遍主导各国冲民商事法律冲突的方法，实际上就是“连结点”选择的方法、突