现代汉语两面词研究

《现代汉语两面词研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文捕要中文摘要现代汉语两面词语兼有互相矛盾的正反两方面意义，这种特殊的语义决定了它在现代汉语词汇中所占的比例较小，但这并不影响它在整个汉语词汇系统中的重要地位。本文首先对现代汉语两面词语进行了严格界定，确立了收集标准，并据此从《现代汉语词典》(第5版)中搜集了122个两面词语，作为本文的主要研究对象。接着从分类、结构、动态语义及产生原因对两面词语进行了全面考察，两面词语的构成成分在逻辑上和语法上各有特点，构成成分的顺序既符合音序又符合义序。本文的写作重点在于从动态角度研究两面词语的语义，主要研究两面词语的语义偏移问题，包括偏移的类型、格式、原因及

2、评价，对偏移的类型和格式进行了详尽描写分析，对偏移的原因从语言内部、语境、心理和社会文化四方面进行了阐释，最后一章从条件和原因两个角度论述了两面词语产生的必然性。关键词：两面词语；结构类型；语义偏移；产生原因黑龙江大学硕士学位论文AbstractTwo—sidewordsinmodernChinesehasbothpositiveandnegativeaspectsofmeanings，thesmallproportionofthesewordsinmodemChineseisdeterminedbythisparticularsemantic，b

3、utthesewordsstillhaveimportantrolesintheChinesevocabularysystem．Firstly,Istrictlydefinetwo—sidewordsofthemodemChinese，establishcollectionstandards，andIcollect122examplesasthemainobjectofstudyingfromtheModemChineseDictionaryaccordingtothecollectionstandards，thenIhaveacomprehens

4、ivestudyingfromtheclassification，structure，dynamicsemanticsandthecausesoftwo-sidewordsinmodemChinese，thecompositionoftwo-sidewordshasthecharacteristicsinlogicandgrammar，theorderofcompositionnotonlyconformstotheorderofthespeechsoundsandconformstotheorderofsignificance．Thispaper

5、willfocusonthestudyingthesemanticdisplacement，includingtype，format，reasonsandevaluation，Im．akeanexhaustivedeseriptionofthetypeandformatofsemanticdisplacement，andexplainthereasonsfromlanguage，context，psychologicalandsocialculture，inthelastchapter1willdiscussthenecessityoftwo-si

6、dewordsfromtheconditionandcauses．Keywords：two-sidewords；structuretypes；semanticdisplacement；reasons．Ⅱ．—————旦一勰iii—_——____II—鼍宣——i置置————皇————_皇—一J舢舢删唧咖舢舢舢删删目录一中文摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．IAbs仃act⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．H绪论．⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

7、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯1第一章两面词语的界定和分类⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯5第一节两面词语界定⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．5一、名称及定义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯5二、与其他词语的关系⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯7第二节两面词语构成成分类型⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．8一、逻辑意义上分类⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯8二、语法性质上分类⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯9本章小结⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

8、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．10第二章两面词语的结构⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．11第一节外部