the principles of building a semantic knowledge systemnew

《the principles of building a semantic knowledge systemnew》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、*确立语义范畴的原则及语义范畴的相对性ThePrinciplesofSettingUpASemanticCategorySystem詹卫东北京大学摘要本文以语义知识在中文信息处理应用中所能发挥的作用，及其发挥作用的方式为出发点，来讨论一个语义知识系统确立语义范畴所应遵循的大原则。大致可以概括为三：一是目标驱动原则（实用主义原则）；二是形式验证原则；三是可形式化原则。在此基础上，本文还试图阐明，跟语言模型中其他层面的范畴一样，语义范畴与其看作是语言中固有的本体，不如看作是研究人员构造的产物，因而对语义范畴的相对性应有清醒地认识，否则会造成许多不必要

2、的争论，结果妨碍人们去探寻真正有价值的问题的答案。关键词句法范畴语义范畴论元配价语言模型AbstractFirstofall,thispaperexplainswhatpeoplecandoandinwhatwaypeopledodependingonsocalledsemanticknowledgeinChineseInformationProcessingsystems.Andthen,theauthordiscussestheprinciplesofsettingupasemanticcategorysystem.Generally,the

3、rearethreemainprinciplesneedtobetakenintoaccount.Thefirstistheprincipleofgoal-drivenorpragmatismprinciple.Thesecondistheprincipleofproof-testthroughlinguisticforms.Thethirdistheprincipleofcomputability.Theauthoralsotriestoclarifythatoneofimportantcharacteristicsofsemanticcate

4、goriesisrelativity.Andthisisthesameassocalledsyntacticcategories.It'sworthytonotethataresearchercouldbeinvolvedinsomeunnecessarydisputesinsteadofpayingmoreattentiontothevaluablequestionsiftherelativityofsemanticcategoriesisnotunderstoodenough.KeywordSyntacticCategory,Semantic

5、Category,Argument,Valence,LinguisticModel近年来语义研究在整个语法研究中的重要性日益显著，与此同时，有关语义的一些基础问题在研究过程中又时常引起争论，比如动词配价的性质问题，动词论元角色的语义类型如何确定，动词配价与句式之间的关系问题，等等[参考文献10，11，12，16]。对此，我们可以结合计算机处理汉语的实际需求来看待有关语义范畴的争议，或许能够提供给我们一个更为有效的参照系。本文尝试从这种思路出发，就确立语义范畴的基本原则进行讨论，并试图阐明语义范畴跟语言中的其他范畴一样，都具有相对性，一些表面的争议

6、问题其实不过是一些伪问题，从而将研究者的关注点引向真正的问题所在。1确立语义范畴的原则跟语言学中的大多数问题（比如词类问题，主宾语问题等）一样，确立语义范畴时碰到的问题如果能从目的着眼来审视，可以看得更清晰，也就是说，首先应该弄清楚，我们要拿语义范畴来干什么用？1.1语义知识的作用1.1.1从知识的表现形式上讲，语义知识包括两种类型：一种是所谓范畴型知识，即可以表述为“属性：值”（即复杂特征集）这种形式的知识；一种是所谓规则型知识，即可以表述为“条件->动作”（即产生式规则）这种形式的知识（文献[19]）。举例来讲，在一部语义词典中，可以记录有下

7、面这样的信息：*本文研究得到国家重点基础研究发展规划项目“面向中文信息处理的现代汉语动词论旨结构系统和汉语词语语义分类层级系统研究”（项目编号：G1998030507-1）资助。-1-苹果:=[语义类:可食物,物态:固体]；汤:=[语义类:可食物,物态:液体]；圆:=[语义类:物形]吃:=[语义类:获取,论元:2]{施事:[语义类:动物

8、人类],受事:[语义类:可食物,物态:固体]}需要说明的是，以“属性:值”形式记录的范畴型语义知识又包括两种情况，一种可以称之为简单范畴型语义知识，刻画的是一个对象的基本语义属性（上面以[]括出的内容），比如[语

9、义类:可食物]；一种可以称之为复杂范畴型语义知识，刻画的是两个以上对象之间的基本语义关系（上面以{}括出的内容），比如用来描述动名语义约