语料库视野下汉语踢踏类单音节足部动词词义演变研究

《语料库视野下汉语踢踏类单音节足部动词词义演变研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代码10530学号201510080926分类号H13密级硕士学位论文语料库视野下汉语踢踏类单音节足部动词词义演变研究学位申请人阳海超指导教师雷冬平教授学院名称文学与新闻学院学科专业中国语言文学研究方向语言学及应用语言学二〇一八年四月二十五日AstudyonthesemanticevolutionofChinesekickingmonosyllabicfootverbsfromtheperspectiveofcorpusCandidateYanghaichaoSupervisorLeidongpingPro

2、fessorCollegetheLiteratureandMassMediaProgramChineseLanguageandLiteratureSpecializationChineseLinguisticsandPhilologyDegreeMasterDegreeUniversityXiangTanUniversityDateApr.25.2018III摘要根据《现代汉语词典》（第7版）对“踢踏”一词的释义，本文将踢踏类单音节足部动词定义为：词的典型理性意义包含［＋踢踹］或［＋踏踩］语义特征，且词的部首为

3、“足”部的一类单音节动词。据此，我们甄别出符合条件的单音节动词共21个，即踢、踹、蹴、蹶、踆、踶、趵、蹋、跆、踏、踩、蹬、蹂、蹑、躐、蹅、蹈、践、趿、跺、跐等21个踢踏类单音节足部动词。本文对“踢踏类”单音节足部动词的研究，运用定性与定量相结合、描写与解释相结合的方法，分别从论元搭配、语义要素的变化、语义类推、认知方式这四个角度对影响这类动词词义演变的影响因素进行了分析，得出该类动词词义的演变不仅受内部各词义要素的影响，还受“踢踏”类动词语义场中各动词之间相互的语义类推以及动词与其所搭配论元结构的影响，另外，该

4、类动词的词义演变还受到语言交流中的认知方式的影响，从而使其词义通过隐喻和转喻等方式发生演变。总的来说，“踢踏”类单音节动词的词义发展路径可以归纳为以下几条：1.由某一足部动作引申为另一足部动作；2.由足部动作引申为其他身体部位动作或全身动作；3.由足部动作域向其他概念域映射；4.由动词引申为其他词性。本文共分为三个部分，第一部分为绪论。阐述本文的选题来源及研究对象，同时也指出了本文在研究过程中所使用的研究方法和本文的研究意义。第二部分是正文。首先整理各大辞书对“踢”和“踹”以及“踩”和“踏”的现有释义，找出辞书

5、中漏释或误释的地方，再通过语料库整理其论元搭配，给出其最科学严谨的释义，最后从历时的角度对这些动词各义项的语义发展路径进行梳理。除对以上四个动词进行了分析之外，还整理分析了“蹴”“蹶”“踆”以及“蹬”“蹈”“蹂”等足部动词的语义特征与词义发展路径。另外，该部分还分析了影响“踢踏”类单音节动词的语义演变因素。从论元搭配的影响、类推形式的影响以及认知方式的因素等角度分析了“踢踏”类单音节动词词义演变的原因。第三部分为结语。对影响“踢踏”类单音节足部动词词义发展的因素进行了总结，从论元搭配、语义要素的变化、语义类推、

6、认知方式四个方面总结了影响“踢踏”类单音节足部动词词义发展的因素，同时也指出了论文存在的不足。关键词：踢踹；踩踏；足部动词；词义演变IIIAbstractAccordingtotheinterpretationoftheword"kicking"(踢踏）inthemodernChineseDictionary(SeventhEdition),thisarticledefinesthefootverbofthesinglesyllableas:thetypicalrationalmeaningofthewordc

7、ontains[+kicking（]踢踹）or[+treading（]踩踏）semanticfeatures,andtheheadofthewordisakindofmonosyllabicverb"foot".Accordingtothis,wehaveidentified21monosyllabicverbs,whichareti（踢）、chuai（踹）、cu（蹴）、jue（蹶）、cun（踆）、di（踶）、bao（趵）、ta（蹋）、tai（跆）、ta（踏）、cai（踩）、deng（蹬）、rou（蹂）、nie

8、（蹑）、lie（躐）、cha（碴）、dao（蹈）、jian（践）、ta（趿）、duo（跺）、ci（跐）.Inthispaper,thestudyof"kicking"(踢踏）monosyllabicfootverbs,usingsemanticsandlexicology,analyzedtheinfluencefactorsoftheverbmeaningevolutionfromt