资源描述:
《变量选择为投资组合选择【外文翻译】》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、外文文献翻译译文一、外文原文原文:VariableSelectionforPortfolioChoiceWestudyassetallocationwhentheconditionalmomentsofreturnsarepartlypredictable.Ratherthanfirstmodelthereturndistributionandsubsequentlycharacterizetheportfoliochoice,wedeterminedirectlythedependenceoftheoptimalpo
2、rtfolioweightsonthepredictivevariables.Wecombinethepredictorsintoasingleindexthatbestcapturestimevariationsininvestmentopportunities.Thisindexhelpsinvestorsdeterminewhicheconomicvariablestheyshouldtrackand,moreimportantly,inwhatcombination.Weconsiderinvestorswit
3、hbothexpectedutility~meanvarianceandCRRAandnonexpectedutilityambiguityaversionandprospecttheory!objectivesandcharacterizetheirmarkettiming,horizoneffects,andhedgingdemands.Thereisbynowampleevidence:intheliteraturethatthemeans,variances,covariances,andhigherorder
4、momentsofstockandbondreturnsaretimevaryingandpredictable.However,ithasprovendifficulttotranslatethisevidenceofpredictabilityintopracticalportfolioadvicebecausethedifferentmomentsofreturns,whichinturndeterminetheoptimalportfolioweights,aretypicallypredictedbydiff
5、erentsetsofeconomicvariables.Perhapsbecauseofthisdifficultywithmodelingtheconditionalreturndistribution,mostprofessionalinvestmentadviceisgivensolelyonthebasisofvariablesthatforecastexpectedreturns,suchasthedividendyieldortheslopeofthetermstructure.1.Itisalsoint
6、uitivelyclearthatdifferentobjectivefunctionsplacedifferentemphasesonthevariousfeaturesoftheconditionalreturndistribution.Forexample,amean-varianceinvestorwantstopredictmeansandvariances,whilealoss-averseinvestormaybemoreconcernedaboutforecastingthesizeoftheleftt
7、ailofthereturndistribution.2Since,again,themeans,variances,andsizeofthetailsarenotalwayspredictedbythesamevariables,thesetwoinvestorsmaychoosedifferentpredictorsfortheirconditionalportfoliochoice.Furthermore,investorsmayalsodisagreeaboutthevariableselectionbecau
8、se,attheoptimalchoice,theyareholdingdifferentportfoliosofriskysecurities.3Inthispaper,weshowhowtoselectandcombinevariablestobestpredictaninvestor’soptimalportfoliowei