关于中国英语学习者个体差异对语用能力和语法能力影响的研究

《关于中国英语学习者个体差异对语用能力和语法能力影响的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、硕士学位论文关于中国英语学习者个体差异对语用能力和语法能力影响的研究AStudyoflnfluenceofIndividualDifferencesOilEnglishLearners’PragmaticandGrammaticalCompetenceinChina作者姓名：兰结学科、专业：垒[国蚤壹堂拯廛旦透宣堂学指导口百：教师：完成日期：0210655王电建2013．04．06兰州交通大学LanzhouJiaotongUniversity独创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研

2、究工作和取得的研究成果，除了文中特别加以标注和致谫}之处外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含获得兰趔交道太堂或其他教育机构的学位或证书丽使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。学位论文作者签名：兰铭签字日期：功f净6月c弓曰学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解兰烂童逼太堂有关保留、使用学位论文的规定。特授权兰趔童适盍堂可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，并采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编以供查

3、阅和借阅。同意学校向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘。(保密的学位论文在解密后适用本授权说明)学位论文作者签名：羔铬签字日期：知I；年易月I；日．r、导师签名：V屯毫签字目期：九lj年6月f?目兰州交通大学硕士学位论文摘要中介语语用学包括广泛的研究课题。有关学习者的语用能力，学者们做了大量的研究，例如，对语用失误的研究，探讨语言能力与语用能力的关系，课堂教学与语用能力发展等。然而，不同学者对学习者的语法能力是否影响其语用能力有着不同的研究结果。自从教学法从以教师为中心转向以学生为中心以来，学习

4、者个体差异在中介语习得与研究中起着重要的作用。目前，从学习者个体差异的角度探讨语用能力的研究还存在一定的局限性：(1)大多数研究都是讨论～种个体差异与语用能力之间的关系，鲜有将多个个体差异进行比较，讨论其对语用能力的影响。(2)对在中国环境下非英语专业学习者个体差异与语用能力、语法能力三者之间关系的相关研究较少。本研究旨在探讨以下问题：(1)中国非英语专业学习者的语用能力和语法能力之问是否存在一定的关联?如果有，他们是怎样的关系?(2)中国非英语专业学习者的语用能力和语法能力与个体差异之间是什么关系，

5、个体差异存多大程度t影响学习者的语用能力和语法能力?本研究以兰州商学院经济学专业的120位大二学生为调查对象。采用语用能力、语法能力和个体差异三个调查问卷收集了相关数据。最后收回有效问卷97份(其中男生41份，女生56份)并采用数据统计软件SPSSl1．5对数据进行统计分析。用皮尔逊相关分析来分析语法能力与语用能力之间的关系。用单因素方差分析来验证个体差异对语用能力和语法能力的影响。研究显示语用能力和语法能力之间存在一定的相关性，并且个体差异对二者也有一定的影响。具体结论如下：(1)非英语专业大学生的

6、语用能力与语法能力之间具有相关性，但相关系数表明二者之间的相关性不强：(2)非英语专业学习者的性别差异和不同的学习动机对其语用能力和语法能力的发展有着显著的影响，而性格差异和不同学习风格对语用能力和语法能力的发展没有显著性的影响。基于以上研究结果，本研究针对如何提高非英语专业学习者的英语语用能力和语法能力提出了一些与英语教学相关的建议。最后，指出了本研究对教学的意义和研究中存在的不足。主垦薹堕堂望耋全堡垦耋兰亟旦堡婆韭垄塑塑羞丝婴塞————-——__———‘———————————————————_——

7、———————————●————_—————————————————————————————————————一一关键词：学习者个体差异；语法能力；语用能力论文类型：基础研究兰州交通大学硕士学位论文AbstractResearchoninterlanguagepragmaticsencompassesawiderangeofissuefordiscussion．Manyresearchesaboutlanguagelearners’pragmaticcompetencehavebeenconducted

8、，suchaspragmaticfailure，con'elationbetweenpragmaticandlinguisticcompetence，classroominstructionanddevelopmentofpragmaticcompetence，etc．However，whethergrammaticalcompetencehasinfluenceonpragmaticcompetence，differentscholarsholddif