《慧琳音义》引《说文》玉部和目部字考

《《慧琳音义》引《说文》玉部和目部字考》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、学校代号10524学号21002030分类号密级硕士学位论文《慧琳音义》引《说文》玉部和目部字考学位申请人姓名陈红露培养单位中南民族大学导师姓名及职称刘宝俊教授学科专业汉语言文字学研究方向古代汉语论文提交日期2013年4月20日学校代号：10524学号：21002030密级：中南民族大学硕士学位论文《慧琳音义》引《说文》玉部和目部字考学位申请人姓名：陈红露导师姓名及职称：刘宝俊教授培养单位：中南民族大学专业名称：汉语言文字学论文提交日期：2013年4月20日论文答辩日期：2013年5月07日答辩委员会主席：黄树先AReviewonthejadeandeyedepartmentin

2、《ShuoWen》Citedby《HuiLinYinYi》ByCHENHongluB.E.(HubeiNormalUniversity)2010M.S.(South-CentralUniversityforNationalities)2013AthesissubmittedinpartialsatisfactionoftheRequirementsforthedegreeofMasterofthechinesephilologyinLiteratureintheGraduateSchoolofSouth-CentralUniversityforNationalitiesSuper

3、visorProfessorLIUBaojunJune,2013II学位论文原创性声明与版权用户许可证书中南民族大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名：陈红露日期：2013年5月10日学位论文版权用户许可证书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版

4、，允许论文被查阅和借阅。本人授权中南民族大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于1、保密□在______年解密后适用本授权书。2、不保密□。√（请在以上相应方框内打“√”）作者签名：陈红露日期：2013年5月11日导师签名：日期：年月日中南民族大学硕士学位论文摘要東漢許慎編撰的《説文解字》（以下簡稱《説文》）是我國古代第一部字典，也是今人閱讀古籍、了解、探究古代歷史文化的重要參考資料，更是研究古音、古形、古義的重要工具書。但是今天所能見到的《説文》的流傳本，並非許慎撰書之初的原貌。爲了恢復《

5、說文》的本真面目，歷代學者做出了不小的貢獻，但是仍有不足之處.慧琳《一切經音義》（以下簡稱《慧琳音義》）是我國唐代一部佛典專書辭典，也是我國古代語言學史上的一部名著。它大量引用了當時已有的各種字典辭書，包括《説文》。利用《慧琳音義》來校勘《説文》，可以爲我們考訂、補正《説文》，解決《説文》學界的一些懸而未決的問題提供重要的參考依據。但是在利用古籍校订《説文》的研究中，前代學者对《慧琳音義》這筆豐富的資料利用有限。本文將《慧琳音義》所引《説文》玉部、目部字，與今傳本《説文》進行比較考對，以期爲《説文》的完善起到添磚加瓦的作用。全文由三大部分組成：第一部分爲緒論，主要介绍选题缘由和研

6、究意義；确立了研究目的、研究内容、研究方法；概述了国内利用《慧琳音义》所征引《説文》来校勘今傳本《説文》的研究現狀。第二部分爲《慧琳音義》所引《説文》與今傳本《説文》的比較。主要分为四種情況：完全相同者、基本相同者、有較大出入者以及今傳本《説文》不存在的字例。其中有較大出入者包括衍文、脫文、讹文、等問題。在比較的過程中隨例參考其他古籍資料，對不同的部分給出分析。第三部分爲結論。完全相同者和基本相同者占了所考訂條例的大半部分，證明今傳本《説文》在相當程度上是可信的；利用唐代文献所引《説文》時要謹慎對待。限於篇幅和時間，本文僅挑選了玉部、目部所有字為研究对象。以部首為綱，將慧琳所引《

7、說文》與今傳本《説文》一一對照。涉及不同者，指出不同之處，勘定正誤，並例證分析。關鍵字：《慧琳音義》；《説文》；校勘；考訂I《慧琳音義》引《説文》玉部、目部字考Abstract《ShuoWenJieZi》(hereinafterreferredtoas《ShuoWen》),writtenbyXuShenintheEasternHanDynasty,isnotonlythefirstdictionaryinancientChina,butalsoanimportantreferen