商务活动中模糊语用策略的使用商务英语论文

《商务活动中模糊语用策略的使用商务英语论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、拟建中的阜阳市中国XXXX国际服装城依托中国XX国际服装城，拟建成为皖西北地区规格最高、规模最大、商务及功能最优的现代化、国际化服装专业市场，建设规模占地约128亩，建筑面积约25万平方米，项目总投资约5亿元人民币。经过1--2年的开发建设，能达到正常运营期的中国XX.XX国际服装城将吸纳全国和世界各地的经销商、代理商企业物流总部等500—1000家，预计年交易额实现68亿元人民币，每年实现税收8000—10000万元人民币，每年实现利润1.68亿元人民币，实现就业和创业人员约2万以上。商务活动中模糊语用策略的使用〔摘要〕由于语言的本质属性、商务活动的不确定性等原因,商务英语要遵循的合作原

2、则、礼貌原则,需要使用模糊语言。使用模糊语言目的是探讨交际双方当事人如何顺应语境,选择恰当的模糊语言来达到他们所追求的交际效果。在交际中模糊语用策略的使用,受一定的语境及不同话题的限制,有时出于礼貌,使交谈双方继续保持友好关系;有时为了相互尊重,给彼此本留点面子;或者为了谈判双方共同的利益,从而为谈判留有余地。[Abstract]BusinessEnglishfollowstheprinciplesofcooperationandcourtesybecauseoftheessenceoflanguageanduncertaintiesofbusinessactivities,whichre

3、sultsintheapplicationofvaguelanguage1Thepurposeofusingvaguelanguageistoexplorehowthetwopartiescomplywiththecontextandchooseappropriatevaguelanguagetoachievethedesiredcommunicativeeffect1Theapplicationofvaguelanguageisrestrictedbycertaincontextanddifferenttopics:sometimescourtesyisneededtocontinuet

4、omaintainfriendlyrelations;sometimesrespectisneededtosaveface,orleaveroomforfurthernegotiationsbasedonmutualbenefits1[Keywords]vaguelanguage;businessEnglish;pragmaticprinciples经济增长：在优化结构、提高效益和降低消耗的基础上，“十一五”期市GDP年均增长12%以上（现14%以上），2010年达到650亿元以上，人均GDP力争1000美元；财政收入达到80亿元；规模以上工业销售达到550亿以上；全社会固定资产投资年均长

5、20%，五年累计1000亿元；社会消费品销售额260亿元，年均增长20%，外贸进口总额2.5亿美元，年均增长15%；五年累计招商引资突破500亿元，力争达到600亿元拟建中的阜阳市中国XXXX国际服装城依托中国XX国际服装城，拟建成为皖西北地区规格最高、规模最大、商务及功能最优的现代化、国际化服装专业市场，建设规模占地约128亩，建筑面积约25万平方米，项目总投资约5亿元人民币。经过1--2年的开发建设，能达到正常运营期的中国XX.XX国际服装城将吸纳全国和世界各地的经销商、代理商企业物流总部等500—1000家，预计年交易额实现68亿元人民币，每年实现税收8000—10000万元人民币，

6、每年实现利润1.68亿元人民币，实现就业和创业人员约2万以上。　　20世纪20年代,著名的哲学家和数学家B1Russell就写出了有关“含糊性”的论文。他认为所有的自然语言均是模糊的,比如“红的”和“老的”等概念没有明确的内涵和外延,因而是不明确的和模糊的。可是,在特定的环境中,人们用这些概念来描述某个具体对象时却又能心领神会,很少引起误解和歧义。1965年美国控制专家、数学家札德发表了《模糊集合》的论文,文中首次提出表达事物模糊性的重要概念:隶属函数,从而突破了19世纪末笛卡尔的经典集合理论,奠定模糊理论的基础。他明确指出:“模糊集合是其成员隶属度构成一个连续集的所有成员组成的一个类。”

7、在传统集合论中,每一个集合的成员要么属于它(隶属度为1),要么不属于它(本隶属度为0)。在札德看来,对现实的自然界中碰到的对象进行分类时,经常会找不到精确判定其资格的根据。他指出:“‘美人’或‘高个子’这些概念并不能构成一般数学意义上的类或集合。但事实上,这种不能精确划分的类在人类的思维中却起着重要的作用。”因此,札德认为各门学科,尤其是人文、社会学科及其它“软科学”都可以用模糊集合的方法来处理模糊现象,来研究模糊概念。