欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:33759328
大小:70.30 KB
页数:4页
时间:2019-02-28
《英语论文写作指导讲义》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、论文习作指导第一讲:注意事项一、学术论文摘要中文500字左右,英文400字左右。中英文的内容要相对应。二、注释规定用“夹注”。——“…………”(Deng&Liu,1998:25)三、资格1、每年6月底和12月底各有一次学位评审会议,应提前2个月提交论文2、学位课程70分以上,通过外语统考3、正是发表论文一篇,署名“广西大学研究生***”四、其他1、论文上交6分2、论文题目中介词的大小写问题:4个字母以下的要小写,4个字母以上的要大写。第二讲:选题一、选题的四个因素:1、跟就业方向最好一致2、跟专业要一致(关键)3、手头要有材料4、兴趣二、硕士论文的三个特点:1
2、、内容新颖、有独创性2、材料翔实、理论性强定性研究:理论性强,提供名家的论述(建议写此类文章)定量研究:要有大量的数据,有一定的理论3、结构完整、体例合理三、论文方向语音学、词汇学、语法学、文体学、修辞与写作、语言学、文学评论、英汉对比(包括文化对比)、英语教学、翻译理论与技巧、专门用途英语四、材料来源1、要有一本相关的英文原版书和几篇相关的论文2、查外语类的核心期刊3、查工具书4、查教材5、作调查研究(问卷调查)5、查互联网五、查阅资料的方法1、英文先查姓后查名2、先查索引(Index)3、联想法(参考其他论文的参考书目)4、做好资料的记录六、定题1、题目要
3、虚实相结合(理论和实践结合),如“跨文化视角下的环保工业广告翻译”2、不要定得太大第三讲:论文写作1.标题:不超过36个字,包括副标题。2.实词大写虚词小写(4个字母以下的要小写,4个字母以上的要大写,刚好4个字母的大小写均可)。3.文章结构TitleChapter1Introduction1.1Researchbackground1.2Significanceofthestudy1.3OrganizationofthethesisChapter2LiteratureReview2.1Definitionof…2.2Domesticstudies2.3Fore
4、ignstudiesChapter3RelevantTheory3.13.23.3Chapter4(主体研究,15-25页)4.14.24.2.14.2.24.3Chapter5(主体研究,25-38页)5.15.25.3Chapter6Conclusion(38-40页)6.1Findingsoftheresearch6.2Limitationofthethesis6.3Furtherstudy/suggestion第四讲:论文标准化写作1.MA论文字数:30000字。英文正文打印为40页左右。2.中文摘要应简单明了,400字左右。英文摘要完全照译。3.关键
5、词3-5个,要从总标题和一级标题选用,最多可从二级标题选用。4.要有一定的新颖性和学术性,尽可能反映社会经济文化中的实际问题和热点问题。5.25%以上的内容完全抄录其他资料的作不合格处理。6.总标题不能超过36个汉字(包括副标题)。7.文献中的作者不超过两人的应全部列出。超过三人的只列第一人,中文的材料用“等”字,英文的用“et.al.”表示。8.参考文献必须先列英文(按26个字母的先后顺序),后列中文资料(按拼音顺序)。9.层次编码:Chapter1Chapter22.12.22.2.12.2.22.310.注释一律采用夹注,最少要有25处夹注。(1)凡是有
6、夹注的,必须列出参考文献,文章中没有夹注的就不能作为参考文献。(2)引文较长的(中文100字以上,外文50词以上,诗歌2行以上)应另起以行,不加引号,左边缩进一格,用小一号字体打印。(3)例句较多时应用(1)、(2)、(3)标注,必须全文统一编号。(4)夹注的形式:1)Bloomfield(1933:25)said“Linguisticsstudieslanguagesingeneral.”2)“Linguisticsisgenerallydefinedasthescientificstudyoflanguage”(Dai(夹注中只写姓,不写名),et.Al.
7、2002:1).3)Prof.WangZuoliang(正文中应用全名)said:“Atranslator’sfirstjobistograspthemeaningoftheoriginal”(cf(citedfrom“转自……”的意思).Deng&Liu1997:43).夹注中的作者和书名必须用英文。11.参考文献:[1]Bloomfield,L.1993.Language[M].NewYork:Holt.[2]Bolinger,D.1965.TheAtomizationofMeaning[J].Language41;555-573.[3]Peter,A.M
8、.&T.B.Stephen.(第二作者
此文档下载收益归作者所有