欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:33736718
大小:57.41 KB
页数:3页
时间:2019-02-28
《基础商务英语第16集a》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、基础商务英语第14集Unit16Parti(步入商界…抱怨产品和服务)Unit16PartiComplainingaboutproductsandservicesDialogue(一)MR.SAKAI:Fmsorrytohavetosaythis,Clive,butwehavegotaproblem.洒井先生:克莱夫,这样讲很抱歉,不过我们有麻烦了。CLIVEHARRIS:Hasn*ttheconsignmentarrivedyet?克莱夫•哈里斯:货物还没到吗?Wesentthemoffon...我们发货的
2、时间是在……MR.SAKAI:No,Clive,youmisunderstandme,theconsignmentarrivedtwodaysago.酒井先生:不是,克莱夫,你误解了,货物两天前就到了。Rightonschedule.按吋到的。No,theproblemiswiththeproductitself.但,问题是产品本身。CLIVEHARRIS:Whatisit?克莱夫•哈里斯:怎么回事?MR.SAKAI:LastnightIhadaphonecallfromoneofmywarehouseman
3、agers・酒井先生:昨天晚上,我接到一名仓库经理的电话。Hewasveryexcitedwiththenewproduct.他对新产品很惊喜。Hewascertainthathissonwouldloveone・他确信他的儿子会很喜欢。Sohetookonehome,openeditupandswitchediton,andheardthis...因此,他带了一个冋家,打开、启动,但听到了……CLIVEHARRIS:Doyouhaveanyideahowmanyunitsaredefective?克莱夫.哈
4、里斯:你知道有多少件有缺陷吗?MR.SAKAI:Wespentthedaycheckingthewholeconsignment.酒井先生:我们花了一整天检查全部货物Unfortunatelyitlookslikebatchnumbers993and994allhavethesameproblem・不幸的是,看起来993和994两批都有这一问题。Everythingelseseemsfine.其他的都还画稿。Butitwasalongjob.但花费的时间很长。Mystaffhadtocheckeverytoy
5、.我的工作人员不得不对每个玩具逐一检查。CLIVEHARRIS:Kazo,Iwillgetthissortedoutimmediately.克莱夫.哈里斯:加须,我会立即解决这件事。MR.SAKAI:Clive,itisessentialthatwehavetheseontheshelvesbytheendofthisweek.酒井先生:克莱夫,我们一定要在这个周末把玩具上架,这很重要。CLIVEHARRIS:IamsendingDerekJonesoveronthefirstflight.克莱夫.哈里斯:我
6、派德里克.琼斯搭乘最早一班飞机赶过去。AndIshallsendDontothesupplierstomakesureitwon'thappenagain.我会派堂去供应商那里确保不会再发生这种事。DONBRADLEY:Therearetwohundredfaultcircuitboards.堂.布拉德利:有200个坏电路板。OurproductforthefarEasternlaunchisdefective・我们在远东的产品上市已是不完善的了。Thiswilldamageourreputationinth
7、emarketplaceandifsveryembarrassingforus.这会损坏我们的市场声誉,使我们很尴尬。Iwanttoknowwhatyou*regoingtodotoremedythesituation.我想知道你们采取什么措施来补救这种情况。MR.CLAYTON:Mr.Bradley,wehavetrackeddowntheproblem・克莱顿先生:布拉德利先生,我们已经找到了问题所在。Wecanguaranteethatitwon'thappenagain.我们能保证不会再出现这样的问题
8、。Therewasalocalizedprobleminqualitycontrolwhichwehaveisolatedandrectified.在质检本地化上有个问题,我们对此已进行了隔离和矫正。WenowhaveanewQualityAssuranceprogramme.我们现在用的是一套新的质保程序。DONBRADLEY:That*sallverywellbutyouhavefailedto
此文档下载收益归作者所有