资源描述:
《Two Gentlemen of Verona(维洛那两绅士) 》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、THETWOGENTLEMENOFVERONATHETWOGENTLEMENOFVERONAWilliamShakespeare15951THETWOGENTLEMENOFVERONAACTI.2THETWOGENTLEMENOFVERONASCENEI.Verona.AnopenplaceEnterVALENTINEandPROTEUSVALENTINE.Ceasetopersuade,mylovingProteus:Home-keepingyouthhaveeverhomelywits.Were'
2、tnotaffectionchainsthytenderdaysTothesweetglancesofthyhonour'dlove,IratherwouldentreatthycompanyToseethewondersoftheworldabroad,Than,livingdullysluggardiz'dathome,Wearoutthyyouthwithshapelessidleness.Butsincethoulov'st,lovestill,andthrivetherein,EvenasI
3、would,whenItolovebegin.PROTEUS.Wiltthoubegone?SweetValentine,adieu!ThinkonthyProteus,whenthouhaplyseestSomerarenoteworthyobjectinthytravel.WishmepartakerinthyhappinessWhenthoudostmeetgoodhap;andinthydanger,Ifeverdangerdoenvironthee,Commendthygrievanceto
4、myholyprayers,ForIwillbethyheadsman,Valentine.VALENTINE.Andonalove-bookprayformysuccess?PROTEUS.UponsomebookIloveI'llprayforthee.VALENTINE.That'sonsomeshallowstoryofdeeplove:HowyoungLeandercross'dtheHellespont.PROTEUS.That'sadeepstoryofadeeperlove;Forhe
5、wasmorethanovershoesinlove.VALENTINE.'Tistrue;foryouareoverbootsinlove,AndyetyouneverswumtheHellespont.PROTEUS.Overtheboots!Nay,givemenottheboots.VALENTINE.No,Iwillnot,foritbootstheenot.PROTEUS.What?VALENTINE.Tobeinlove-wherescornisboughtwithgroans,Coyl
6、ookswithheart-soresighs,onefadingmoment'smirthWithtwentywatchful,weary,tediousnights;Ifhaplywon,perhapsahaplessgain;Iflost,whythenagrievouslabourwon;However,butafollyboughtwithwit,Orelseawitbyfollyvanquished.PROTEUS.So,byyourcircumstance,youcallmefool.V
7、ALENTINE.So,byyourcircumstance,Ifearyou'llprove.PROTEUS.'Tisloveyoucavilat;IamnotLove.VALENTINE.Loveisyourmaster,forhemastersyou;Andhethatissoyokedbyafool,Methinks,shouldnotbechronicledforwise.PROTEUS.Yetwriterssay,asinthesweetestbudTheeatingcankerdwell
8、s,soeatingloveInhabitsinthefinestwitsofall.VALENTINE.Andwriterssay,asthemostforwardbudIseatenbythecankerereitblow,EvensobylovetheyoungandtenderwitIsturn'dtofolly,blastinginthebud,Losinghis3THETWOGENTLEMENOFVERONAverdureeveninthep